3/3. David Guetta : son ascension fulgurante dans l'industrie musicale et ses folles collaborations artistiques

2/3. David Guetta : sa rencontre décisive avec son ex-femme Cathy et ses succès de promoteur de soirées

1/3. David Guetta : ses premières platines et ses débuts dans les clubs parisiens

4/4. Bob Sinclar : « Love Generation », le tube qui a sauvé sa carrière

3/4. Bob Sinclar : son projet Africanism et ses rencontres décisives avec Martin Solveig et David Guetta

2/4. Bob Sinclar : les secrets qui entourent son nom de scène et son premier gros succès

1/4. Bob Sinclar : de ses débuts dans sa chambre d'adolescent à la création de son premier tube

4/4. Martin Solveig : Ibiza et lui, l'histoire avait mal commencé

1/4. Martin Solveig : son "déclic DJ"

2/4. Martin Solveig : des clubs parisiens à la reconnaissance du grand public

3/4. Martin Solveig : quand "Hello" attire l'attention de Madonna