Начинаем c основных событий недели: Король Испании и его выступление на Генассамблее ООН; положение в Газе и позиция Испании; испанские истребители в Литве за последнюю неделю перехватили 8 российских самолетов, визит Главы Минобороны Маргариты Роблес на базу испанского контингента в Шауляе; судебные иски затрагивают ближайшее окружение политических лидеров ; Министр равенства Ана Редондо об ошибках в работе браслетов против насилия; Айтана Бонмати получает Золотой Мяч; испанский альпинист Карлос Сория в 86 лет покоряет восьмидесятник в Непале; кино , звезды и протесты на красной дорожке в Сан- Себастьяне. Далее с комментатором Алеком Жингелем обсуждаем очень непростую тему проституции в Испании. В завершение выпуска- интервью с представительницей феминистической платформы " Женщины против стирания женщин" : Лола Бенегас о достижениях феминизма, о трансгендерах, и о том, что еще нужно сделать, чтобы достичь реального равенства.... Выпуск подготовила и провела Светлана Демидова

Comenzamos con los principales acontecimientos de la semana:

El Rey de España y su discurso en la Asamblea General de la ONU; la situación en Gaza y la posición de España; los cazas españoles en Lituania han interceptado 8 aviones rusos en la última semana; la visita de la ministra de Defensa, Margarita Robles, a la base del contingente español en Šiauliai; demandas judiciales afectan al entorno más cercano de los líderes políticos; la ministra de Igualdad, Ana Redondo, sobre los errores en el funcionamiento de las pulseras contra la violencia; Aitana Bonmatí recibe el Balón de Oro; el alpinista español Carlos Soria, a los 86 años, conquista un ochomil en Nepal; cine, estrellas y protestas en la alfombra roja de San Sebastián.

A continuación, con el comentarista Alek Zhíngel, abordamos un tema muy complejo: la prostitución en España y para concluir la edición, una entrevista con la representante de la plataforma feminista "Mujeres contra el borrado de las mujeres": Lola Benegas habla de los logros del feminismo en España, de las personas trans y de lo que aún falta por hacer para alcanzar una igualdad real...

El programa fue preparado y conducido por Svetlana Demídova.