在今年开年即颁奖的法国凯撒奖上，悬疑电影《十二日的夜晚》一举包揽包括“最佳影片”、“最佳导演”、“最佳改编剧本”等奖项在内的六项重磅大奖，成为风头无两的最大赢家。《十二日的夜晚》被戏称为“法国版《杀人回忆》”，改编自非虚构文学作品《18.3警局一年》，以法国警察系统基层探员的视角去寻觅一起悬案的真相：12日那晚，少女克拉拉在回家的路上被泼油点火，窒息而亡。宁静的格勒小城陷入混乱，到底是谁使年轻的她死于非命？

如果只停留在期待观看一部过瘾的“悬疑片”，那《十二日的夜晚》一定会打破观者的预期，甚至颠覆我们过往的观影习惯——这部电影中鲜少看得见惊心动魄的转折，也并非以环环相扣的紧凑情节引人注目。它剑走偏锋，将法国普通警员探案过程中的琐碎日常摆在观众的面前：现实的语境中，案件侦破不过是一件行政系统需要完成的任务。故事在试图论证程序正义时得出了“程序正义无用”的结论，凸显出“性别战争”的迫在眉睫。


十二日那晚消失的她，到底谁是凶手？其实每个男人都是凶手。在侦查的走访中，每一个因与克拉拉有过接触而被调查的男人都用轻蔑的言语谈论着和她的过往；调查过程也逐渐走向“受害者污名化”的误区：漂亮是受害的理由吗？因为她有过些许复杂的罗曼史，所以她“看起来轻佻”、同时对她的加害行为就是合理的？

电影中，我们看得到多样的厌女价值观——有的直接冲撞，有的柔和到根本看不出其厌女的本质。而这样的样本在我们所处的真实社会中随处可见。无独有偶，哪怕将讨论放置在性别意识领先世界的法国演艺名利场，我们也找得到数不尽的案例来佐证观点：除了接二连三的个体性丑闻，作为本土最高奖项的凯撒奖在近些年频繁因性别问题站在舆论的风口浪尖。何处觅得系统性与颠覆性的改变？我们期待的现实或许还远未到来。

和观选片会头一次邀请到了亲历海外电影创作过程的主创人员！《十二日夜晚》第二剪辑助理Jimmy做客本期节目，与我们在交谈中复盘电影的观看方法，也回到电影的幕后制作，聊一聊中国人在法国影视行业的经历与心得，同时延伸电影最关键议的性别议题。


01:00 《十二日的夜晚》来头不小
凯撒奖最佳影片，“法国版《杀人回忆》”
少女在12日晚上“引火上身”，真凶失踪悬案未决

Jimmy聊自己
04:31 主创团队之剪辑助理登场！
《十二日的夜晚》电影制作的幕后故事
“找自己真正能做的下去、自己喜欢的事情”
09:45 文化冲击！法国人这样做电影
“项目”or“片子”？
前者过于工业化，后者呈现作者性

那晚消失的她，凶手是所有男人
11:44 新样式的悬疑探案电影
打破东亚影迷“强情节性”的警匪片观影习惯
气质接近《鲁贝之灯》
15:58 “这部电影像杂耍”
看似无章法，内里有逻辑
18:12 揭秘删减段落...这是可以说的？
拒绝抓马，警员探案的绝对日常化
详描精神面貌，性别战争就此爆发
25:09 根植真实现状的非虚构文学
取材自法国警察系统生动日常
成就作品“针砭时弊”的讽刺力量
26:39 法国电影独特的人文情怀
“披好类型片外衣，也具备传统剧作模式”
同类推荐：罗德里戈·索罗戈延《那些野兽》
30:27 每一个男人，都是凶手！
性别压迫强有力输出
嫌疑人脸孔“闪回”梦中，我们和他一样忘不了
35:10 女性辅助，男人正在缓慢觉醒
分析分析男性角色的不同立场！
（sadly男二仅是正义感挫败而已）
38:21 男主一言不合就去骑车
“这是人物深层次精神状态的外化”
41:40   最佳音效实至名归？
非类型化处理——“能简则简，能省则省”
43:36 这部电影真的“电视电影”？
大银幕才是检验的标准！
电视电影情节推动弱，摄影极简化
制作流水线，质量更粗糙

当我们回到现实
50:00 电影能拍完，真是太好了！
被寄丢的硬盘、此起彼伏的疫情
56:46 法国剧组啥节奏？
“午饭是用来交流的场所”
“再忙也要有Coffee Time”
60:00 丑闻频出的凯撒奖
奖项的发展概况、投票机制
65:05 行业眼中的女性力量崛起
女性电影制作比例抬升
普通制片人大多不care
67:37 系统性&颠覆性改变？远未到来
极端化表达矫枉过正？
努力朝健康的方向摇摆中

策划 / 剪辑  Flo

播客录制 Jimmy / Flo

文案 无聊无趣又无脑 / Flo

排版 / 视觉 Flo

欢迎添加小助手Hugoeast2016

进和观选片会播客听友群

群内惊喜福利也在等你！