「元ミシャ広島・浦和・札幌監督ミシャと名古屋で再会？通訳・杉浦大輔の去就は？」　　サンフレッチェ広島、浦和レッズ、北海道コンサドーレ札幌元監督のミハイロ・ペトロヴィッチ氏には、長谷川健太氏の後任として名古屋グランパスの監督に就任する可能性が報じられている。そんななか、広島、浦和、札幌でペトロヴィッチ監督の通訳を担当していた杉浦大輔氏の動向に注目が集まっている。　杉浦氏は2025年3月にJFA Proライセンスを取得すると、中国3部リーグ深セン2028の指揮官に就任。10月末に2025シーズンの中国3部リーグ戦を終えているが、現時点で来季続投の可能性には言及していない状況。Xでこう振り返っていた。　「2025中国3部を戦った今シーズンは結果3位で終わりました。2部昇格の2位以内は残念ながら届きませんでしたが、 U20のチームが南北合わせて24チーム中3位の成績は、中国サッカー界に小さなサプライズを残せたと思います」　「日本に帰国しました。今年は本当に色んなことを考えました。たぶん、俺にしか分からなかった事は沢山あったと思います。サッカーは本当にどこまでいってもサッカーなんだなと思いました」　そんな杉浦氏は、12月8日に再びXを更新。「携帯の警報に驚き」「皆さんが何もなかった事を祈ります」などと、青森県東方沖を震源とする地震を受けてフォロワー等の安否を気遣っているが、その直後に「地震とは別に今日は大きな決断をした日でした」とポスト。具体的な言及こそ避けたが、自身の去就に関する決断である可能性、名古屋で再びペトロヴィッチ氏と一緒に仕事する可能性も考えられるところだ。　ペトロヴィッチ氏の名古屋入りが現実味を帯びるなか、長年その戦術理解とコミュニケーションを支えてきた杉浦氏の動向は、チーム作りにおいて無視できない要素である。中国で指揮官として一定の成果を挙げた後に示した「大きな決断」という言葉は、その去就にまつわる重大な意味を含んでいると見るべきだろう。