This episode is a conversation in French only.

Consultation with Indigenous communities is essential, and goes beyond the "legal duty to consult". How should public servants prepare for such consultations?

Valérie Gideon talks to us about her vast experience in consultations and offers us solutions that are respectful of the reality and traditions of indigenous communities.

Guest: Valérie Gideon, Mi'kmaq of the Gesgapegiag community and Senior Assistant Deputy Minister for the First Nations and Inuit Health Branch of the Department of Indigenous Services Canada.

Note: The English transcript of this podcast is available on the Canada School of Public Service website.