DiscoverLa Zona | The ZoneT3 #Ep17 ๐Ÿ’ฌ Un Garinagu y un Q'eqchi: un encuentro diferente | ๐Ÿ’ฌ A Garinagu and a Q'eqchi: a different encounter
T3 #Ep17 ๐Ÿ’ฌ Un Garinagu y un Q'eqchi: un encuentro diferente | ๐Ÿ’ฌ A Garinagu and a Q'eqchi: a different encounter

T3 #Ep17 ๐Ÿ’ฌ Un Garinagu y un Q'eqchi: un encuentro diferente | ๐Ÿ’ฌ A Garinagu and a Q'eqchi: a different encounter

Update: 2020-11-19
Share

Description

ESPAร‘OL


Rolando Estor, traductor Qโ€™eqchi, y Shirilyn Nรบรฑez, descendiente garinagu, nos sumergen en sus culturas, nos cuentan las caracterรญsticas que las hacen รบnicas y ponen a prueba el conocimiento de sus raรญces en nuestro reto.


Bienvenidos a La Zona, el podcast de la Zona de Adyacencia.


Web oficial โžก๏ธ https://www.oas.org/la-zona/


ENGLISH


Rolando Estor, Qโ€™eqchi translator, and Shirilyn Nรบรฑez, a Garinagu descendant, immerse us in their cultures, tell us about the characteristics that make them unique and test the knowledge of their roots in our challenge.


Welcome to The Zone, the podcast of the Adjacency Zone.


Official web โžก๏ธ http://www.oas.org/the-zone/


***


Disponible tambiรฉn en/Also available at


๐ŸŽงAnchor: https://anchor.fm/lazonathezone


๐ŸŽงGooglePodcast: https://rb.gy/sy5gdi


๐ŸŽงSpotify: PODCAST La Zona | The Zone https://open.spotify.com/show/5I6tjlGhy4bXajODLuDdfM


๐ŸŽงSoundCloud: https://soundcloud.com/lazonathezone

Commentsย 
In Channel
Episode 14 | Equality โ€“ Cultural Rights of Indigenous Peoples

Episode 14 | Equality โ€“ Cultural Rights of Indigenous Peoples

2023-02-0332:30

Episode 6 | Endangered Species in the Region Belize and Guatemala

Episode 6 | Endangered Species in the Region Belize and Guatemala

2022-10-0725:13

Episodio 5 | Tecnologรญa: las redes sociales como herramienta de productividad para negocios en lรญnea

Episodio 5 | Tecnologรญa: las redes sociales como herramienta de productividad para negocios en lรญnea

2022-10-0730:58

Episode 4 | New Solutions: Community Forest Development

Episode 4 | New Solutions: Community Forest Development

2022-10-0730:01

Episode 3 | ยกEmprendimientos locales en tiempos de crisis!

Episode 3 | ยกEmprendimientos locales en tiempos de crisis!

2022-10-0731:28

Episode 2 | An end to gender-based violence against women. Will you join us?

Episode 2 | An end to gender-based violence against women. Will you join us?

2022-10-0728:36

Episodio 1 | Hรกbitos saludables: como alimentarnos mejor en la Zona de Adyacencia

Episodio 1 | Hรกbitos saludables: como alimentarnos mejor en la Zona de Adyacencia

2022-10-0731:56

๐“๐Ÿ’ #๐„๐ฉ๐Ÿ๐Ÿ– ๐Ÿ“š๐Ž๐ฆ๐š๐ซ ๐‘๐ž๐ช๐ฎ๐ž๐ง๐š: ๐ฎ๐ง ๐ฆ๐š๐ž๐ฌ๐ญ๐ซ๐จ ๐ช๐ฎ๐ž ๐ž๐๐ฎ๐œ๐š ๐ฉ๐š๐ซ๐š ๐ข๐ง๐œ๐ฅ๐ฎ๐ข๐ซ | ๐Ž๐ฆ๐š๐ซ ๐‘๐ž๐ช๐ฎ๐ž๐ง๐š: ๐š ๐ญ๐ž๐š๐œ๐ก๐ž๐ซ ๐ฐ๐ก๐จ ๐ž๐๐ฎ๐œ๐š๐ญ๐ž๐ฌ ๐ญ๐จ ๐ข๐ง๐œ๐ฅ๐ฎ๐๐ž

๐“๐Ÿ’ #๐„๐ฉ๐Ÿ๐Ÿ– ๐Ÿ“š๐Ž๐ฆ๐š๐ซ ๐‘๐ž๐ช๐ฎ๐ž๐ง๐š: ๐ฎ๐ง ๐ฆ๐š๐ž๐ฌ๐ญ๐ซ๐จ ๐ช๐ฎ๐ž ๐ž๐๐ฎ๐œ๐š ๐ฉ๐š๐ซ๐š ๐ข๐ง๐œ๐ฅ๐ฎ๐ข๐ซ | ๐Ž๐ฆ๐š๐ซ ๐‘๐ž๐ช๐ฎ๐ž๐ง๐š: ๐š ๐ญ๐ž๐š๐œ๐ก๐ž๐ซ ๐ฐ๐ก๐จ ๐ž๐๐ฎ๐œ๐š๐ญ๐ž๐ฌ ๐ญ๐จ ๐ข๐ง๐œ๐ฅ๐ฎ๐๐ž

2021-01-3125:13

๐“๐Ÿ’ #๐„๐ฉ๐Ÿ๐Ÿ• ๐Ÿค๐ŸผFortaleciendo la confianza entre Belize y Guatemala/Strengthening trust between Belize and Guatemala

๐“๐Ÿ’ #๐„๐ฉ๐Ÿ๐Ÿ• ๐Ÿค๐ŸผFortaleciendo la confianza entre Belize y Guatemala/Strengthening trust between Belize and Guatemala

2021-01-3023:56

๐“๐Ÿ’ #๐„๐ฉ๐Ÿ๐Ÿ” ๐Ÿ’ง ๐‚๐ž๐ซ๐ซ๐ž๐ฆ๐จ๐ฌ ๐ฅ๐š ๐ฅ๐ฅ๐š๐ฏ๐ž / ๐“๐ฎ๐ซ๐ง ๐จ๐Ÿ๐Ÿ ๐ญ๐ก๐ž ๐ญ๐š๐ฉ

๐“๐Ÿ’ #๐„๐ฉ๐Ÿ๐Ÿ” ๐Ÿ’ง ๐‚๐ž๐ซ๐ซ๐ž๐ฆ๐จ๐ฌ ๐ฅ๐š ๐ฅ๐ฅ๐š๐ฏ๐ž / ๐“๐ฎ๐ซ๐ง ๐จ๐Ÿ๐Ÿ ๐ญ๐ก๐ž ๐ญ๐š๐ฉ

2021-01-2827:22

๐“๐Ÿ’ #๐„๐ฉ๐Ÿ๐Ÿ“ ๐Ÿ›  ๐”๐„ ๐ฒ ๐Ž๐„๐€ ๐ฃ๐ฎ๐ง๐ญ๐จ๐ฌ ๐ž๐ง ๐ฅ๐š ๐™๐จ๐ง๐š ๐๐ž ๐€๐๐ฒ๐š๐œ๐ž๐ง๐œ๐ข๐š | ๐„๐” ๐š๐ง๐ ๐Ž๐€๐’ ๐ญ๐จ๐ ๐ž๐ญ๐ก๐ž๐ซ ๐ข๐ง ๐ญ๐ก๐ž ๐€๐๐ฃ๐š๐œ๐ž๐ง๐œ๐ฒ ๐™๐จ๐ง๐ž

๐“๐Ÿ’ #๐„๐ฉ๐Ÿ๐Ÿ“ ๐Ÿ›  ๐”๐„ ๐ฒ ๐Ž๐„๐€ ๐ฃ๐ฎ๐ง๐ญ๐จ๐ฌ ๐ž๐ง ๐ฅ๐š ๐™๐จ๐ง๐š ๐๐ž ๐€๐๐ฒ๐š๐œ๐ž๐ง๐œ๐ข๐š | ๐„๐” ๐š๐ง๐ ๐Ž๐€๐’ ๐ญ๐จ๐ ๐ž๐ญ๐ก๐ž๐ซ ๐ข๐ง ๐ญ๐ก๐ž ๐€๐๐ฃ๐š๐œ๐ž๐ง๐œ๐ฒ ๐™๐จ๐ง๐ž

2021-01-2638:45

๐“๐Ÿ’ #๐„๐ฉ๐Ÿ๐Ÿ’ ๐ŸŽจ ยฟ๐”๐ง ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ญ๐š ๐ง๐š๐œ๐ž ๐จ ๐ฌ๐ž ๐ก๐š๐œ๐ž? | ๐ˆ๐ฌ ๐š๐ง ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ญ ๐›๐จ๐ซ๐ง ๐จ๐ซ ๐ฆ๐š๐๐ž?

๐“๐Ÿ’ #๐„๐ฉ๐Ÿ๐Ÿ’ ๐ŸŽจ ยฟ๐”๐ง ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ญ๐š ๐ง๐š๐œ๐ž ๐จ ๐ฌ๐ž ๐ก๐š๐œ๐ž? | ๐ˆ๐ฌ ๐š๐ง ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ญ ๐›๐จ๐ซ๐ง ๐จ๐ซ ๐ฆ๐š๐๐ž?

2021-01-2426:50

๐“๐Ÿ’ #๐„๐ฉ๐Ÿ๐Ÿ‘ ๐Ÿ™‹โ€โ™€๏ธ ๐Œ๐ฎ๐ฃ๐ž๐ซ๐ž๐ฌ ๐ช๐ฎ๐ž ๐ž๐ฌ๐ญรก๐ง ๐œ๐š๐ฆ๐›๐ข๐š๐ง๐๐จ ๐ฅ๐š ๐ก๐ข๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐ข๐š | ๐–๐จ๐ฆ๐ž๐ง ๐ฐ๐ก๐จ ๐š๐ซ๐ž ๐œ๐ก๐š๐ง๐ ๐ข๐ง๐  ๐ก๐ข๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐ฒ

๐“๐Ÿ’ #๐„๐ฉ๐Ÿ๐Ÿ‘ ๐Ÿ™‹โ€โ™€๏ธ ๐Œ๐ฎ๐ฃ๐ž๐ซ๐ž๐ฌ ๐ช๐ฎ๐ž ๐ž๐ฌ๐ญรก๐ง ๐œ๐š๐ฆ๐›๐ข๐š๐ง๐๐จ ๐ฅ๐š ๐ก๐ข๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐ข๐š | ๐–๐จ๐ฆ๐ž๐ง ๐ฐ๐ก๐จ ๐š๐ซ๐ž ๐œ๐ก๐š๐ง๐ ๐ข๐ง๐  ๐ก๐ข๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐ฒ

2021-01-2233:17

๐“๐Ÿ’ #๐„๐ฉ๐Ÿ๐Ÿ ๐ŸŽถ ๐’๐จ๐ง๐ข๐๐จ๐ฌ ๐๐ž ๐ฅ๐š ๐™๐จ๐ง๐š ๐๐ž ๐€๐๐ฒ๐š๐œ๐ž๐ง๐œ๐ข๐š | ๐’๐จ๐ฎ๐ง๐๐ฌ ๐จ๐Ÿ ๐ญ๐ก๐ž ๐€๐๐ฃ๐š๐œ๐ž๐ง๐œ๐ฒ ๐™๐จ๐ง๐ž

๐“๐Ÿ’ #๐„๐ฉ๐Ÿ๐Ÿ ๐ŸŽถ ๐’๐จ๐ง๐ข๐๐จ๐ฌ ๐๐ž ๐ฅ๐š ๐™๐จ๐ง๐š ๐๐ž ๐€๐๐ฒ๐š๐œ๐ž๐ง๐œ๐ข๐š | ๐’๐จ๐ฎ๐ง๐๐ฌ ๐จ๐Ÿ ๐ญ๐ก๐ž ๐€๐๐ฃ๐š๐œ๐ž๐ง๐œ๐ฒ ๐™๐จ๐ง๐ž

2021-01-2019:21

T3 #Ep20 โœŒ๐Ÿผ Claves para construir la paz | โœŒ๐Ÿผ keys for peace

T3 #Ep20 โœŒ๐Ÿผ Claves para construir la paz | โœŒ๐Ÿผ keys for peace

2020-12-0428:11

T3 #Ep19 โšฝ Un campo de fรบtbol y dos paรญses | โšฝ One soccer field and two countries

T3 #Ep19 โšฝ Un campo de fรบtbol y dos paรญses | โšฝ One soccer field and two countries

2020-11-3016:38

T3 #Ep18 ๐Ÿ—ฃ๏ธ VIviendo en tres idiomas | Living between three languages ๐Ÿ—ฃ๏ธ

T3 #Ep18 ๐Ÿ—ฃ๏ธ VIviendo en tres idiomas | Living between three languages ๐Ÿ—ฃ๏ธ

2020-11-2516:41

T3 #Ep17 ๐Ÿ’ฌ Un Garinagu y un Q'eqchi: un encuentro diferente | ๐Ÿ’ฌ A Garinagu and a Q'eqchi: a different encounter

T3 #Ep17 ๐Ÿ’ฌ Un Garinagu y un Q'eqchi: un encuentro diferente | ๐Ÿ’ฌ A Garinagu and a Q'eqchi: a different encounter

2020-11-1920:58

T3 #Ep16 ๐Ÿ“œ Historias Mayas | ๐Ÿ“œMaya stories

T3 #Ep16 ๐Ÿ“œ Historias Mayas | ๐Ÿ“œMaya stories

2020-11-1731:42

T3 #Ep15 ๐Ÿ Aprendiendo con los insectos | ๐Ÿ Learning with the insects

T3 #Ep15 ๐Ÿ Aprendiendo con los insectos | ๐Ÿ Learning with the insects

2020-11-1331:37

loading
Google Play
Download from Google Play
Castbox
Download from App Store
usUnited States
00:00
00:00
1.0x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

T3 #Ep17 ๐Ÿ’ฌ Un Garinagu y un Q'eqchi: un encuentro diferente | ๐Ÿ’ฌ A Garinagu and a Q'eqchi: a different encounter

T3 #Ep17 ๐Ÿ’ฌ Un Garinagu y un Q'eqchi: un encuentro diferente | ๐Ÿ’ฌ A Garinagu and a Q'eqchi: a different encounter

OAS