What if the reason your business isn’t working the way it used to… is because you’ve outgrown the container it was planted in?

In this soul-stirring, truth-bomb-packed episode, Candy Barone is joined by business growth and visibility strategist Jess Sato for a deeply intimate and powerful conversation about what it means to repot your business, reclaim your voice, and realign with the big idea you’re truly here to lead with.

Together, they dive into the raw, unfiltered terrain of:

• The tension between purpose and profit—and why you must learn to hold both

• How to identify and articulate your “big idea” (the one that challenges the status quo and inspires real change)

• Why so many women leaders feel stuck right now—and what to do when the gears just won’t move

• The critical distinction between resting as rebellion and burying your head in the sand

• What it takes to burn down the old model and build a business that actually feels aligned

• Why clarity isn’t a branding exercise—it’s a soul excavation

Plus, Jess shares her upcoming vision to create a transformational retreat in Egypt, how growing up in the Middle East shaped her mission, and the internal repotting she’s doing to match the bigness of what’s calling her forward.

If you've ever felt like you're on the edge of something massive—but you're stuck in a system, strategy, or story that no longer fits—you cannot miss this episode.

It’s not a midlife crisis.
It’s a purpose awakening.
And it might just be time to repot.

Get to know Jess:

Jess Sato is a business growth and visibility strategist who helps purpose-driven female entrepreneurs, thought leaders, and changemakers clarify their big idea, amplify their message, and create lasting social impact.

Through her signature BOLT™ method, she guides clients in refining their vision, crafting compelling messaging, and identifying the right platforms to expand their reach.

As a sought-after speaker coach and consultant, Jessica empowers women to embrace their expertise, stand out as industry leaders, and turn their brilliance into businesses that drive change.

Connect with Jess here:

Website: www.jessicasato.com

LinkedIn: www.linkedin.com/in/jess-sato

Instagram: www.instagram.com/jessicasato.com

Threads: www.threads.net/@jessicasatocoach

Facebook: www.facebook.com/JessicaSatoConsulting