DiscoverThe LanguageAan'kinootmaageng
Aan'kinootmaageng

Aan'kinootmaageng

Update: 2022-09-15
Share

Description

Aan'kinootmaageng ("Awn ki note maw gang") is one way to say "translating" in the language. It's not as easy as it sounds, and there is no, one way to do so. Today we talk about the pitfalls of translating and how we work with and around them. 

Comments 
In Channel
L2 Egkinoo'maagejig

L2 Egkinoo'maagejig

2026-04-0401:23:31

Mii Maanda Enendamaang

Mii Maanda Enendamaang

2025-11-1701:08:43

Ngii-bi-pskaabiimi!

Ngii-bi-pskaabiimi!

2025-04-2801:16:50

Maajiibiignan

Maajiibiignan

2023-07-0601:21:27

Enishnaabewikaazjig

Enishnaabewikaazjig

2023-03-2201:17:17

Ezhi-giizhweying

Ezhi-giizhweying

2023-01-0701:33:26

Nbwaachwedaa

Nbwaachwedaa

2022-12-0301:01:39

Ojiig

Ojiig

2022-10-2801:23:19

Aan'kinootmaageng

Aan'kinootmaageng

2022-09-1558:34

Eshki-Nishnaabemjig

Eshki-Nishnaabemjig

2022-07-0801:11:43

Ep 2 Tk'emlúps

Ep 2 Tk'emlúps

2022-05-2701:21:39

Ep 1 Aanii

Ep 1 Aanii

2022-05-2501:12:13

00:00
00:00
x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

Aan'kinootmaageng

Aan'kinootmaageng

The Language