Episode 1217: “体检”秒变“尸检”？这个英文单词可不兴乱说。。。
Update: 2023-08-19
Description
📒免费领取本节课PDF讲义：https://morningenglish.ck.page/fc7c53179c
🆓免费领取体验30天早安英文VIP会员课程，畅听2000多节从零基础到精通，听说读写全涵盖的系统英文课程：https://morningenglish.ck.page/03e7d6fb2d
——
🎧听前想一想：它们用英文怎么说？
- 开药
- 超声波
- 健康体检
——————
说到“体检”，你会怎么翻译？body check？错！这是典型的中式英语（Chinglish）🙊。
body check 不仅不能翻译成“体检”，在特殊的语境下，还可能会被理解为“尸检”，这就有点子吓人了😰。
所以，真正的“体检”该怎么翻译呢？在今天的节目里，Blair老师和 Summer老师就带大家来聊聊各种有关「体检」的英文表达。除此之外，你还能学到：️
1、「检查」的英文表达；
2、「维持生命的重要器官」用英文怎么说？
🙋♀️ 🙋♀️ 🙋♀️
hello，我们是一家在线教育公司，为1000万粉丝提供教学和服务内容。
我们应该是全网唯一一档日更的中英双语脱口秀播客，最大的特点是紧跟时事，让大家跟着最新热点学英文。
每天北京时间5:30 更新～记得关注我们喔，带你一起看更大的世界。
📒 📒 📒
Comments
Top Podcasts
The Best New Comedy Podcast Right Now – June 2024The Best News Podcast Right Now – June 2024The Best New Business Podcast Right Now – June 2024The Best New Sports Podcast Right Now – June 2024The Best New True Crime Podcast Right Now – June 2024The Best New Joe Rogan Experience Podcast Right Now – June 20The Best New Dan Bongino Show Podcast Right Now – June 20The Best New Mark Levin Podcast – June 2024
In Channel
Download from Google Play
Download from App Store
United States00:00
00:00
x
