Начинаем выпуск с информационного обзора, в центре которого — испанское проживание горячих точек планеты: надежда на окончательный мир в Газе и внимание к войне в Украине.

В рубрике «На злобу дня» член Ассоциации Свободных Россиян ("RUSOS LIBRES ESPAÑA") Яна Кербс (Jana Kerbs) прокомментирует акцию, которую мадридское отделение ассоциации проведет в испанской столице 26 октября. Затем с комментатором Алеком Жингелем поговорим о дате 12 октября — Национальном празднике Испании. В завершение выпуска Хавьер Лэрма (Javier Lerma), работник муниципального офиса туризма в городе Alcalá de Henares, где с 8 по 19 октября проходит Неделя Сервантеса (Semana de Cervantes), расскажет, почему на ней обязательно стоит побывать. Выпуск подготовила и провела Светлана Демидова.

Comenzamos la emisión con un resumen informativo centrado en cómo España vive los puntos calientes del planeta: la esperanza de una paz definitiva en Gaza y la atención a la guerra en Ucrania.

En la sección «De actualidad», la miembro de la Asociación de Rusos Libres España, Jana Kerbs comentará la acción que la delegación madrileña llevará a cabo en la capital española el 26 de octubre.

A continuación, conversaremos con el comentarista Alek Zhíngel sobre la fecha del 12 de octubre, la Fiesta Nacional de España.

Para finalizar la emisión, Javier Lerma, empleado de la oficina municipal de turismo de la ciudad de Alcalá de Henares, donde del 8 al 19 de octubre se celebra la Semana de Cervantes (Semana de Cervantes), explicará por qué merece la pena visitarla. El programa fue preparado y presentado por Svetlana Demídova.