(00:00 ) - Clíona Ní Ríordáin and Patrick Cotter Discussion
(08:35 ) - Ailbhe Ní Ghearbhuigh interview
(55:48 ) - Southword poem, A South Ulster Homestead by Mary O'Donnell

Ailbhe Ní Ghearbhuigh was born in Kerry. She has read at festivals in New York, Paris, Montréal, Berlin and Ballyferriter. In 2012 her poem ‘Deireadh na Feide’ won the O’Neill Poetry Prize. ‘Filleadh ar an gCathair’ was chosen as Ireland’s EU Presidency poem in 2013 and was shortlisted in 2015 for RTE’s ‘A Poem for Ireland’. Coiscéim published her first book Péacadh (2008) and Tost agus Allagar (2016). The latter won the Michael Hartnett Award in 2019. A bilingual collection, The Coast Road, was published by Gallery Press, and includes English translations by thirteen poets. Dánta Andrée Chedid, translations from the French, was published in 2019 by Cois Life as part of their ‘File ar Fhile’ series. She is the 2020 recipient of the Lawrence O’Shaughnessy Award. A new collection, Tonn Teaspaigh agus Dánta Eile, was published by Éabhlóid in November 2022.

This week's Southword poem is ‘A South Ulster Homestead' by Mary O'Donnell, which appears in issue 44. You can buy single issues, subscribe, or find out how to submit to Southword here.