Lorsque Satan jette son dévolu sur un mortel, il semblerait que les alternatives pour échapper à sa malfaisance soient peu nombreuses. Même pour les êtres les plus innocents. L’une des histoires les plus marquantes remonte au XVIIe siècle en Italie, lorsque Sœur Maria, une jeune nonne à la piété sans faille, devient sans le vouloir l'interprète attitrée du mal incarné. Dans un accès de folie, elle écrit une lettre dictée par le diable en personne, qui comprend de multiples langues et messages énigmatiques. Une partie de ce manuscrit reste indéchiffrable encore aujourd’hui.