Learner Talks E17 | 在旧金山练着口语喝着茶,聊着物理冲着浪
Description
We chatted with Carl, a Swedish audience member who’s been living in California for the past few years. How is living in the Bay Area helps him keep up his language skills? What music does he listen to in Chinese? And what is he studying in Physics in Berkley? 
 
If this podcast is helpful for you and you want to show your support, you can buy me a coffee here! I really appreciate your support! :)  
https://buymeacoffee.com/xinqing  
 
免费的全文内容(汉字,拼音,英语翻译)在这里. Free transcript of the entire podcast with characters, pinyin and English translation:  
https://www.yaya.press/doc/88827f92-922c-42c7-bb1e-4eb1d1125924 
 
------- 
切磋 
qiēcuō 
learn from each other; compare notes; exchange ideas 
斯德哥尔摩 
Sīdégē'ěrmó 
Stockholm 
旧金山 
Jiùjīnshān 
San Francisco 
湾区 
wānqū 
bay area 
伯克利 
Bókèlì 
Berkeley 
斯坦福 
Sītǎnfú 
Stanford 
岔开话题 
chàkāi huàtí 
change the subject; digress 
零食 
língshí 
snack; snacks 
摆烂 
bǎi làn 
to give up; to let things go; to slack off 
书呆子 
shūdāizi 
bookworm; nerd; pedant 
冲浪 
chōnglàng 
surfing 
加州 
Jiāzhōu 
California 
物理 
wùlǐ 
physics 
泳衣 
yǒngyī 
swimsuit; bathing suit 
粒子加速器 
lìzǐ jiāsùqì 
particle accelerator 
领域 
lǐngyù 
field; domain; area 
一时间 
yīshíjiān 
for a moment; momentarily; all of a sudden 
抽屉 
chōuti 
drawer 
换 
huàn 
change; exchange; switch 
淘金 
táojīn 
gold panning; gold mining; to seek fortune 
诀窍 
juéqiào 
knack; trick; secret 
代沟 
dàigōu 
generation gap 
鸡同鸭讲 
jītóngyājiǎng 
talking past each other; not understanding each other 
对牛弹琴 
duìniútánqín 
to preach to deaf ears; to talk over someone's head; to address the wrong audience 
万般皆下贫,唯有读书高 
wànbān jiē xià pín, wéiyǒudúshūgāo 
All things are inferior, only studying is superior 
口头 
kǒutóu 
oral; verbal 
听不懂 
tīngbudǒng 
cannot understand (what is heard); do not understand (by listening) 
商周秦 
shāngzhōu Qín 
Shang, Zhou, Qin (dynasties in ancient China) 
维京人 
wéiJīng rén 
Viking; Norseman 
朝代 
cháodài 
dynasty; reign 
山水画 
shānshuǐhuà 
landscape painting 
东南亚国家 
Dōngnányà guójiā 
Southeast Asian countries 
看你从什么地方 
kàn nǐ cóng shénme dìfāng 
depends on where you are coming from 
露营 
lùyíng 
camp; camping 
挪威 
Nuówēi 
Norway 
芬兰 
Fēnlán 
Finland 
丹麦 
Dānmài 
Denmark
Powered by Firstory Hosting


























