Claim Ownership边听边说 More than Chinese Listening
Subscribed: 7Played: 57
Subscribe
© 2024 边听边说 More than Chinese Listening
Description
Learning Mainland Mandarin Chinese by reading an article, explaining new words in Chinese, and repeating the sentences. Some highlights of words and grammar are summarized at the end of the episode.
The articles or stories are read at a slower pace, the content is beneficial for intermediate and advanced (B2, C1 or HSK4, HSK5) Chinese learners.
All of the chosen essays contain various interesting aspects. From culture to custom, from science to life meaning, from truth to emotions, and from animals to human beings.
Leave a Message - https://castfeedback.com/btbs
One on One lesson - https://www.italki.com/zh-cn/teacher/3606844
Contact - xswendy@hotmail.com
32 Episodes
Reverse
Send us a Text Message.Study of “就”time+就+V……(了)。……早(就)……了。#就 grammarSupport the Show.#Group Online Chinese Lesson:https://www.polytripper.com/teacher.php?teacher_id=u3398401#One-on-One Online Chinese Lesson:https://www.italki.com/zh-cn/teacher/3606844#Other Support Ways and Leave a Message:Wendy Zhang (buymeacoffee.com)https://PayPal.Me/WendyXiaoshuZhang
Send us a Text Message.Study of “就”1. Emphasize the facts, and enhance the truth. 2. Emphasize the amount is more or less.3. only, merely#就 grammarSupport the Show.#Group Online Chinese Lesson:https://www.polytripper.com/teacher.php?teacher_id=u3398401#One-on-One Online Chinese Lesson:https://www.italki.com/zh-cn/teacher/3606844#Other Support Ways and Leave a Message:Wendy Zhang (buymeacoffee.com)https://PayPal.Me/WendyXiaoshuZhang
Send us a Text Message.【父亲的哭泣（下）】#What does “one hundred days” mean for a dead person and a newborn baby?#Three important celebration dates for new babies in China.父亲死后，我在父亲的遗物里看到一张信纸，那是父亲在母亲去世百日那天写给母亲的信的留底，上面写着：自从你到人民医院监护室之后，又由监护室去往西天，至现在已经一百天了。我实在太想你了，不知你现在在哪里。我给你烧去很多的钱，也不知你收到没有，深以为念。我真诚地希望你用什么方法告诉我你的情况，还有我们给你的钱你收到没有，托梦也可以。你如果到家来看我，我非常欢迎你。我真愿意你来看我。农历八月十五晚上或八月十六晚上，我给你送钱，地点在高碑街35号门前，你去取吧！祝好，不要惦记我。农历八月十三日父亲在给母亲写这封信的时候，一定是泪流满面的。父亲一定以为母亲能够收到这封信。#文化点：“百日”1.百日祭2.百日宴3.满月，百日，周岁Support the Show.#Grou...
Send us a Text Message.#The extended meaning of two Chinese cooking words “熬”、“炒”。【父亲的哭泣（中）】母亲死后，父亲选择了自己过日子，他学会了熬豆粥、包饺子、炖肉、炖鱼……他对我们说：“我什么都行，不用你们管。”他炖的肘子非常好吃，他用炖肘子招待我们，也把炖肘子带到青龙桥去给母亲尝尝。父亲最担心的是他唯一在外地的儿子，担心他因为择偶不良而生活不幸福。他也担心那个一个人过日子的女儿的身体。他还教我的三个妹妹炒股票，让她们从他那里得到了钱、学到了有用的知识。在我的记忆中，父亲年轻时很少为自己遇到的困境而落泪，他什么工作都做过，一直都是能屈能伸。他以为生活的意义就是自己的责任，就是“挣钱”和“抚养子女”。为了养活我们，供我们上学，他什么苦都能吃，只要能挣到钱他就不觉得苦，从没有为自己经受的苦难而流泪。坚强的父亲，把一生的泪水都集中到了他的晚年。#能伸能屈1.这种材料具有能伸能屈的特性，适用于多种不同的应用场景。2.一个人想要做成大事，首先要学会能屈能伸。3.真正的强者都是能屈能伸的，能够适应各种环境和情况...
Send us a Text Message.【父亲的哭泣（上）】The Weeping of Father -Ⅰ#How does a traditional Chinese man show love to his wife?1994年母亲的去世，开始让我们频繁地看到父亲的哭泣：在医院、在太平间、在火葬场、在青龙桥墓地，父亲每一次直面母亲离世的现实都会号啕大哭。在母亲去世的最初五年，每一年我们都要去“上坟”五次：清明、忌日、上元、寒衣、除夕，每一次看着父亲痛哭时擦不干的眼泪，看着父亲稀疏的白发在寒风中抖动……我们也都忍不住落泪，我们落泪经常更多的是因为看不了父亲的悲伤，而不只是对于母亲的思念。小时候，我们从来没有见过父母之间有过亲密的话语和举动。可是，家里无论多穷，母亲的桌子上都会有雪花膏和香粉、粉扑、口红，那是母亲的奢侈品；父亲还会给母亲买当时很贵的果子面包、烤馒头，那些都是母亲所爱的……长大以后我渐渐地明白，那些是父亲对于母亲独特的“爱的表达”。#频繁：1.他最近频繁地出差，非常忙碌。2.她频繁地换工作，一直没有找到合适的。#稀疏：1.这个小镇的人口稀疏，生活节奏缓慢。2...
Subscriber-only episodeSend us a Text Message.【清明节，与中国孩子聊死亡】 Interview Chinese Children on the Topic of Death一、你们认为人死了以后会去哪里？二、你们的父母有没有跟你们聊过死亡的话题？三、你害怕死亡吗？为什么？四、如果今天生命的最后一天，你会想干什么？#Group Online Chinese Lesson:https://www.polytripper.com/teacher.php?teacher_id=u3398401#One-on-One Online Chinese Lesson:https://www.italki.com/zh-cn/teacher/3606844#Other Support Ways and Leave a Message:Wendy Zhang (buymeacoffee.com)https://PayPal.Me/WendyXiaoshuZhang
Send us a Text Message.【清明节】 Tomb-Sweeping Day, Qingming Festival#Chingming #ancient poetry #Chinese song of ancient poetry #24 Solar Terms #Chinese traditional festivals #Chinese customs 今年的4月4号是中国的清明节。清明节在每年阳历的4月4号到6号之间。清明节既是二十四节气之一，又是传统节日。（24节气，24 Solar Terms，第11集播客里介绍过“冬至”这个节气）清明节是中国唯一一个既是节气又是节日的节日。中国有很多传统节日，最重大的传统节日有四个：春节、清明节、端午节和中秋节。春节，也就是中国年，是大部分外国人都知道的。关于端午节和中秋节在以后的播客中我会向大家介绍。其实，除了中国人过清明节，也有其他国家的人过清明节。比如，越南、马来西亚、新加坡、韩国等等。那么中国人在清明节会做什么事情呢？最常见的是扫墓和踏青。扫墓，是为了纪念已经去世的亲人。以前人们会清扫坟墓，带一些吃的东西作为祭...
Send us a Text Message.【不鸣则已，一鸣惊人】 It never rains but it pours.齐威王刚当上国王的前三年，整天喝酒玩乐，不管国家的事情。官员们因为害怕国王，都不敢劝他(to persuade)，更不敢说出他的问题。当时齐国有个人叫淳于髡(Chún Yúkūn)，知道齐威王平时说话喜欢打比方，于是他想到了个提醒齐威王的好办法。有一次，淳于髡(Chún Yúkūn)去见齐威王，聊天时说：“大王啊，我听说最近发生了一件怪事。”齐威王很感兴趣，问：“你快说说是什么事?”淳于髡(Chún Yúkūn)说：“我听说齐国的都城(Capital)里面有一只巨大的鸟，飞着飞着就落进了王宫(the palace)的院子里。这只鸟在院子里呆了三年，既不飞，也不叫。大王，你知道这只鸟为什么会这样吗?”齐威王听完立刻就明白了，这哪是在说大鸟啊，根本是在说我只知道享乐，而不去好好治理(to manage)国家。齐威王对淳于髡(Chún Yúkūn)说：“这只大鸟我知道啊。你可别小看了这只鸟，这只鸟不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。”意思是说，你别看我这三年...
Send us a Text Message.【风马牛不相及】Be totally unrelated.春秋时期，齐国的国力强大，齐桓公联合了几个国家打算继续向南，攻打楚国。齐桓公的军队刚到楚国的边境the border，就有士兵报：“大王，楚国派使者来了。”楚国派来的使者名叫屈完，是当时楚国很有才能的一位大臣minister。他对齐桓公说：“大王，您的国家在北方，我们楚国在南方，两国离得这么远，就好像马和牛这两种动物，马喜欢逆风against the wind行走，牛喜欢顺风following the wind行走，风马牛不相及。不知道大王进攻楚国，到底是因为什么呢?”齐桓公觉得屈完说得有道理，就没有攻打楚国了。后来，人们用“风马牛不相及”来比喻两个事物或两件事情不相干，完全没有关系。例句：1.我问他那里的天气怎么样？他告诉我那里的东西很好吃。真是风马牛不相及。2.你提出的问题和这次会议内容风马牛不相及，我们不讨论了。Support the Show.#Group Online Chinese Lesson:https://www.polytripper.com/teacher...
Send us a Text Message.【龙抬头】 Dragon Head-raising Day# A Chinese traditional festival in the second month of Chinese New Year.# Haircutting day# Peking Opera / Beijing Opera这个月的11号是中国农历的二月初二，是中国的传统节日——龙抬头。龙抬头不是只在龙年才有，而是每年的二月初二都叫龙抬头。这里的龙，指的是天上的两颗星星，名字叫龙角星。角(the horns)，指的是龙头上面的两个角，可不是腿下面的那个脚哦。当古人们看到这两颗星星出现，就认为龙把头抬起来了！那为什么古人看这两颗星星这么重要呢？春天，农民们都在等待天气变暖，天气暖和了才开始种地。龙角星的出现代表着农民可以去田里种地了，所以二月初二也叫春耕节（耕，就是种地的意思），二月二也叫青龙节。上一集我们说过，中国龙可以管天上下雨，所以古人们相信龙抬头了，就代表会有春雨来到。春天下雨对于农民来说太重要了！那么我们说说现在的中国人在龙抬头这一天会做什么吧。现在的人...
Send us a Text Message.#Why Chinese say “The overflowing water flooded the Dragon King Temple” when conflicts arise between people on one’s side?【大水冲了龙王庙】Common Saying -1传说，在古时候的东海旁边，人们盖了一座龙王庙。在龙王庙不远的地方，有一个菜园子，一位老人每天在这里种菜浇水。菜园子旁边有另外一座庙，庙里面住着一位老和尚。老和尚和老人经常在一起喝茶聊天，他们成为了好朋友。有一天，老人跟老和尚说：“最近我的菜园子里发生了一件奇怪的事，这几天我去浇水时，发现地都是湿的，不知道是谁已经把水都浇过了。你说怪不怪？”老和尚说：“嗯，很奇怪，晚上我去看看是怎么回事？”晚上，老和尚一直躲在菜园子里，等了几乎一个晚上，就在天快亮的时候，菜园里的井发出一道白光，飞出一只怪物，接着，井里面的水就自动喷了出来，一下子就把菜地都浇好了。然后，那怪物又飞回了井里。虽然这怪物只是浇了菜园，没干别的什么事情，但老和尚还是担心它会伤害人。于是第...
Send us a Text Message.#Let’s learn a Chinese writing skill - head and tail echo.【原来香水可以喝（四）】 It turns out the perfume is drinkable -Ⅳ很多年之后爷爷回来，奶奶和全家才知道这瓶香水的真正用途。后来大家开玩笑说，这瓶香水大概是世界上最物尽其用的一瓶香水了!我第一次听到爸爸讲述这个故事时，先是哈哈大笑，笑完之后，心里特别温暖。在那个动荡而又贫困的年代里，一个在外打工的普通男人，会省吃俭用买一瓶香水送给自己心爱的妻子，这是一件多么浪漫的事啊! 而在丈夫出远门后独自扛起照顾全家人重担的妻子，没有将丈夫赠送的礼物独享，却将这件象征爱情的信物分给了丈夫的亲人们。这是一瓶被喝掉的香水，是比任何誓言都美好的爱的表达。也许正是这样的深爱，让爷爷奶奶大半辈子过去了，还在用彼此才懂的方式去感知对方，因为他们都知道，无论如何，永远不分开才是给彼此最好的礼物。学习重点：首尾呼应/照应，前后呼应/照应Support the Show.#Group Online Ch...
Send us a Text Message.# “坏了” means “Extremely”.【原来香水可以喝（三）】 It turns out the perfume is drinkable -Ⅲ该怎么处理这瓶“圣水”可难坏了奶奶。奶奶仔细想了想，对那个小瓶子研究了又研究，终于想到了一个方法。奶奶把全家十几口人都叫了过来，大家围坐在一起，好奇地看着这一小瓶“圣水”,谁也不知道这是什么,更不知道奶奶要干啥。奶奶郑重其事地向大家宣布，这是爷爷从外地带回来的洋玩意儿，据说叫作香水，虽然少了点儿，但是给全家都尝尝鲜吧。奶奶无比神圣地打开香水瓶，将香水全部倒出来，用一壶开水泡了，又拿出十来个小杯子，像泡茶一样，平均地分给了每个人，就这样，全家十几口人都尝到了香水泡水的味道。奶奶自己也尝了，喝完之后全家人一致认为，没觉得这洋玩意儿的味道有多特别呀! 洋人真奇怪!后来奶奶托人给爷爷回信，信上说：你带回来的那瓶洋香水我已经分给大家喝了，在家的每个人都尝到了，你放心。不过，虽然说是个好东西，但是味道实在太一般了，可比不上家里的藿香茶。而且分量太少，只能尝尝，不管饱。不知道当时爷爷...
Send us a Text Message.#"Even" in Chinese “连……都/也……，S.+更……” 【原来香水可以喝（二）】 It turns out the perfume is drinkable -Ⅱ十几口人的大家族，在那个物质匮乏的年代，实在是度日艰难。为了当好爷爷的后勤，让他在外安心工作，不为家里的事情操心，奶奶每天精打细算，一边想办法如何平衡那么多人，一边还得想着尽量让大家过得更好。她知道，只有自己努力维持好这个家，才是对爷爷最好的支持。爷爷在外面也时刻惦记着奶奶，新婚的妻子独自面对那么一大家子有多么不容易，爷爷也能想到，可是自己在外地帮不上她，只有常写信表达自己的心意。爷爷骨子里是个浪漫的人，常常会给奶奶买些小礼物，后来奶奶不准他再乱花钱，家里那么多人，要花钱的地方实在太多了。于是爷爷很久没再给奶奶送礼物，直到新年，爷爷特地托人给奶奶带了一瓶香水回来。在那个年代，连香皂都是奢侈品，香水更是个稀罕物，是只有名媛明星、千金大小姐才有的东西，很多人连见都没有见过，奶奶也不例外。学习重点：连……都/也……，S.+更……1.他的普通话发音非常不...
Send us a Text Message.#The marriage around 1930-1940 in China. #The care of older is still the traditional culture in China.【原来香水可以喝（一）】 It turns out the perfume is drinkable -Ⅰ我的爷爷奶奶今年都八十多岁了，两人最大的爱好就是相互抬杠，不管对方说什么都一定要争辩几句，谁也不让谁，经常为一件鸡毛蒜皮的小事争得面红耳赤。但如果告诉他们既然合不来那就分开过好了，反正子女多，每家都可以照顾。这个时候，他们就一定会调转方向一致对外，谁也别想把他们分开。爷爷和奶奶这辈子的故事，说也说不完。他们一起走过了最困难的日子，一起经历了生活的磨难。爷爷家是个大家庭，有很多成员，奶奶当年年轻漂亮又能干，嫁过来后很得夫家喜爱，小两口也很恩爱。爷爷有文化又儒雅，奶奶端庄大方，两个人情投意合，甚是甜蜜。但这种日子并没有持续多长时间，爷爷奶奶婚后不久，爷爷就因为工作关系被调去了很远的地方，一年也回不了几...
Send us a Text Message.# The daily words are expressed formally.【开进晴朗】Entering into a Clear Day在连山隧道行车，人也在明暗里交替，开进黑暗，又驶入光明。天气越是晴朗，就越衬得这暗深黑如漆。开进黑暗，是突然的，一点准备也没有。驶入光明，却是缓慢的，尽头的那点光亮，先如丸如豆，再如灯如月，直至天光大开。人在寒冷里，意味着寒冷正在过去。人在黑暗中，意味着黑暗也正在逝去。光亮，让我们看见一切；黑暗，却让我们看见光亮。正式说法：1.入-进：入口，进入，入学通知，加入一个组织2.晴朗-晴：天气晴朗，晴朗的天空3.漆黑-黑：漆黑的夜晚4.行-驶-开车：行车-雨天行车注意安全。驾驶，驾驶证，疲劳驾驶，酒后驾车-酒驾5.缓慢-慢：老人缓慢地在路边行走。这座小城市发展的速度比较缓慢。6.寒冷-冷：天气寒冷。我没想到在这么寒冷的季节能看到这么美的花儿。7.逝去-过去：（过去，消失）逝去的时间，逝去的青春Support the Show.#Group Online Chinese Lesson:https://...
Send us a Text Message.#Time management#Rhetorical question structure. #“并” function to reinforce the negative.【你并不是没有时间】 It's not like you don’t have time. Para.1 外出回家，听到邻居的一对小夫妻在吵架。女的在喊：“除了上班，你一天到晚都为这个家做过什么?”男的回答：“我整天上班，哪有时间洗衣做饭?” 这些话让我思考一个问题：除了上班，我们还有时间吗?Para.2 答案当然是有。一天二十四小时，如果安排得合理，可以做出超过二十四小时价值的事来，而如果只是随意浪费，那么可能拥有再多的时间也没有意义。Para.3 不久前，我打算报名参加一个考试。备考时，我慢慢地发现，我并不是没有时间，只要动手去做想做的事，时间真的可以被我调配出来。首先，基本上不玩手机了；其次，让大人孩子一起分担家务；另外，在陪孩子做功课的时候，我也抓紧时间看书，不仅可以复习备考，还给孩子做了学习的示...
Send us a Text Message.#Time management.#More meaning of word 刷。【最简单的时间管理】 The Simplest Time ManagementPara.1 关于时间管理，一般方法是站在自己和时间的外面，规范对时间的使用。这样的管理方法有时会让自己的生活越绷越紧。Para.2其实最简单的时间管理只有4个字。前两个字是“沉浸”,沉浸在自己做的事里面。你可能会说，不对，我就是沉浸在刷手机、打游戏里面，所以才浪费时间，才需要时间管理啊。所以，只有沉浸两个字还不够，还得有两个字——“尊重”。沉浸在你尊重的事里面，比如，读书、健身、向佩服的人请教。Para.3只要你能让自己沉浸在这些你自己尊重的事情里面，实际上就是最大程度地利用好了时间，这本身就是最好的时间管理，也是最简单的时间管理。学习重点：刷 V.1.刷牙，刷锅，刷土豆2.刷新： 上网的时候，我的电脑卡住了不动了，我要刷新一下。 这次的比赛，她刷新了世界纪录。3.刷卡，刷银行卡，刷信用卡，刷门卡，刷地铁卡： 请问您付现金还是刷卡？&nbs...
Send us a Text Message.【内存已满-下】 The Memory is Full -Ⅱ#Any space left in your life?Para#3. 当我们身体还健康的时候，我们会熬夜、吸烟、酗酒，以为我们的身体会永远像现在这样充满活力，不知疲倦，不会垮掉；当我们还年轻的时候，我们以为自己有大把的时间，很多人会把日子耗费在一些没有意义的事情上。Para#4. 我们以为，自己的路还很长，有足够的时间，有无尽的未来，但却忽视了一点：即使再大的空间，也会有被塞满的时候；即使再漫长的岁月，也会有走到尽头的那一天。当我们有限的生命被塞满重复的、毫无新意的日子的时候，那些真正鲜明的、有意义的时刻，就会被淹没，无法发出它应有的光彩。Support the Show.#Group Online Chinese Lesson:https://www.polytripper.com/teacher.php?teacher_id=u3398401#One-on-One Online Chinese Lesson:https://www.italki.com/zh-cn/t...
Send us a Text Message.#Some practical words for daily use of cell phone or computer facilities.【内存已满-上】 The Memory is Full -ⅠPara#1. 手机显示，内存已满。当初买这部手机时，就考虑到内存一定要大，所以买了128G的。以为这足够用了，没想到，才两年，它竟然满了！Para#2. 赶紧清理一下吧！打开相册，我惊呆了，两年竟然拍了上万张照片。删照片真是一项繁琐而痛苦的工作。有的照片，比如一些截屏什么的，没什么保留价值，直接就删除了。难的是，同一个景点，同一个场景，或者是同一个人的照片，你要打开一一细看，才能确定保留谁，删掉谁。而这样的照片，太多太多。我发现身边很多人跟我一样，自从用手机拍照后，都变得大方多了，任性多了。有人能对着一片叶子，拍下几十张甚至上百张照片。当存储空间足够大，又不需要什么成本的时候，人就会变得随心所欲。用手机拍照片是这样，别的方面也是。学习重点：使用手机、电脑时会用到的词语。1.我的手机显示内存已满。2.屏幕上显示了三个国家的时间。3....
Comments
Download from Google Play
Download from App Store
United States