En la década del 80 en Chile, cuando el régimen militar controlaba la circulación de cualquier material audiovisual que fuera exhibido públicamente, un grupo de periodistas estrenaron Teleanálisis, un noticiario que mostraría lo que no se veía en la televisión chilena, y que se distribuiría mensualmente por cintas de VHS. En 1987, una de esas cintas, mostró las imágenes de un disparo que derribó la verdad oficial del régimen. En este capítulo habla el periodista Fernando Paulsen y el camarógrafo Yerko Yankovic.