En este segundo episodio tenemos en la mira a la película La fuente de la vida, le otorgamos la medalla de honor a el teniente coronel Stanislav Petrov, el veterano de guerra es el escritor mexicano Eugenio Aguirre, Corey Taylor da una desafortunada noticia y como tema principal tenemos a la catarsis como método de depuración.

En la mira: La fuente de la vida.

Medalla de honor: Stanislav Petrov.

Tema principal:Catarsis.

Veteranos de guerra: Eugenio Aguirre.

Rafagas: Corey Taylor, Misery Signals y Orbit Culture.