Discover通勤學英語15mins Live Podcast直播 - 想吃吃不到的台灣美食(英語篇) What's your favorite Taiwanese snack/dish
15mins Live Podcast直播 -  想吃吃不到的台灣美食(英語篇) What's your favorite Taiwanese snack/dish

15mins Live Podcast直播 - 想吃吃不到的台灣美食(英語篇) What's your favorite Taiwanese snack/dish

Update: 2021-06-11
Share

Description

想吃吃不到的台灣美食(英語篇)   



 



簡易大綱



  • 台灣美食也就是我們的街邊小吃 



  • 英語翻譯最完善的台菜餐廳 –> 欣葉 +  鼎泰豐菜單 菜單翻譯最完整 



  • 夜市翻譯最完整的是基隆夜市 



英語菜名是如何命名的? 



  • 包子 = 英文叫 蒸豬肉餐包 steamed pork buns 



  • 料理方式 + 內容物(菜/肉) + 菜的分類 noodles, bread, rice, pie,   



  • 唯美的菜名? +with 配/佐 , on 上面 ,in 泡裡面/鍋裡頭 



台式料理的名字



  • 台式醃蘿蔔香煎雞蛋 =>菜脯蛋=> Taiwan styled fried pickled turnip with egg / Fried egg with pickled turnip 



  • Fried egg with rice 蛋炒飯 / Fried rice with egg 飯炒蛋 



  • 割包正名後變 bao,小籠包 xiaolongbao等 



聽眾分享 Share your favorite Taiwanese snack or dish 



  • 鹹酥雞 Chicken popcorn 



  • 臭豆腐 Stinky tofu 



  • 芒果冰 Shave ice withmango 



  • 大腸包小腸 Sausage with/on sticky rice sausage 



 



通勤學英語15mins.Today榮獲



  • Apple Podcast 2020年十大熱門節目


  • KKBox 2020年十大Podcast風雲榜 (唯一語言學習Podcast)


  • Himalaya 人氣票選播客總冠軍


Comments 
In Channel
loading
Download from Google Play
Download from App Store
00:00
00:00
x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

15mins Live Podcast直播 -  想吃吃不到的台灣美食(英語篇) What's your favorite Taiwanese snack/dish

15mins Live Podcast直播 - 想吃吃不到的台灣美食(英語篇) What's your favorite Taiwanese snack/dish

fifteenmins