1. push one's buttons 故意的激怒某人 

Phoebe对Ross生气了，但其实她自己也不知道是为什。她说Ross的时候用了这样一句话That guy can push my buttons.

Push(press) one’s buttons 故意的激怒惹恼某人。 

Don’t push my buttons. 你可别惹我

「buttons」是表示「惹某人生氣的按鈕」，也就是你明明知道做什麼、說什麼會讓某人生氣，又偏偏去做、去說；而且，這些事情可能別人覺得沒什麼，但對這個人而言就是挑釁的行為。因為這個慣用語有「A 了解 B 的情緒弱點」的意義，所以也經常用「A really knows how to push B's buttons.」的方式來表達。

Phoebe: (after he's gone) I am so sorry you got caught in the middle of that. I didn't mean to be so out there. I am furious with him!

Chandler: Wow umm, calm down.

Phoebe: I'm trying, but man that guy can push my buttons!

Monica: Why are so mad at him?

Phoebe: Look, I don't wanna talk about it. Okay?

Monica: Well, it just seems that…

Phoebe: You wanna be on my list too? Keep talking! Has anyone seem my list by the way?

Chandler: Uh, no Pheebs. What's it look like?

Phoebe: Uh, it's a piece of paper and it says, "Ross" on it.

2. I've been around 我是见过世面的 

Joey要去拉斯维加斯问Phoebe最佳路线，Phoebe说自己I've been around. 

I’ve been around 从字面上看就是我哪儿都去过，也可以引申为我见过世面。

Phoebe: Oh hey Joey! What's up?

Joey: I can't decide which route to take to Vegas. Hey, you've traveled a lot right?

Phoebe: Yeah, I've been around.

3. tic tac toe 三连棋游戏 

Phoebe给Joey规划去维加斯的路线，南北两条路都不行，Phoebe给出了奇怪的原因。说路上有一只会玩tic-tac-toe的小鸡。

Tic tac toe 三连棋游戏，两人轮流在一有九格方盘上划加字或圆圈, 谁先把三个同一记号排成横线、直线、斜线, 即是胜者。

<img data-key="2" src="http://imagev2.xmcdn.com/storages/7e03-audiofreehighqps/E2/61/CMCoOSID1wPJAA26_wB77ROg.png!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" alt="" data-origin="http://imagev2.xmcdn.com/storages/7e03-audiofreehighqps/E2/61/CMCoOSID1wPJAA26_wB77ROg.png?op_type=0" data-large="http://imagev2.xmcdn.com/storages/7e03-audiofreehighqps/E2/61/CMCoOSID1wPJAA26_wB77ROg.png!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" data-lar