Quand j’ai prononcé le mot refuge pour la première fois auprès de l’équipe de Tenou’a, nous n’avions pas tous la même chose en tête… Certains ont pensé tout de suite aux réfugiés, à l’exil. Moi, j’avais à l'esprit ces endroits où l’on sent bien, les “safe place”. Puis, quand j’ai posé la question autour de moi, j’ai compris que l’expérience de chacun, l’endroit où l’on grandit, où l’on vit, participe à se façonner sa propre vision de ce qu’est un refuge. Cette pluralité d’imaginaires, de visions générationnelles, peut-être, nous a donné envie de mener une réflexion sur ce terme et d’examiner quelle place il tient dans la pensée juive. 

Commençons par une exploration du terme « refuge » avec Aliyah Morgenstern, linguiste, traductrice et professeure à la Sorbonne. 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.