Dans ce nouvel épisode, Disquette présente l'ouvrage ""C'est compliqué. Les vies numériques des adolescents"", un livre écrit par la chercheuse américaine danah boyd et paru en 2016.

A la suite d'une longue enquête sociologique, menée auprès de nombreux adolescents éparpillés sur l'ensemble du territoire américain, la chercheuse livre un compte-rendu de ses rencontres. Ce livre s'attache, donc, à déconstruire les nombreuses idées reçus qu'ont les adultes sur la vie (les pratiques et les habitudes) numérique des ados. Bien que très situé géographiquement et historiquement (aux États-Unis dans les années 2010), ces riches enseignements nous permettent d'y voir plus clair dans ce monde dématérialisé, qui effraie tant.

Un épisode de Disquette, la médiathèque numérique idéale de Sciences Po Aix et l'EJCAM, animé par Axel Jolidon, Lucas Martein, Marcel Couchat, Waguih Morcos et Bendjad Ahmed Ali."