Claim Ownershipورق أصفر
Subscribed: 204Played: 759
Subscribe
© 2024 ورق أصفر
Description
قراءة صوتية لكتب من التراث. أقرأ لكم حاليا نسخة أصلية من كتاب ألف ليلة وليلة. وهو كتاب مجهول المؤلف، مجهول المصدر، وأحد أجمل ما تحتوية مكتبة التراث الحضاري للإنسانية.
65 Episodes
Reverse
مشروع بيقدمه ورق أصفر باللسان المصري. ترجمة لكتاب كليلة ودمنة للشاعر والكاتب رامي يحيى. القصة الأولى هي قصة الأسد مع التور. بنتعرف في القصة دي على إطار الحكايات كلها، الي بتتحكي على لسان فيلسوف بغرض تعليم ملك أصول الحكم والسياسة والإدارة والحياة. وعلى طريقة قصة جوا قصة جوا قصة، بتبدأ قصة الأسد والتور بنتعرف على شخصيات القصة وبنسمع لحكايات داخلية منها حكاية الأب مع أولاده وحكاية القرد مع النجار وحكاية المسافر الي حاول يهرب من الموت. انتظرونا كل اتنين وخميس في شهر رمضان.
بواصل معاكم ترجمة كليلة ودمنة بالمصري. في الحلقة التانية دمنة بيقابل الأسد وبيقرب منه، وبيلاحظ إن الأسد خايف من صوت شتربة. الأسد بيقرر يبعت دمنة علشان يعرف مصدر الصوت. وخلال القصة بنسمع قصة داخلية عن التعلب والطبل.
الحلقة التالتة من كليلة ودمنة باللسان المصري، أو سياسة التعالب. في الحلقة دي شتربة بيقرب من الأسد، ودمنة بيروح يشتكي أخوه، بنسمع قصة الناسك. لمستمعي اليوتيوب بادعوكم تزوروا صفحة البودكاست هناhttps://open.spotify.com/episode/1tZ9LBFypyi0lnZYyqeTggوتحملوا الحلقة أو تسمعوها والموبايل مقفول.
نواصل معاكم الحلقة الرابعة من سياسة التعالب أو كليلة ودمنة بالمصري. دمنة بيكمل كلامه مع أخوه كليلة عن خططه للتخلص من شتربة. وبنسمع قصتين داخليتين: الغراب والتعبان، وقصة الضفدع وأبو جلمبو.لمستمعي اليوتيوب لتجربة أسهل في الاستماع، زوروا صفحة ورق أصفر على سبوتيفاي لتحميل الحلقة أو للاستماع والموبايل مغلق:https://open.spotify.com/episode/65hdjmJWf5aZDvVwtelV9w?si=Dv7F8uXiTXCdOWKdAxMWQgأو صفحة البودكاست https://waraqasfar.buzzsprout.com
دمنة يواصل حواره مع أخوه كليلة عن خططه للتخلص من شتربة. وبنسمع حكاية الأرنبة مع الأسد.لمستمعي اليوتيوب لتحميل الحلقة وكل الحلقات السابقة أو لتجربة استماع سهلة والموبايل مقفول بادعوكم لزيارة صفحة البودكاست على سبوتيفاي في الرابط:https://open.spotify.com/episode/1tZ9LBFypyi0lnZYyqeTggأو صفحة البودكاست مباشرة في الرابط:https://waraqasfar.buzzsprout.com
كتاب صوتي. كليلة ودمنة بالمصري. بواصل معاكم قراية ترجمة كليلة ودمنة بالمصري. في الحلقة دي دمنة بيحمل الملك على شتربة وبنسمع قصة حكاية التلات السمكات وحكاية القملة الي ضيفت البرغوت.
1كتاب صوتي. مشروعنا الخاص كتاب كليلة ودمنة باللسان المصري. في الحلقة دي دمنة راح لشتربة يحذره من الأسد.لتجربة استماع سلسلة بغير الحاجة لفتح الموبايل أو لتحميل المحتوى مجانا بادعو مستمعي اليوتيوب لزيارة صفحة ورق أصفر على سبوتيفايhttps://open.spotify.com/show/48VQwWrAmHU4hpAn04os00أو زيارة صفحتنا https://waraqasfar.buzzsprout.com
كتاب صوتي. بنواصل معاكم الحلقة الثامنة من كليلة ودمنة بالمصري. في الحلقة دي بيحكلنا تربة حكاية الجمل مع الأسد.لمستمعي اليوتيوب:لتحميل المحتوى مجانا أو للاستماع والموبايل مغلق أدعوكم لزيارة صفحة ورق أصفر على سبوتيفاي في الرابط التالي:https://open.spotify.com/episode/5eHELVJkoClE0pRoTjjFAxأو صفحتنا في الرابط التالي:https://waraqasfar.buzzsprout.com/1619083/14804284-المحتوى متاح كمان على كل منصات البودكاست.
كتاب مسموع. مشروعنا الخاص ترجمة لكتاب كليلة ودمنة للمصري. في الحلقة دي دمنة بيحكي لشتربة حكاية النورس مع ملك البحار. ومرات النورس بتحكي حكاية السحلفة مع البطتين. دمنة بعد ما خلص كلام مع شتربة يطلع على أخوه كليلة وبيروحوا للاسد وشتربة وبيشوفوا الكارثة الي عملها دمنةلتحميل المحتوى مجانا أو الاستماع والموبايل مغلق أدعوكم لزيارة صفحة البودكاست على سبوتيفايhttps://open.spotify.com/episode/6s5GsLgZ3u9xGnAN26NeDGأو صفحتنا الخاصة على الانترنتhttps://waraqasfar.buzzsprout.com/1619083/14826506-
كتاب صوتي. كليلة ودمنة بالمصري. كليلة ودمنة بيشوفوا مشهد القتل الرهيب. وكليلة بيفقد أعصابه وبيقول دمنة كل الي كان المفروض يقوله من البداية...
كتاب مسموع. كليلة ودمنة بالمصري. وبتخلص قصة الأسد مع التور. وبنرجع لبيبدبا صاحب الحكاية وبنسمع منه خلاصة الحكمة الأولى للقصة.
كتاب كليلة ودمنة: الباب الأول
الوزير بزمجهمر كتب هذا الباب على لسان بروزيه للتعريف به، وهو من مترجم الكتاب من الهندية إلى الفارسية. النص يحتوي على أفكار أخلاقية وموقف لاأدري من الأديان، وبعض القصص لضرب الأمثال على غرار مقدمة ابن المقفع والكتاب نفسه.
باب بعثة برونزية إلي بلاد الهند. يحكي هذا الباب كيف حصل المترجم الفارسي على هذا الكتاب الهندي الذي كان يعتبره الهنود من الأسرار. وكيف كرمه الملك على حسن عمله.
باب الأسد والثور وهو أول الكتاب. أخيرا ندخل إلى عالم كليلة ودمنة والحيل والمكائد في بلاط الملك الأسد …..
الثور يدخل بلاط الأسد…. فماذا سيكون موقف الأسد آكل اللحم من الثور آكل العشب؟
دمنة يحرض الأسد على الثور ….
دمنة يذهب إلى الثور شتربة حتى يكمل خطته الشريرة ....
المواجهة بين الأسد والثور ... وقصة داخل قصة عن الطائر وزوجته والبحر ...
تنتهي في تلك الحلقة قصة الأسد والثور. هل ستكون النهاية سعيدة؟ أم مفجعة؟ … لكننا مازلنا مع كليلة ودمنة لأن المترجم ابن المقفع يقرر أن يكتب باب الفحص عن أمر دمنة، ويزيده على الأصل الهندي. فلماذا فعل ذلك؟ لنستمع ونرى…
Comments
Download from Google Play
Download from App Store
United States