Today's episode is about Bardejovské Kúpele and its attractions. In the Slovak lesson, you will learn some new words from my dialogue. You will also learn how to ask “What is the entrance fee? “ in Slovak. At the end of this episode, you can find my short dialogue.

Episode notes
In today's episode, I’m talking about Bardejovské Kúpele and its attractions. In the Slovak lesson, you will learn some new words from my dialogue. You will also learn how to ask “What is the entrance fee? “ in Slovak. At the end of this episode, you can find my dialogue about visiting the open-air museum of folk architecture in Bardejovské Kúpele.

Slovak lesson
1.    najstarší skanzen (the oldest open-air museum)
2.    chudobný roľník (a poor peasant)
3.    dobový nábytok (period furniture)
4.    hospodárske stavby (economic buildings)
5.    sýpka / sýpky (granary / granaries [grén ry])
6.    stodola / stodoly (barn / barns)
7.    technické zariadenie (technical device)
8.    drevené kostolíky (wooden churches)
9.    historické objekty (historical objects)
10. základné vstupné (basic entrance fee)
11. Aké je vstupné?  (What is the entrance fee?)

DIALOGUE:
Klára: Ahoj Melánia! Bola si na dovolenke? Tak dlho som ťa nevidela!
Melánia: Ahoj Klára! Nie nebola, iba som mala veľa práce. Avšak minulý vikend som navštívila Skanzen v Bardejovských Kúpeľoch. Bola som úplne očarená!
K: Aha! Počula som, že je to najstarší skanzen na Slovensku.
M: Áno, otvorili ho už v roku 1965 a je skutočne úžasné. Na ploche 1,5 hektára tam majú 24 objektov z 18., 19., a 20. storočia. Predstav si, videla som dom chudobného roľníka z dediny Frička z roku 1887. Bol to taký malý domček, ale bol krásne zariadený dobovým nábytkom.
K: To musí byť zaujímavé. A čo ešte tam mali?
M: Boli tam aj hospodárske stavby ako sýpky a stodoly. A majú tam aj technické zariadenie na výrobu súkna a unikátne vrtné zariadenie na výrobu drevených vodovodných rúr. Predstav si, to zariadenie je poháňané vodou a časť je ešte z 18. storočia!
K: To znie fakt zaujimavo. A čo tie drevené kostolíky, že vraj su tam dva?
M: Presne tak! Drevený kostolík z obce Zboj je dominantou celého skanzenu. Postavili ho v roku 1706. A potom je tam ešte drevený kostolík z Mikulášovej, postavený v roku 1730. Predstav si, dodnes sa tam konajú gréckokatolícke bohoslužby!
K: To je super! Musím sa tam ísť pozrieť.
M: Vieš, čo bolo najlepšie? Celý skanzen je zariadený dobovým nábytkom a náradím. Cítila som sa, akoby som sa vrátila o dve storočia späť.
K: Mam rada historické objekty. Aké je vstupné?
M: Základné vstupné je 2 €, zľavnené pre dôchodcov a študentov 1,50 € a deti platia len 1 €. Oh, a otvorené je od utorka do nedele, pondelky sú len pre vopred ohlásené skupiny.
K: To je celkom prijateľné.
M: Hej. A vieš, čo ma tam ešte pobavilo? Keď som bola v dome toho chudobného roľníka, vedľa nás prešla skupinka detí a jedno z nich sa spýtalo: „Oni tu fakt žili bez Wi-Fi a televizora?“ Skoro som sa rozosmiala.
K: Haha, to je skvelé! Ďakujem za tip, určite tam zájdem.

Timestamps
00:33 Introduction
02:33 About Bardejov Spa healing springs
05:15 Fun fact 1
06:20 Fun fact 2
07:10 Fun fact 3
10:44 Slovak lesson
15:49 Dialogue
19:28 Dialogue with English translation
25:46 Final thoughts

If you have any questions, send it to my email hello@bozenasslovak.com. Check my Instagram https://www.instagram.com/bozenasslovak/ where I am posting the pictures of what I am talking about on my podcast. Also, check my website https://www.bozenasslovak.com

© All copywrites reserved to Bozena O Hilko LLC