Hisashiburi, lieve luisteraars! Long time no see! Letterlijk. Tijd om daar verandering in aan te brengen, dachten we! Voor het eerst namen we LIVE een nieuwe aflevering van Aap Noot Mishima op, dé Nederlandstalige podcast over Japanse literatuur en cultuur, zorgvuldig geplaatst in de juiste historische context. 📚

In deze zesde aflevering bespreken Rens en Laurens vanuit Café Sugar Hill in Arnhem de verhalenbundel Blinde wilg, slapende vrouw van de wereldberoemde Haruki Murakami. Dat doen ze niet alleen, maar ditmaal samen met liefhebber van Japanse jazz Cordo Wolf! We duiken in de 24 verhalen van deze bundel: kunnen wij er chocola van maken? 🍫

_______________________________________

Show Notes:

• Koop hier Blinde wilg, slapende vrouw (2009, AtlasContact)


• Uit het Japans vertaald door Elbrich Fennema


• Crazy, we haalden zelfs de Arnhemse Koerier


• Café Sugar Hill in Arnhem is the place to be! ♡


• Kom meer te weten over de geweldige Werry van Leeuwen


• Volg Cordo Wolf op Instagram!


• Hoe Japanse jazz verschilt van andere soorten jazz


• De tip van Cordo: Hideo Shiraki Plays Bossa Nova


• Wat meer info over de nieuwe roman van Haruki Murakami


• Onze volgende aflevering zal gaan over Honingbijen en donder in de verte (2023, Spectrum)


• Mild Vertigo (2023, Fitzcarraldo Editions) door Mieko Kanai


• Hiroku Takahashi's Finger Bone (2023, Honford Star)


• Een nieuwe vertaling van Banana Yoshimoto's The Premonition (1988) verschijnt later dit jaar bij Faber Books


• Dank voor de tip, Fleur! Volg ook haar op Instagram!


• En als je er dan toch bent: volg ons ook op Instagram!


• We moeten hem nog zien, maar onlangs verscheen er een verfilming van Blind Willow, Sleeping Woman door Pierre Földes


• Het volstrekt bizarre verhaal over Jezus in Japan...


• De jazzplaat die Cordo cadeau gaf: Hiroshi Suzuki – Cat


• Samenwerken? DM ons via onze Insta (@aapnootmishima) of mail naar laurens@maanbasis.media!

_______________________________________

Productie:

• Muziek onder citaat: LuKremBo – Temple


• Onze intro- en outro-jingle: Ofshane – Koto San


• Geluidseffecten bij de break: Kabuki Yooooo

____________________________________

Aap Noot Mishima is een co-productie van Rens Bleijenberg (His & HerStory Podcast) en Laurens van den Broek (Maanbasis). Alle rechten voorbehouden. De opname voor deze aflevering werd mede mogelijk gemaakt door de Bibliotheek Deventer. Extreem veel dank aan Cordo Wolf en Werry van Leeuwen / Café Sugar Hill! 🙏