Lors d'une balade sur un sentier escarpé qu'elle connaît bien, une randonneuse tombe par hasard, au milieu du chemin, sur le crâne d'un enfant. C'est celui du petit Émile.