Tema del dia

En el nostre dia a dia hi ha més accions de les que ens pensem que estan basades en la fe, creences, costums populars o pensament màgic. Avui toca parlar de supersticions!

Bonus

L'expressió de la setmana

• néixer amb la flor al cul ('tenir sempre molta sort, tenir sort en tot')

Taller de llengua

Com diem en català menos mal?

• Cançó "Que tinguem sort", de Lluís Llach

Transcripció

Andreu:

[0:15 ] Bon dia a tothom! Bon dia, Sílvia!

Sílvia:

[0:17 ] Bon dia! Com va, Andreu?

Andreu:

[0:19 ] Molt bé. Què, amb quin peu t'has llevat avui?

Sílvia:

[0:23 ] Amb el peu dret, jo crec.

Andreu:

[0:25 ] Amb el peu dret? Cada dia amb el peu dret?

Sílvia:

[0:27 ] Jo sí. Cada dia amb el peu dret, sí. El Joan cada dia amb el peu esquerre.

Andreu:

[0:34 ] Però literalment o figuradament?

Sílvia:

[0:37 ] Literalment.

Andreu:

[0:38 ] Sí?

Sílvia:

[0:38 ] Sí, sí. Figuradament depèn del dia. Jo crec que no té res a veure amb quin peu… quin és el primer peu que poses a terra per saber si estàs de bona o de mala lluna.

Andreu:

[0:50 ] També, clar, "llevar-se amb el peu dret", o "esquerre", "llevar-se amb el peu esquerre" normalment es diu per quan estàs de mala lluna o que tens mala sort aquell dia, no? "És que avui m'he llevat amb el peu esquerre, tot em surt malament".

Sílvia:

[1:02 ] Sí, també, també, sí, sí.

Andreu:

[1:05 ] Que jo no sé quina ràbia ens tenen als esquerrans, perquè… l'esquerra és la dolenta, no?

Sílvia:

[1:10 ] Sempre s'ha associat a coses negatives, no?

Andreu:

[1:13 ] Sí. Bé, doncs avui volem parlar d'això, de la sort i la mala sort, perquè, bé, ara fa unes setmanes, no?, amb les festes de Cap d'Any, doncs, hi ha algunes tradicions relacionades amb la sort, com ara menjar-se els dotze grans de raïm.

Sílvia:

[1:30 ] Sí, oi tant.

Andreu:

[1:32 ] Si no te'ls menges tots, se suposa que tindràs mala sort. Si te'ls menges tots, tindràs bona sort. També hi ha la tradició aquesta més recent de posar-se roba interior de color vermell.

Sílvia:

[1:42 ] Sí, és veritat!

Andreu:

[1:44 ] Per Cap d'Any.

Sílvia:

[1:45 ] Tens tota la raó.

Andreu:

[1:46 ] I també durant les festes, aquí, com a mínim en aquest país, tenim diverses loteries. Hi ha la loteria de Nadal, la loteria de Cap d'Any… No? Aquí a Catalunya tenim la Grossa. I per tant, és com que pensant en l'any nou, també temptem la sort, no? O sigui, ens desitgem sort durant el bon any i tot això. Llavors, volia parlar de la sort, però des de la perspectiva de les supersticions, no? Aquestes creences o accions, potser no gaire o gens racionals, sense fonament lògic, i que estan més basades en la fe, en la religió, en costums o una mica en pensament màgic, no? Llavors, la primera pregunta és: tu et consideres una persona supersticiosa?

Fes-te membre de la subscripció de pòdcast per accedir a les transcripcions completes, a la reproducció interactiva amb Transcript Player i a l'ajuda de vocabulari.

Support Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations