(FR) Nous sommes heureux de vous présenter le tout premier podcast sur la culture cannabis dans la Caraïbe. Nous sommes enfin en train de changer nos mentalités sur cette plante, qui pourtant est utilisé industriellement et thérapeutiquement, depuis des millénaires. Il est donc important pour nous de donner la parole aux consommateurs, aux entrepreneurs et à ceux qui ont été stigmatisés pour utiliser le cannabis spirituellement. L'industrie du cannabis se développe mondialement, mais nous souhaitons nous focaliser sur la culture caribéenne. Nous parlerons de la façon dont le marché caribéen va se développer autour de cette plante et quel sera l'impact du "Green Rush" sur nos îles. Et selon vous, qu'est que signifie la "Caribbean Cannabis Culture"? Enjoy!

(EN) We are pleased to present the very first podcast on cannabis culture in the Caribbean. We are finally changing our mentalities on this plant even though it has been used industrially and therapeutically for millennia. It is therefore important for us to give a voice to consumers, entrepreneurs and those who have been stigmatized for using cannabis spiritually. The cannabis industry is growing globally, but we want to focus on Caribbean culture. We will talk about how the Caribbean market will develop around this plant and what will be the impact of the "Green Rush" on our islands. What do you think "Caribbean Cannabis Culture" means? Enjoy!