Episode 2: Detective Trapp finds a young woman’s body at a recycling plant. The investigation leads to the dangerous streets where the victim worked. Is her death connected to the disappearances of three other women?