《無法平靜的夜晚》（新經典文化出版，譯者郭騰傑），作者萊納菲爾德，是有史以來最年輕的布克國際獎得主，這是她（而她希望被稱作不分性別的「他們」）寫的第一部小說，出版時她僅二十八歲。

《無法平靜的夜晚》是一個荷蘭酪農家庭的故事，六口之家。故事的起點，是長子、弟妹們的大哥馬諦斯，在聖誕節前夕，參加小村的溜冰比賽，湖面冰層太薄而破裂，他落水淹死。

具有虔誠宗教信仰的父母，如何接受、或不接受愛子的死訊？

三個還在青春期與幼年的弟妹，奧貝、賈絲、哈娜，將如何承受死亡陰影的重量，以及家庭分崩離析的威脅？

賈絲，是說故事的人，小說開始時她十歲，結束時她十二歲。從大哥被放進棺木那天起，她再也不脫她的外套，她再也不願意排便，而這兩年的艱苦、哀悼、壓力、沉默、自責、沮喪、頹壞，她的、以及全家每一份子的，她用鮮明的意象、敏銳的觀察、平靜卻饒富情感的言語，述說給我們聽。

故事，並不侷限於人物的心理，作者用一幅幅生動的畫面，讓我們進入荷蘭農村的日常生活，每一天、每一景。在這原本可以平靜數十載、一世紀的酪農人家，卻因這場意外，從此再也無法平靜。 賈絲為什麼拒絕將身上穿了兩年的外套脫下來呢？即便她成為全校、全村的笑柄？縱使母親以死相逼、父親威嚇脅迫？

關於這件外套，以及倖存的三兄妹，請聽下集分曉！

※敬請贊助故事盒：

https://pay.soundon.fm/podcasts/101c64f0-0f24-4671-839c-33d4ad55b1a7

--

Hosting provided by SoundOn