This week at Ullumi, Isabelle Chapadeau recounts an often neglected part of Canadian history: the relocation of Inuit from Quebec to what was to become Nunavut. A landmark event for these Nunavik communities, who had to relearn how to live in a territory that bore no resemblance to the one they had long inhabited.

Audio