El décimo cuarto capítulo de la temporada abre un rico abanico de eventos acaecidos durante los primeros meses de la dictadura de Lucio Cornelio Sila. Por un lado, Andrés Felipe Arias nos explica las causas del desagrado y persecución del Dictador en contra de un joven Julio César. También nos relata con suma precisión la serie de sucesos que condujeron a la Segunda Guerra Mitridática, la tácita sedición del futuro Pompeyo Magno y la avalancha de reformas civiles, políticas y económicas que Sila continuó implementando. Todo esto en medio del régimen de terror que se agudizaba por las crueles proscripciones, política que no sólo se convertía en una violenta herramienta de venganza contra los enemigos del régimen, sino también en fuente de enriquecimiento ilícito para los amigos de este.