Dal 2004, ogni anno, il 17 maggio si celebra la Giornata internazionale contro l'omofobia, la bifobia, la transfobia. La ricorrenza è stata riconosciuta dall'Unione europea e dalle Nazioni Unite e la data del 17 maggio è stata scelta per commemorare la decisione adottata nel 1990 dall'Organizzazione Mondiale della Sanità di rimuovere l'omosessualità dalla lista delle psicopatologie. In vista di questa giornata internazionale il nuovo episodio di Database affronta i temi degli atteggiamenti verso le persone omosessuali, del riconoscimento delle unioni formate da partner dello stesso sesso e dei figli di queste coppie. Ospiti della puntata sono Gabriele Ruiu, Professore associato di statistica sociale presso l'Università di Sassari, e Agnese Vitali, professore associato di demografia dell'Università di Trento, entrambi autori di importanti studi sul tema.