آپوستروف | apostrophe
Subscribed: 1,518Played: 15,555
Subscribe
© Amin Houshmand
Description
در این پادکست قصه می‌شنوید
در پادکست «آپوستروف» تلاش می‌کنم داستان کوتاه معرفی کنم و با هم بخوانیم، با نویسنده‌های شناخته شده و ناشناخته آشنا شویم و از ادبیات لذت ببریم
در پادکست «آپوستروف» تلاش می‌کنم داستان کوتاه معرفی کنم و با هم بخوانیم، با نویسنده‌های شناخته شده و ناشناخته آشنا شویم و از ادبیات لذت ببریم
3 Episodes
Reverse
12در قسمت دوم پادکست آپوستروف به سراغ ادبیات ترسناک رفتیم. در این قسمت به معرفی «پدر وحشت مدرن» و ترس کیهانی پرداختم. در کنار این معرفی داستان کوتاه «نیارلات‌هوتپ» به قلم هاوارد فیلیپس لاوکرفت را هم با هم خواندیم
منابع این قسمت
اول | دوم | سوم
با تشکر از سهیل سهل‌الوصل به خاطر یادداشت منبع اول و فرید آذسن برای ترجمه منبع دوم که در قسمت دوم پادکست خوانده شدند
H. P. Lovecraft | Nyarlathotep | Necronomicon | Cthulhu
iTunes | Google Podcasts | Castbox | Spotify
در قسمت اول پادکست آپوستروف به سراغ ادبیات آمریکا رفتیم. داستان «به اصطلاح، پدر» اثر یکی از نویسنده‌های کمتر شناخته شده سبک مدرنیسم هست که شنیدن و شناختنش خالی از لذت نیست. چارلز بکستر یکی از دوست‌داشتنی‌ترین نویسنده‌های معاصر کمتر شناخته شده ادبیات آمریکا هست
صفحه ویکی‌پدیای نویسنده
مصاحبه نویسنده با مجله پیف
مصاحبه نویسنده با وبسایت پاولز
صفحه فیلم ضیافت عشق
موسیقی‌های استفاده شده در این اپیزود اثر گلن میلر
Moonlight Serenade
Chattanooga Choo Choo
iTunes | Podbean | Google Podcasts | Castbox | Spotify | Shenoto
این قسمت صفر «آپوستروف» است
Download from Google Play
Download from App Store
United States
پادکستر عزیز، پادکست شما در گروه " دنیای داستان " معرفی شد. https://t.me/+bzSZA8A7R8owY2Q8 پادکست استور حامی پادکست هاست. در صورت اشتباه در ارائه اطلاعات مانند لینک پادکست یا نام پادکستر ما را از طریق پشتیبانی پادکست استور در تلگرام مطلع کنید. در ضمن شما دعوت هستید به دو گروه پادکسترها https://t.me/ziiPcreationguide و شنوندگان https://t.me/ziicastboxLguide #پادکست #پادکست‌استور
چرا دیگه ادامه ندادید؟ خیلی خوب بودند
اگه به داستان کوتاه و داستانک علاقه داری♥️ روی پروفایل من بزن و صفحه پادکست‌قصه‌ها🎙️ رو دنبال کن کلی فایل صوتی شنیدنی براتون آماده کردم 🎧
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
خیلی عالی فقط لطفاً اپیزد های دیگه رو هم آپلود کنید. اگر اینستا گرام هم دارید پیجتون رو بدید که فالو کنم🥴
عالی و چشم‌نواز
صلوات محمدی پسند ختم کنید 😬
عالی ، خیلی جالب بود نگاه نویسنده
ادامه نمی‌دید دیگه؟
ممنون از این داستان خوب
این داستان کوتاه نبود بیشتر بهش میومد داستان ناقص باشه
داستان جالبی نبود برام 😕 یه جوری بود ممنون از وقتی که گذاشتید🌷
ترجمه‌تان انسجام خوبی داشت اما اشتباهات فاحشی کردید. نباید در جملات اسم‌مصدر دار «در حالی که» ترجمه کرد. بلکه تابع زمان فعل قبل خودشه. «داشت و دارد» در گفتار جایگاه مهمی دارد و در ترجمه ادبی اشتباه است. «درون تختش پرید؟» چه الزامی هست به تحت‌اللفظی ترجمه کردن؟ «جعبه ناهار؟؟؟؟»
چی شد پس؟
امیدوارم اپیزودهای بعدی رو هم بشنویم ازتون
خیلی جالب بود!خوانش داستان واقعا خوب بود آدم فکر میکرد کتاب جلو چشمش هست!لطفا مجموعه داستان کوتاه هم بذارید هم ایرانی هم خارجی.ممنون از وقتی که صرف تهیه ی پادکست ها میکنید
کاش زود به زود اپیزود پخش کنید
من دوست داشتم. از آون مدل داستان ها که ممکن نیست بخونمشون
کارتون لذت‌بخش بود. معرفی نویسنده‌ی جدید هم بسیار ارزشمند بود.
كار بسيار زيبايي داريد انجام مي دهيد موفق باشيد