در اپیزود پنجم از دل کلاس‌های هاروارد و استنفورد شروع می‌کنیم؛ جایی که حقوق بین‌الملل، آزادی بیان و نقش استاد و دستیار آموزشی وسط کلاس به چالش کشیده می‌شود.

بعد وارد «چالش مدیریتی» می‌شویم؛ نقش‌آفرینی در هیئت‌مدیرهٔ شرکت‌های فناوری، تصمیم‌های دشوار، و مدیریت افرادی که تجربه‌شان از تو بیشتر است.

در نیمهٔ دوم، بحث به دنیای علم می‌رسد:

از رقابت تنگاتنگ الگوهای هوش مصنوعی، تا طراحی دارو با کمک رایانه، معرفی داروی جدید برای آسم شدید، و جهش چشمگیر چین در زیست‌فناوری.

اگر می‌خواهید ببینید سیاست، دانشگاه، فناوری و پزشکی چگونه در یک گفت‌وگوی صمیمی به هم می‌رسند، این اپیزود مخصوص شماست.