Todos os anos, entre junho e novembro, o Caribe e o sudeste dos Estados Unidos ficam em alerta para a passagem de furacões. Em 2024, pela primeira vez um deles atingiu a categoria 5 (a mais severa) ainda no mês de junho: o furacão Beryl. Depois dele, mais quatro passaram pelos EUA – quantidade maior que as três temporadas anteriores. Há algumas semanas, o furacão Helene causou a morte de duas centenas de pessoas. E, agora, o furacão Milton nasceu com o presságio de ser o mais potente já visto neste século. No estado da Flórida, quase 6 milhões de pessoas foram orientadas pelas autoridades locais para saírem de suas casas diante do risco iminente. Na direção contrária, Raquel Krähenbühl, correspondente da TV Globo no país, foi para Orlando para testemunhar as consequências do desastre. Ela e o produtor Victor Bonini contaram a Natuza Nery o que viram e ouviram in loco na Flórida. Também neste episódio, Fábio Luengo, meteorologista da Climatempo, explica o que fez do Milton tão temido e porque esta temporada de furacões é a mais assustadora já vista, e avisa que as próximas devem ser cada vez piores.