獾的禮物
文・圖：蘇珊・巴蕾
譯：林真美
出版社：遠流出版公司

繪本的無比力量，它已經不僅僅只是表面的語言傳遞了，而是以撼動靈魂的方式在和人溝通。

「就好像乾癟的土壤得到了水的滋養一般，那變柔軟的部分，一點一點的擴散。」

當我們面對孩子的死亡，或是父母的死亡時，我們到底要怎麼對身邊的幼兒說呢？有很多時候，我們以為小孩不懂得死亡，或是因為不知如何告訴孩子，便讓事情不了了之的過去。
孩子也會悲傷，難道我們就不能實在的去面對悲傷嗎？當六歲或八歲的小孩遇見兄弟姐妹死亡時，是否可以因為大人的說法，以及大人告訴他這件事的方式，而讓他們打開心靈，表現出他們對親人永不復歸的這件事的理解、悲傷與心痛？我個人以為這是有可能做到的。端看我們大人怎麼說、怎麼傳達。小孩一旦遭遇到喪失的體驗，他們也會同大人一樣，或是以超出大人的素樸感覺，去感受那份悲傷與心痛。——《繪本之力》





Powered by Firstory Hosting