DiscoverAlef Podcast | پادکست الف
Alef Podcast | پادکست الف

Alef Podcast | پادکست الف

Author: Alef Podcast

Subscribed: 12,106Played: 182,013
Share

Description

هر قسمت از پادکست فارسی الف داستان یک نمایشنامه را برای علاقه‌مندان به تئاتر و نمایشنامه‌خوانی روایت می‌کند.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

28 Episodes
Reverse
نمایشنامه کمدی طبیب پرنده اثر مولیر یکی از مهم‌ترین نویسندگان تاریخ دنیای نمایش است. این نمایشنامه روایت فریب‌کاری یک مرد با کمک نوکرش برای فریب پدر دختریست که دوستش دارد. Le Médecin volant by Molièreحمایت مالی:https://hamibash.com/Alefpodcasthttps://www.coffeete.ir/Alefpodcastاینستاگرام پادکست الف: https://www.instagram.com/alefpodcastیوتوب میدنایت کست: https://www.youtube.com/@Midnightcast_‌روایت: مهدی خدادادیخلاصه متن: حسین تاکیویرایش متن: مهدیس صفریتدوین: سینا سعدیتهیه نمایشنامه: کتاب طبیب پرنده و حسادت آقای‌ کلافه/ مولیر (نشر قطره)موسیقی ابتدای پادکست:Illumination by Jennifer Thomas کاری از میدنایت کست Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
نمایشنامه ریچارد سوم اجرا نمی‌شود صحنه‌هایی گزنده و سیاه از زندگی میرهولد، کارگردان تئاتر بزرگ جماهیر شوروی، و درگیری او با سانسورRichard III Will Not Take Place by Matei Visniecاسپانسر: ویپاد؛ ترابانک پاسارگادوب‌سایت: https://trc.metrix.ir/ireynqاینستاگرام ویپاد: Wepod_irحمایت مالی: https://hamibash.com/Alefpodcastاینستاگرام پادکست الف: https://www.instagram.com/alefpodcastروایت: مهدی خدادادیخلاصه متن: زینب سمامیویرایش متن: مهدیس صفریتدوین: سینا سعدیتهیه نمایشنامه: ریچارد سوم اجرا نمی‌شود/ ماتئی ویشنی‌یکموسیقی ابتدای پادکست:Decision, From "A Short Film About Killing" by Zbigniew Preisneکاری از میدنایت کست Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
روایت در بند کشیده شدن پرومته توسط زئوس پس از جنگ المپیانPrometheus Bound by Aeschylusاسپانسر: ویپاد؛ ترابانک پاسارگادوب‌سایت: https://trc.metrix.ir/xjftjاینستاگرام ویپاد: Wepod_irحمایت مالی:https://hamibash.com/Alefpodcastاینستاگرام پادکست الف:https://www.instagram.com/alefpodcastروایت: مهدی خدادادیخلاصه متن: زینب سمامیویرایش متن: مهدیس صفریتدوین: سینا سعدیتهیه نمایشنامه: پرومته در زنجیر/ انتشارات فرهنگجاویدموسیقی ابتدای پادکست:Illumination by Jennifer Thomasکاری از میدنایت کست Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
الف 24 - طناب

الف 24 - طناب

2023-11-0156:2742

داستان نمایشنامه طناب اثر یوجین اونیل تحت تاثیر پدرش و مدارس کاتولیک نوشته شده. او در این نمایشنامه نگاهی به داستان پسر مسرف از انجیل یوقا داشته و جزو نمایشنامه‌های تک پرده‌ای نویسنده محسوب می‌شود. حمایت مالی از پادکست الف:https://hamibash.com/Alefpodcastاینستاگرام پادکست الف:https://www.instagram.com/alefpodcastروایت: مهدی خدادادیخلاصه متن: علی‌رضا باورسادتدوین: سینا سعدیتهیه نمایشنامه: تار عنکبوت و دو نمایشنامه دیگر/ بیدگلموسیقی ابتدای پادکست: Illumination by Jennifer Thomasکاری از میدنایت کست Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
داستان ساعتی از زندگی دو مرد، یک ساعت‌فروش و یک فیلسوف که فرجام خوشی نداردحمایت مالی از پادکست الف:https://hamibash.com/Alefpodcastاینستاگرام پادکست الف:https://www.instagram.com/alefpodcastروایت: مهدی خدادادیخلاصه متن:محمد امین سراب  تدوین: سینا سعدیتهیه نمایشنامه: آونگ خاطره‌های ما / ققنوسموسیقی‌:Flow - Anja Lechner, François Couturierکاری از میدنایت کست Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
الف 22 -مشنگ‌ها

الف 22 -مشنگ‌ها

2022-09-0101:01:2763

نمایشنامه داستان ورود یک معلم به شهری است که نفرین شده است. نفرینی از جنس نادانی و مشنگی!حمایت مالی از پادکست الف:https://hamibash.com/Alefpodcastاینستاگرام پادکست الف:https://www.instagram.com/alefpodcastروایت: مهدی خدادادیخلاصه متن: تهمینه برقعی تدوین: شکیبا اسدیتهیه نمایشنامه: مجید مصطفوی/ نیلاموسیقی‌ها:Bad Ideas - Kevin MacLeodکاری از میدنایت کست Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
الف 21 - کرگدن

الف 21 - کرگدن

2022-08-0101:41:1769

نمایشنامه کرگدن داستان تبدیل شدن مردم شهری کوچک به کرگدن را روایت می‌کند. اوژن یونسکو در لایه‌های مختلفی با استفاده از ویژگی‌های نمایشی و ادبی به مفاهیم گوناگونی اشاره کرده است.حمایت مالی از پادکست الف:https://hamibash.com/Alefpodcastاینستاگرام پادکست الف:https://www.instagram.com/alefpodcastروایت: مهدی خدادادیخلاصه متن: فاطمه یسنا نظری پورتدوین: شکیبا اسدیتهیه نمایشنامه: پری صابری/ قطرهموسیقی‌ها:Turin HorseValuskaÖregهمگی اثر Mihály Vig کاری از میدنایت کست Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
در انتظار گودو معروف‌ترین نمایشنامه ساموئل بکت، روایت ابزورد انتظار دو نفر با نام‌های استراگون و ولادیمیر است که سال‌هاست در کنار درختی به انتظار گودو نشسته‌اند.☕️ ‌ حمایت مالی از پادکست الف: Hamibash.com/midnightcast‌شبکه‌های اجتماعی:اینستاگرام | توییتر | تلگرام‌روایت: مهدی خدادادیخلاصه متن: سعیده جهان‌دیدهتدوین: سینا سعدیویرایش مجدد: مهدیس صفری‌تهیه نمایشنامه: در انتظار گودو اثر ساموئل بکت (انتشارات بیدگل، علی‌اکبر علیزاد) Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
نمایشنامه باغ آلبالو آخرین اثر آنتون چخوف داستان یک زن روس و خانواده اش را روایت می‌کند که دست روی دست گذاشته‌اند تا باغ آلبالوی زیبایشان از دست برود.  ‌‌ ☕️ ‌ حمایت مالی از پادکست الف:   hamibash.com/midnightcast    روایت: مهدی خدادادی خلاصه متن: مریم رحیمی تدوین: شکیبا اسدی ویرایش مجدد: مهدیس صفری موسیقی‌ها:  Tchaikovsky تهیه کتاب: باغ آلبالو اثر چخوف(انتشارات جوانه توس ترجمه ناهید کاشی‌چی) Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
فتح‌نامه کلات اثر استاد بهرام بیضایی داستان دو سردار مغول و رقابت بین آن‌ها بر سر افتخار و آی‌بانو را روایت می‌کند.اسپانسر: خنیاگر، آموزش‌های تصویری موسیقیوبسایت: https://khonyagar.comاینستاگرام: https://www.instagram.com/khonyagar_com‌حمایت مالی از پادکست الف: https://bit.ly/2TZBcLg.شبکه های اجتماعی پادکست الف : ‌تلگرام: https://t.me/alefpodcastاینستاگرام: https://instagram.com/alefpodcastتوییتر: https://twitter.com/AlefPodcast ‌کاری از: میدنایت‌کست  ‌کلام: مهدی خدادادیخلاصه متن: امیر طهانیتدوین: سینا سعدیتهیه کتاب: فتح‌نامه کلات اثر بهرام بیضایی (انتشارات روشنگران و مطالعات زنان) Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
چلاق آینیشمان یکی از نمایشنامه های مارتین مک‌دونا از سه‌گانه آران است که در جزیره ای به نام آینیشمانِ ایرلند می‌گذرد. مک‌دونا با ظرافت همیشگی طنز تلخ و قدرت نویسندگی اش را همنشین کرده  تا با چلاق آینیشمان قصه بیلی چلاقه و هم جزیره ای‌هایش را روایت کند. 🚫 شنیدن این اپیزود مناسب بچه ها نیستاسپانسر: خنیاگر، آموزش‌های تصویری موسیقیوبسایت: https://khonyagar.comاینستاگرام: https://www.instagram.com/khonyagar_com‌حمایت مالی از پادکست الف: https://bit.ly/2TZBcLg.شبکه های اجتماعی پادکست الف : ‌تلگرام: https://t.me/alefpodcastاینستاگرام: https://instagram.com/alefpodcastتوییتر: https://twitter.com/AlefPodcast ‌کاری از: میدنایت‌کست  ‌کلام: مهدی خدادادیخلاصه متن: فاطمه ابوالقاسمیویرایش متن: مهدیس صفریتدوین: شکیبا اسدیتهیه کتاب: متن اصلی نمایشنامه و چلاق آینیشمان (نشر نیلا - شادی فرزین) ‌ Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
هر وقت بطلان عقایدی ثابت شود و مردم از آنها روی گردان شوند، شدیدترین نفرت نسبت به آن عقاید را همان کسانی که قبلا فریب آن را خورده بودند ابراز می‌دارندرویا در شب نیمه تابستان اولین اثر چاپ شده یکی از مشهورترین نمایشنامه نویسان تاریخ یعنی شکسپیر است، این نمایشنامه با استفاده از اسطوره های یونانی داستانی با حال و هوای فولکلور انگلستان روایت می‌کند که علی‌رغم طنز ظریفش موضوعات مهمی را دستمایه روایت خود قرار می‌دهداسپانسر: خنیاگر، آموزش‌های تصویری موسیقیوبسایت: https://khonyagar.comاینستاگرام: https://www.instagram.com/khonyagar_com‌حمایت مالی از پادکست الف: https://bit.ly/2TZBcLg.شبکه های اجتماعی پادکست الف : ‌تلگرام: https://t.me/alefpodcastاینستاگرام: https://instagram.com/alefpodcastتوییتر: https://twitter.com/AlefPodcast ‌‌کاری از: میدنایت‌کست ‌ ‌‌خلاصه متن: مهدیس صفریتدوین: محمدرضا راد ‌‌تهیه کتاب: رویا در شب نیمه تابستان (نشر علمی و فرهنگی - مسعود فرزاد)  Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
نمایشنامه روسپی بزرگوار اثر ژان پل سارتر داستان لیزی است، سارتر اخلاق و رفتار یک روسپی را با کسانی که خود را نماینده شریف ملت معرفی میکنند مقایسه می‌کند..اسپانسر: خنیاگر، آموزش‌های تصویری موسیقیوبسایت: https://khonyagar.comاینستاگرام: https://www.instagram.com/khonyagar_com‌حمایت مالی از پادکست الف: https://bit.ly/2TZBcLg.شبکه های اجتماعی پادکست الف : ‌تلگرام: https://t.me/alefpodcastاینستاگرام: https://instagram.com/alefpodcastتوییتر: https://twitter.com/AlefPodcast ‌‌کاری از: میدنایت‌کست ‌ ‌‌خلاصه متن: شهرزاد سمرتدوین: شکیبا اسدی ‌‌تهیه کتاب: این کتاب چاپ نمی‌شود Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
الف 14 - الکترا

الف 14 - الکترا

2021-02-0101:06:2527

شادی من در این زندگی، آزار زندابانانم است و آن چه تو به آن دلخوش کرده ای به کار من نمی آید.الکترا اثر سوفوکل تراژدی نویس یونان باستان است، سوفولکل در این نمایشنامه با دستمایه قرار دادن اسطوره های یونان باستان به داستان الکترا و برادرش می‌پردازد که در اندیشه انتقام از مادرشان هستند ...اسپانسر: خنیاگر، آموزش‌های تصویری موسیقیوبسایت: https://khonyagar.comاینستاگرام: https://www.instagram.com/khonyagar_com‌حمایت مالی از پادکست الف:  https://bit.ly/2TZBcLg  ‌شبکه های اجتماعی پادکست الف : ‌تلگرام: https://t.me/alefpodcastاینستاگرام: https://instagram.com/alefpodcastتوییتر: https://twitter.com/AlefPodcast ‌‌کاری از: میدنایت‌کست ‌ ‌‌خلاصه متن: امیر طهانیتدوین: شکیبا اسدی ‌‌تهیه کتاب: سوءتفاهم (نشر علمی و فرهنگی - محمد سعیدی) Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
الف 13 - سوءتفاهم

الف 13 - سوءتفاهم

2021-01-0101:37:5049

یا باید سنگ بشی و این جهان پوچ رو بپذیری یا خودکشی کن!  سوتفاهم نمایشنامه ای است اثر آلبر کامو در سه پرده، این نمایشنامه داستان مادر و دختر مسافرخانه دار است که قصد کشتن یکی از مسافران را دارند ... ‌‌اسپانسر: خنیاگر، آموزش‌های تصویری موسیقیوبسایت: https://khonyagar.comاینستاگرام: https://www.instagram.com/khonyagar_com‌حمایت مالی از پادکست الف:  https://bit.ly/2TZBcLg  ‌شبکه های اجتماعی پادکست الف : ‌ تلگرام: https://t.me/alefpodcast اینستاگرام: https://instagram.com/alefpodcast توییتر: https://twitter.com/AlefPodcast ‌ ‌کاری از: میدنایت‌کست ‌ ‌‌خلاصه متن: مهدیس صفری تدوین: شکیبا اسدی ‌ ‌تهیه کتاب:سوءتفاهم (نشر ماهی - خشایار دیهیمی)نسخه فیزیکی: https://shorturl.at/yOQ06پادکست اپیتومی بوکز (https://castbox.fm/va/2434845)  Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
الف 12 - مکبث

الف 12 - مکبث

2020-10-0101:27:2440

تراژدی "مکبث" یکی از آخرین نمایشنامه های "ویلیام شکسپیر" مشهور ترین نویسنده در زبان انگلیسی است. این نمایشنامه در نکوهش قدرت‌طلبی و جاه‌طلبی است و داستان زندگی پر ماجرای مکبث را روایت می‌کند.‌حمایت مالی از پادکست الف:  https://bit.ly/2TZBcLg شبکه های اجتماعی پادکست الف :‌تلگرام: https://t.me/alefpodcastاینستاگرام: https://instagram.com/alefpodcastتوییتر: https://twitter.com/AlefPodcast‌کاری از: میدنایت‌کست‌‌خلاصه متن: امیر طهانیتدوین: ارشیا عطاری‌تهیه کتاب:مکبث (نشر آگه - داریوش آشوری)نسخه فیزیکی: https://bit.ly/33bw77E Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
"مهمان‌سرای دو دنیا " نمایشنامه ای تک پرده ای اثر اریک امانوئل اشمیت است که به موضوع مرگ و زندگی می‌پردازد. شخصیت های این نمایشنامه‌ نه آنقدر زنده اند که زندگی کنند نه آنقدر مرده اند که به زنده ها فکر نکنند، آنها منتظرند نوبتشان شود ...‌حمایت مالی از پادکست الف:  https://bit.ly/2TZBcLg شبکه های اجتماعی پادکست الف :‌تلگرام: https://t.me/alefpodcastاینستاگرام: https://instagram.com/alefpodcastتوییتر: https://twitter.com/AlefPodcast‌کاری از: میدنایت‌کستخلاصه متن: مریم رحیمیتدوین: ارشیا عطاری‌تهیه کتاب:مهمانسرای دو دنیا (نشر قطره - شهلا حائری)فیدیبو: https://bit.ly/3bcCsCtنسخه فیزیکی: https://bit.ly/2ElLaCl Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
"مرگ در می‌زند" نمایشنامه ای کوتاه و تک پرده ای است که به دلیل دکور ساده و تعداد پرسوناژ کم مورد علاقه بسیاری از هنرجویان بازیگری و کارگردانی جهت اجراهای کارگاهیست. اما این سادگی و کوتاه بودن نمایشنامه از ارزش کار وودی آلن، نویسنده بزرگ این نمایشنامه کم نمی‌کند، نمایشنامه نگاهی رندانه به مرگ و زندگی دارد و به نوعی پارودی فیلم "مهر هفتم" برگمان محسوب می‌شود. [اگر نمی‌دانید پارودی چیست، قسمت سیزدهم میدنایت‌کست را بشنوید]‌حمایت مالی از پادکست الف:  https://bit.ly/2TZBcLg شبکه های اجتماعی پادکست الف :تلگرام: https://t.me/alefpodcastاینستاگرام: https://instagram.com/alefpodcastتوییتر: https://twitter.com/AlefPodcast‌کاری از: میدنایت‌کستخلاصه متن: هستی یوسفیانتدوین: ارشیا عطاری‌تهیه کتاب:فیدیبو: https://bit.ly/30dpwrKمتن اصلی: https://bit.ly/30gPqv7 Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
"آی بی کلاه، آی با کلاه"  نمایشنامه ای در دو پرده و اثر درخشان غلامحسین ساعدی است، شخصیت های این نمایشنامه نماینده اقشار مختلفی در اجتماع هستند؛ به نظر می‌رسد این اثر در هر زمان و مکانی خوانده شود به مخاطب برداشت جدید و به روزی می‌دهد.*اصلاح پادکست: در پادکست نام نمایشنامه برعکس عنوان شده، نام درست نمایشنامه "آی بی کلاه، آی با کلاه"ــه. پرده اول: آیِ بی کلاه و پرده دوم: آِیِ با کلاه.‌حمایت مالی از پادکست الف:  https://bit.ly/2TZBcLgشبکه های اجتماعی پادکست الف : تلگرام | اینستاگرام | توییتر‌خلاصه متن: سعیده جهان‌دیدهخرید کتاب:  نشر نگاه / طاقچه‌کاری از میدنایت‌کست Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
نمایشنامه "مراسم قطع دست در اسپوکن" توسط نویسنده مشهور آمریکایی که سابقه کارگردانی و نویسندگی در سینما را هم دارد نوشته شده، "مارتین مک‌دونا. این نمایشنامه با طنزی گزنده در سه پرده داستان مرد یک دستی به نام "کارمایکل" را روایت می‌کند که دیوانه و سرگردان به دنبال دست قطع شده اش می‌گردد ...‌‌❗️شنیدن این اپیزود به افراد زیر 16 سال توصیه نمی‌شود.‌حمایت مالی از پادکست الف: https://bit.ly/2TZBcLgشبکه های اجتماعی پادکست الف: تلگرام | اینستاگرام | توییتر    Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
loading
Comments (741)

A.saeed

به به...بعد مدتها خوش امدید👏👏👏

May 3rd
Reply

Amin Fathimaram

👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

May 1st
Reply

parsa

خیلی خوب بود ممنونم از پادکست زیباتون 🤍🤍✨✨🧡

May 1st
Reply

M. Dashti

صبر کردن به معنای ماندن و انتظار کشیدن نیست، به معنای آینده نگر بودن است. صبر چیست؟ به تیغ نگریستن و گل را پیش چشم مجسم کردن است. به شب نگریستن و روز را در خیال دیدن است... ­ ملت عشق #الیف_شافاک

May 1st
Reply

Mahdis

این نمایشنامه واقعا بامزه و دوست داشتنی بود 😍😍😍 مولیر واقعا نابغه ست که تونسته چند قرن پیش چیزی بنویسه که هنوز هم تازگی داشته باشه و طنزش هنوز جالب باشه. دلم میخواد از این نویسنده نمایشنامه‌های بیشتری بخونم 🤍🤍🤍 ممنون از شما و خوشحالم که الف داره ادامه میده ^^

May 1st
Reply

shiivana

خیلی قشنگ بود لذت بردم ❤️😍😍

Apr 29th
Reply

Hamideh Vaezzadeh

اجرا عالی🙏

Apr 24th
Reply

Mas Eli

👏👏

Apr 21st
Reply

MJ

خیلی عالی بود، ممنون.

Apr 16th
Reply

پادکست استور

پادکستر عزیز، پادکست شما در گروه " دنیای سرگرمی " پادکست استور معرفی شد. https://t.me/ziipodcaststore پادکست استور حامی پادکست هاست. (برای دیدن ادامه کامنت ضربه بزنید) در صورت اشتباه در ارائه اطلاعات مانند لینک پادکست یا نام پادکستر ما را از طریق پشتیبانی پادکست استور در تلگرام مطلع کنید. در ضمن شما دعوت هستید به دو گروه پادکستر ها https://t.me/ziiPcreationguide و شنوندگان https://t.me/ziicastboxLguide #پادکست #پادکست‌استور ....

Apr 14th
Reply

Hadis

یه سوال.. منابع زیادی از جمله ویکی پدیا شخصیتی که شما « جِی‌سون » تلفظ کردید رو « یاسون » معرفی کردند. آیا دلایلی هست که بدونیم کدومش میتونه مطمئن تر باشه!؟

Apr 12th
Reply

Hadis

تشکرااااات فراوان عالی هستید و خفن و دقیق :) ❤️

Apr 12th
Reply

firoozeh ay

خیلی دوسش داشتم کلا کامو خیلی خوبه😍

Apr 9th
Reply

نازنین

برای لذت بردن ازش باید خیلی صبور بود تا سکانس آخر برات گنگه

Apr 6th
Reply

نازنین

ایده اصلی خیلی دم دستی و رایج بود ولی دیالوگ ها قدرتمندش به نمایش جون داد

Apr 6th
Reply

AAH

در جملە ''دل قوی داشتم'' کە از زبان ای یو بیان میشود، لام باید ساکن و بدون کسره خواندە شود. این یک اصطلاح در ادب کلاسیک فارسیست: دل قوی دار که بنیاد بقا محکم از اوست. طرفدار پادکستتان هستم.

Apr 6th
Reply (1)

AAH

در جملە ''دل قوی داشتم'' کە از زبان ای یو بیان میشود، لام باید ساکن و بدون کسره خواندە شود. این یک اصطلاح در ادب کلاسیک فارسیست: دل قوی دار که بنیاد بقا محکم از اوست. طرفدار پادکستتان هستم.

Apr 6th
Reply

A.saeed

دوستان پادکست الف... هیچ میدانید در تمامی پادکست‌های فارسی( که بسیاری از آنها غیر از لودگی و عوام زدگی چیزی نمی‌فروشند و متاسفانه بازار داغی هم دارند..مثل هاگیر واگیر و..) شما تنها پادکست هنر نمایش هستید!!؟ و تاتر در این مملکت ۴۵ سال است که غریب شده!! نهالی که داشت جان می‌گرفت و با جشن هنر شیراز و نوشته های امثال نعلبندیان و بیضایی و خلج و رادی و ساعدی می‌رفت که حرف اصلی را در بین کشورهای عربی و ترکیه وحتی اسرائیل بزند،از ریشه درش آوردند!!؟ پس علاقه مندان را تنها نگذارید و خوش قول باشید ممنونم

Apr 1st
Reply (2)

Hadis

مچکرم از حضور پررنگتون در زندگی نمایشی من :)

Mar 31st
Reply

Hadis

خدا رو هزاران بار بابت وجودتون، حضورتون، و کارهای خفن و خوبتون شکر می‌کنم :) خیلی زیاد ممنونم از اینکه این نمایشنامه های شگفت انگیز رو در اختیار علاقه مندان قرار میدین. سایه‌ی الف مستدام 🤍

Mar 30th
Reply
Download from Google Play
Download from App Store