“地道英语”：Speak someone's language 和某人的想法或看法相同

Update: 2025-09-16

Description

听到一个人表达的看法或者想法和自己相同时，我们可能会说 “哇，你可说到我心坎里了！” 在英语中，人们会用 “You really speak my language!” 来表达这个意思。听节目，跟主持人菲菲和 Georgie 学习惯用语 “speak someone's language” 的用法。

Comments

In Channel

“地道英语”：Teething problems 事物萌芽阶段出现的问题

2025-09-3002:54

“你问我答”：用 “there's no saying/knowing/telling” 表示 “谁也说不准”

2025-09-2404:51

“地道英语”：No leg to stand on 站不住脚

2025-09-2303:08

“你问我答”：辨析三个描述 “处于……的边缘” 的英语表达

2025-09-1705:45

“地道英语”：Speak someone's language 和某人的想法或看法相同

2025-09-1603:40

“你问我答”：同音词辨析：discreet 和 discrete

2025-09-1004:35

“地道英语”：Ate 表现绝佳，太棒了

2025-09-0902:43

“你问我答”：近义词辨析：valuable 和 invaluable

2025-09-0305:42

“地道英语”：Muddle along 得过且过，混日子

2025-09-0202:48

“你问我答”：Hard skills 和 soft skills 通常指哪些技能

2025-08-2705:13

“地道英语”：Tough it out 咬紧牙关，坚持下去

2025-08-2604:30

00:00

“地道英语”：Speak someone's language 和某人的想法或看法相同

#box-pro-ellipsis-175924429537276{-webkit-line-clamp:2;}“地道英语”：Speak someone's language 和某人的想法或看法相同

“地道英语”：Speak someone's language 和某人的想法或看法相同

BBC Learning English

“地道英语”：Speak someone's language 和某人的想法或看法相同