📝 本期播客简介

本期Lex Fridman对话微软传奇工程师戴夫·普卢默（Dave Plummer）。作为Windows任务管理器、压缩文件夹功能、3D弹珠台移植版的核心开发者，戴夫亲历了Windows 95到XP的变革时代。他将揭秘蓝屏死机的诞生内幕，分享在微软与比尔·盖茨、戴夫·卡特勒共事的轶事，并讲述高中辍学后通过编写磁盘缓存软件重返校园的逆袭故事。更令人动容的是，戴夫以自闭症患者身份剖析「伪装」社交的生存策略，解释为何单通道认知模式能缔造数十亿人使用的软件——当他在零下40度的加油站顿悟人生方向时，编程不仅改变了命运，更让世界记住了「Ctrl+Alt+Del」的传奇。

⚙️ 本期嘉宾

戴夫·普卢默，前微软首席工程师，主导开发了Windows任务管理器、NT系统压缩功能及Space Cadet弹珠台移植版。他著有《自闭症百万富翁的秘密》，在YouTube频道「Dave's Garage」分享技术考古与硬件修复，其GitHub Primes项目用百种语言测试算法性能，持续探索编程语言的极限。

🌟 精彩内容

💻 87KB的永恒传奇：任务管理器诞生记

「我故意把电话号码写进断言代码——现在全球泄露的NT源码里都能找到它。」戴夫揭秘如何用多线程架构和汉明码优化，让仅87KB的任务管理器扛住20亿月活用户考验。当他在注册表发现性能数据接口时，这个为「给自己用」写的工具，最终成为Windows的救命稻草。

🤖 当6502汇编遇见AI：四十年编程哲学

从用十六进制手写《Galaga》克隆版，到用Lua+Python教AI玩转雅达利游戏《Tempest》，戴夫亲证编程本质从未改变：「80%时间在调试，20%在创造」。面对GPT-4的冲击，他断言：「优秀程序员+AI=超级创作者，但新手永远需要理解指针为何物。」

🧩 自闭症式debug：单通道思维的力量

「崩溃就像大脑蓝屏——前额叶皮层宕机，爬行动物脑接管一切。」戴夫剖析自闭症如何让他用「情感后处理」破解社交难题：当修复古董PDP-11计算机时，那种拆解烤箱探究翻转钟的偏执，正是穿透Windows内核漏洞的终极武器。

🎮 藏在DLL里的浪漫：弹珠台物理引擎之谜

「我把游戏状态机当黑盒处理——结果现代CPU每秒5000帧毁了原版物理效果！」移植Space Cadet弹珠台时，戴夫发现微软工程师在200行宽的代码里藏满脏话。而比代码更疯狂的是：这个「教育工具」让整整一代人通过破坏砖块理解鼠标操作。

🌐 播客信息补充

翻译克隆自：#479 – Dave Plummer: Programming, Autism, and Old-School Microsoft Stories

本播客由AI进行音频制作，如果你对翻译和音频质量有任何意见，欢迎随时联系。

如果有后续想要听中文版的其他外文播客，欢迎联系微信：caiwenshuo

你可在Bayt播客收听更多中文翻译播客，下载地址：https://apps.apple.com/app/apple-store/id6748532039

关键词：戴夫·普卢默, Windows任务管理器, 微软开发史, 自闭症，编程, Windows 95, NT系统, Space Cadet，弹珠台, GitHub Primes, Dave's Garage, 程序员, 单通道认知, 调试, 汇编语言, LLM代码生成, 技术考古