Så er femte afsnit landet, og vi håber I kan høre forskel fra de foregående – vi har nemlig fået nyt udstyr! Dette afsnit af POLLiE er fyldt med glæde, nervøsitet og ikke mindst selvindsigt, når snakken drejer sig om den ukendte treenighed: Hvordan vil vi gerne opfattes, hvordan opfattes vi reelt, og hvem er vi så egentlig i virkeligheden? Det handler nemlig om image og selviscenesættelse i dagens snak, hvor der både er tid til ananas i egen juice og en hjælpende hånd fra den anden, når det kommer til de dårlige kvaliteter, som vi hver især besidder. 
Lyt med og hør os afsløre os selv, som de personer vi tror, håber og ønsker vi er!