🇩🇪 DEUTSCHE GRAMMATIK – TÜRKÇE AÇIKLAMA1️⃣ „Esst ihr lieber nicht.“🔍 Yapı: Imperativ + “lieber” (tercih bildirir)

• Esst → „essen“ fiilinin ihr-Imperativ hâli
  (Yani: “Siz… yiyin / yemeyin” emir-rica formu)

• ihr → hitap edilen grup (siz – çoğul)

• lieber nicht → “en iyisi yapmayın”, “yapmasanız daha iyi olur”

Bu cümle aslında yumuşak bir uyarı anlamı taşır.

Anlam:
“Siz bunu yemeyin, daha iyi olur.”

Bu tam bir cümle değildir, kısaltılmış bir cevap.

Tam hâli:
👉 „Ich kann das schon essen.“
Ama Almanca’da doğal konuşma:
👉 „Ich schon.“

“schon” burada “ben yaparım, ben yerim” anlamı verir —
biraz kendinden emin, biraz “ben yapabiliyorum” tonu.

Anlam:
“Ben yerim.” / “Ben yapabilirim.”

• ich → ben

• brenne → yanıyorum (asıl anlam: yanmak)

Ama burada mecaz anlamda kullanılır:
“Çok acı, yanıyorum!”

Almanca’da acı yiyeceklere verilen klasik tepki:
👉 „Boah, ich brenne!“
(= Çok acı!)

Anlam:
“Yanıyorum.”

2️⃣ „Ich schon.“🔍 Yapı: Kısa cevap (elliptischer Satz)3️⃣ „Ich brenne.“🔍 Yapı: Präsens (şimdiki zaman)