Quem é você como profissional independente?
Description
Boas-vindas a mais um episódio do Cantinho para tradutores! Hoje vamos refletir sobre quem você é na tradução e interpretação, ou como freelancer em geral. Será que você se conhece mesmo como tradutor e intérprete?
Episódio original em inglês: Knowing Yourself as a Freelancer
Crédito das imagens do Pexels: Andrea Piacquadio, Anna Shvets
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
O "Cantinho para tradutores" é a versão brasileira do podcast "Translation Confessional", uma produção do Tools and Technology in Translation, uma iniciativa educacional criada por Rafa Lombardino para auxiliar profissionais do idioma. Mais informações e links sociais:
» livro "Ferramentas e tecnologias na tradução"
» aulas virtuais no curso de extensão da Universidade da Califórnia (em inglês)
» Translation Confessional (podcast em inglês)
» Website
![[Spotify video] What are Certified Translations All About?](https://d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net/production/podcast_uploaded_episode400/2800896/2800896-1658319746278-d93defe51bbbc.jpg "[Spotify video] What are Certified Translations All About?")
![[audio only] What Are Certified Translations All About?](https://d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net/production/podcast_uploaded_episode400/2800896/2800896-1658266006045-d787aa1266f7f.jpg "[audio only] What Are Certified Translations All About?")
![[audio only] What Are Sworn Translations All About?](https://d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net/production/podcast_uploaded_episode400/2800896/2800896-1656465802160-c16cb9541d64.jpg "[audio only] What Are Sworn Translations All About?")
![[Spotify VIDEO] What Are Sworn Translations All About?](https://s3.castbox.fm/cc/14/ae/8a6309276bbf376ddb40b7ed119a1a7606_scaled_v1_400.jpg "[Spotify VIDEO] What Are Sworn Translations All About?")
![[Spotify VIDEO] Machine Translation: To MT or Not to MT?](https://s3.castbox.fm/9a/cb/34/0927588392d3b64c24cc9845440c3c2949_scaled_v1_400.jpg "[Spotify VIDEO] Machine Translation: To MT or Not to MT?")
![[audio only] Machine Translation: To MT or Not To MT](https://d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net/production/podcast_uploaded_episode400/2800896/2800896-1654776586158-941584dd77ba8.jpg "[audio only] Machine Translation: To MT or Not To MT")
![[audio only] Cultural Intelligence](https://d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net/production/podcast_uploaded_episode400/2800896/2800896-1652929457957-6a77ff762efef.jpg "[audio only] Cultural Intelligence")
United States
