冰霜巨人厭惡春天與喜悅之神，祂融化冰層，帶來溫暖；冰霜巨人也憎恨豐饒之神，祂剝奪了他們的樂趣，讓他們無法摧毀果實和花兒；冰霜巨人又怎麼可能喜歡索爾，自從祂擁有雷神之鎚後，更無往不利，帶來綿綿春雨，滋潤大地。於是冰霜巨人想要給索爾一點顏色瞧瞧。他們決定偷走索爾的鐵鎚，最後索爾會如何應對呢？

感謝本集開場音樂與聲音演出

音樂：思敏

聲音演出：書書、玥玥、柳柳、宣宣、貓貓、月月、卡拉、Hyrum、Pony、Ivan、Ted

原文：Gutenberg Ebook_Legends of Norseland

https://www.gutenberg.org/ebooks/48908

譯者：書妤、詩云、欣燕、芷宣

翻譯文本：https://tinyurl.com/3e3y89sx

音樂來源：https://tinyurl.com/3ks3ywcp