Laura Valdés es la directora del programa del Centro de Asistencia para Víctimas del Condado de Yolo. La Sra. Valdés comparte información sobre los servicios de los Centros de Asistencia para Víctimas y Testigos en todo California. Los Centros para Víctimas son independientes o están ubicados en la Oficina del Fiscal del Distrito y pueden guiar a las víctimas a través del sistema penal y dirigirlas a agencias que ofrecen servicios de asistencia y emergencia. La Sra. Valdés nos habla sobre las barreras que enfrentan las víctimas de habla hispana para aprender sobre los servicios para víctimas y las preguntas más comunes que hace la comunidad latina. Además, ella aborda el tema sobre el papel de los defensores de las víctimas en la notificación y el cumplimiento de los derechos de las víctimas en el sistema de justicia penal.

Si tiene alguna pregunta sobre el material discutido en la serie, comuníquese con el California Victims Resource Center (anteriormente el Victims of Crime Resource Center) al 1-800-VICTMS (842-8467).

26. Centro de Asistencia para Víctimas y Testigos

Laura Valdes is the program director of Yolo County Victim Assistance Center. Ms. Valdes shares information on Victim Assistances Centers' services across California. The Victim Centers are independent or housed in the District Attorney's Office, and they can guide victims through the legal system and direct them to agencies that offer assistance and emergency services. Ms. Valdes discusses the barriers Spanish-speaking victims face in learning about victim services and the most common questions asked by the Latino community. Next, she addresses the role of the victim advocates in notifying and enforcing victims' rights in the criminal justice system.

If you have any questions about the material discussed in the series, please contact the California Victims Resource Center (formerly the Victims of Crime Resource Center) at 1-800-VICTIMS (842-8467).