🎤翻訳家の暮らしPart2 #28【2/2】
Update: 2025-03-05
Description
収録は2024年10月末。日ポ翻訳家のアンドレさんに聞く翻訳家の生活。
◆兼業翻訳家の仕事の運び方って？
◆映画の翻訳もしました
◆原書で同じ単語が繰り返し使用されている時に翻訳で困ること
◆校閲者に伝わらない、日本の文化、翻訳家との関係
◆ポルトガルの翻訳本は表紙に翻訳者の名前が載らない問題
お便りはこちら: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdcV7fTHHhTFUM7MK7nbhFSgTMISthneQDemddw06fktHC2KA/viewform?usp=header
ひつじnote:https://note.com/schafchen
ポルポルラジオのxアカウント:@PorPorRadio
Comments
In Channel
Download from Google Play
Download from App Store
United States00:00
00:00
x
