Episode 7: The Sound and the Fury
When Minkowski and Hera get into a fight, Eiffel decides to stay out of the way until the dust settles. But the station’s deadly mutant plant monster stowaway somehow gains control of Doctor Hilbert’s mind, and it soon becomes clear that the crew has an emergency on their hands. Can Eiffel and his dubious interpersonal relationship skills patch things up between the Commander and the operating system before something goes disastrously wrong? Plus, Olympic obstinacy, wire-tapping, the peril-o-meter, mustard, and Doug’s Swiss Ass.