Аудіокниги українською Студія Калідор

У бібліотеці університету під час перерви між семестрами відбувається нечувана подія. Луелла‑Мері Буш і Сьюзен Морі були відомі як «бібліотечні близнючки» через їх зовнішню схожість. Вони працювали бібліотекарками у бібліотеці хімічного інституту. І ось Луелла померла після того, як випила чай з добавкою ціаніду калію. А Сюзен стверджує, що чай готувала сама Луелла… і переконує, що то Луелла хотіла її отруїти, оскільки в них була суперечка через хлопця, але випадково переплутала чашки. Відвідувачі бібліотеки не можуть розпізнати, хто з дівчат працював, а хто заварював чай. Один із відвідувачів є іноземцем і він тільки пам’ятає, що дівчина посміхнулась йому, коли він назвав своє ім’я. То що ж у цьому імені особливого? І чи стане воно ключем до цієї загадки?Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор! ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Айзек Азімов ЩО В ІМЕНІ? What's in a Name? Читає: Руслан Алексіюк Запис та переклад: Студія Калідор Жанр: детектив. Тривалість: 54 хвилин.

Нескінченний фільм вестерн, де люди довго живуть, помирають і вбивають одне одного. Головною зіркою шоу є Вошберн, який вирішує завершити кар'єру і погоджується взяти участь у «останньому неактивному епізоді», не дізнавшись про додаткові умови контракту.Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Роберт Шеклі «Нескінченний фільм вестерн» The Never-Ending Western Movie (1976) Читає: Руслан Алексіюк Запис та переклад: Студія Калідор. Жанр: детектив, іронія Тривалість 1 год. 5 хв.

Серед ночі до колишнього поліцейського Джо Чавіскі несподівано приходить його знайомий Френк Веверлі з проханням про допомогу. Виявляється поки він з приватним детективом стежив за власною дружиною, сподіваючись спіймати її на зраді і отримати розлучення.... Хтось вбив його власну пасію і підлаштував все так... що тепер Френкі підозрюваний у вбивстві! Джо Чавіскі - починає слідство....Слухайте в оповіданні від Студії Калідор! ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Едвін Хікс "МИШОЛОВКА" Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор Серія: Альфред Гічкок презентує Жанр: детектив Тривалість: 35 хв.

Містер Гельцгольц, диригент шкільного оркестру, вже два роки поспіль перемагає на змаганнях серед шкільних оркестрів штату до Дня Матері, але цього разу.... колектив під його керівництвом - має проблеми. Адже задуманий ним марш повинен вирізнятися сольною партією флейти, та от тільки виявилося, що його найкращий флейтист, недолугий юнак з смішними манерами та фігурою, що не може опанувати хвилювання....і збивається у самий вирішальний момент. Та містер Гелмгольц - знаходить вихід, він сподіваєьться підняти самооцінку Лероя і допомогти йому здолати срормʼязливість за допомогою.....Слухайте в новому оповіданні - від Студії Калідор!＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿Курт Воннегут "Другокурсник з амбіціями" Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація, запис: Студія Калідор Заставка: Просто-пан-Максим Жанр: психологія Тривалість: 43 хв.

«Фонд Джордана» у 2119 році відправив гігантський циліндричний корабель поколінь «Авангард» до Проксими Центавра, він повинен був долетіти за 60 років. 2172 року на кораблі стався заколот під керівництвом молодшого механіка Роя Хаффа, в результаті загинули всі пілоти, інженери та 90 % членів екіпажу. Тим, хто вижив, було не під силу керувати кораблем; їм довелося направити всі зусилля на виживання. З часом їхні нащадки втратили поняття про мету польоту і призначення корабля і скотилися на рівень доіндустріального суспільства.Слухайте у першій частині роману від Студії Калідор! ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Роберт Гайнлайн ПАСИНКИ ВСЕСВІТУ частина перша ВСЕСВІТ Orphans of the Sky (1948 р.) Читає: Руслан Алексіюк Переклад та запис: Студія Калідор Жанр: фантастика, психологія Тривалість: 2 години 26 хв.

Orphans of the Sky – космічна епопея про пригоди Білла і Алану, які розкривають таємниці міжзоряного корабля. Після ритуального обряду, що створює кровних братів, вони намагаються залучити капітана Фінеаса до своєї місії. Дорогою вони зіткнуться з власними амбіціями, внутрішніми конфліктами та небезпеками, що загрожують всій команді. Завдяки епічним битвам і глибоким психологічним портретам, читач занурюється у світ, де межі між героізмом і жахом стикаються.Слухайте у другій частині роману від Студії Калідор! ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Роберт Гайнлайн – ПАСИНКИ ВСЕСВІТУ частина друга ЗДОРОВИЙ ГЛУЗД Orphans of the Sky (1948 р.) Читає: Руслан Алексіюк Переклад та запис: Студія КалідорЖанр: фантастика, психологія Тривалість: 3 години 22 хв.

Розповідь про особливого вченого, лікаря Елінжера, який збирав передсмертне дихання людей у спеціальні ємності і створив «Музей тиші», де можна було прослухати останній подих людини.Джо Гілл — американський письменник, син Стівена Кінга та Табіти Кінг.Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Джо Гілл "Останній подих" Last Breath (2005) Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор Жанр: містика, химерне Вікові обмеження: 16+ Тривалість: 25 хв.

Друзі, продовжуємо традицію нашого розділу "ТЕКА АВТОРІВ"Нагадую, тут публікуються твори, які мені надіслали автори особисто, або ж дали згоду озвучити, після мого звертання. Сьогодні це оповідання Олександри Сороки "Майже як вдома"ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРАЗ одного боку - це історія про те як рос. солдат потрапив у пекло. Але насправді вона про карму, безвихідь, зраду і втрату надії...＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿Олександра Сорока "Майже як вдома" Читає: Олександра Сорока Жанр: фентезі, химерне, містика Тривалість: 42 хв.

Головний герой, Георгій, він же - Єжи, він же - Жорж, він же - Джьорджьо, звичайний шеф-кухар престижного одеського ресторану чи залишається у його житті час на мрії та дива? Адже вдень, доводиться творити шедеври кулінарії та працювати на престиж закладу та над власним вдосконаленням, але... є іще ночі. Ночі коли Георгій - бачить себе в іншому світі. Світі де він бореться із загарбниками під знаками серпа та молота або ж іншими - під химерним чорним знаком.. Та чи це просто сни?＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿Влад Кайола "Простори Парадоксальних Сновидінь"Читає: Руслан АлексіюкЗапис: Студія КалідорЖанр: фантастикаТривалість: 47 хв.ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА

Притча являє собою опис щасливого буття містечка під назвою Омелас. Благополуччя цього містечка якимось містичним чином виявилося пов'язаним із життям якоїсь дитини-ув'язненого, що тягне існування на повній самоті в темному підвалі. Ні змінити життя цієї дитини, ні навіть просто підійти до неї з ласкавим словом розради жоден житель містечка не сміє - інакше щастя для всього містечка закінчиться. Причому всі жителі знають про цю дитину. Більшість продовжує насолоджуватися життям, хоча спогади про нещасного отруюють їхнє буття. Вони знаходять причини змиритися з цим порядком речей. Але є й ті, хто знаходить у собі сили відкинути його - вони і є ті, хто часом назавжди залишає Омелас.Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Урсула Ле Гуїн "Ті, що покидають Омелас" The Ones Who Walk Away from Omelas Читає: Вікторія Бей Зведення: Студія Калідор Жанр: притча, химерне Тривалість: 26 хвилин.

Усі нічні зміни однакові. Хто-хто, а я точно знаю, що відчуває людина в ці темні, тягучі години. Нудьгу і страх, ось що. Нудно буває тому, що в нічну зміну ніколи нічого не відбувається. А страшно - тому що інколи дещо відбуважться і зазвичай, те "дещо" - не дуже приємне...Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Джеймс Різонер "Нічна зміна" Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор Заставка: Просто-пан-Максим Жанр: трилер, детектив Тривалість: 11 хв.

Ми, люди, - найрозумніші створіння на Землі. Ми вирощуємо тварин задля їжі, розводимо їх для продажу та хизуємось ними на виставках. Ми - королі Всесвіту. Ми - найвищі серед інших у харчовому ланцюжку. Або... ні?Слухайте в новому оповіданні зі збірки "Безмежний космос" від Студії Калідор! ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Катерина Колесник "А ще земляни дають молоко" Читає: Руслан Алексіюк Заставка: Просто-пан-Максим обробка запису на сайті podcast.adobe.comЖанр: фантастика, гумор Тривалість: 18 хв. ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА

Хто з нас у молоді роки не мріяв про еліксир Кохання чи Любовне зілля? Як виявляється - це дійсно існуючий засіб, та й вартість його у дивній крамничці невелика. Всього долар за дозу. Проте чи все закінчиться, коли зілля подіє? ЧИ не доведеться знову скористатися послугами містера Аптекря?Джон Генрі Ноєс Ко́льєр (англ. John Henry Noyes Collier) — англійський письменник і сценарист. Відомий перш за все як автор різних видів фантастичної та детективної прози, переважно короткої форми.＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿"Ловець" Джон Кольєр Читає: Руслан Алексіюк Запис та переклад: Студія Калідор Оброблено в: podcast.adobe.com Заставка: Просто-пан-Максим Жанр: химерне Тривалість 12 хв.

Ну що він за ідіот, сказав я собі, стискаючи кермо до болю в пальцях. Дівчина з Нью- Йорка переїхала до Каліфорнії. Він проїхав автостопом п'ять тисяч кілометрів, тільки щоб дізнатися, чи вийшла вона заміж, чи заручена, чи закохалася в іншого... Що за ідіот! Але все було марно. Знову навалилося почуття самотності. Я знав, що Аляска, Гаваї і Таїті - це ті самі Індіана, Огайо й Пенсільванія. Скрізь одне й те саме, тільки пейзаж різний.Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Роберт Шеклі "Через всю країну" Читає: Руслан Алексіюк Запис та переклад: Студія Калідор. Заставка: Просто-пан-МаксимЖанр: детектив, іронія Тривалість 14 хв.

Кажуть, що письменники - творці нових реальностей і світів. Звичайно ж неіснуючих та ілюзорних.Але якщо станеться так, що одного разу цей вигаданий світ виявиться реальністю?Чи знайдеться в ньому місце творцю? І яким воно буде?Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Едмонд Гемілтон "Вигнанець" Edmond Hamilton. Exile (1943). Читає: Руслан Алексіюк Запис та переклад: Студія Калідор Оброблено в: podcast.adobe.comЖанр: психологія, фантастика Тривалість: 16 хв.

- Час тут плинний, - сказав Демон. Людина з першого погляду зрозуміла, що це Демон. І зрозуміла, що тут Пекло. Ну а, що ще це могло бути? Кімната нагадувала довгий коридор, і Демон чекав біля дальньої стіни, поруч із димлячою жаровнею. На сірих кам'яних стінах висіли предмети, які, мабуть, не варто роздивлятися зблизька, - це немудро і не вселяло оптимізму. - Підійди ближче, - сказав Демон, і людина підійшла.＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ НІл Гейман "ІНШІ ЛЮДИ" Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація і запис: Студія Калідор (обробка запису на сайті podcast.adobe.com) ВІКОВІ ОБМЕЖЕННЯ 16+ Жанр: жахи, містика Тривалість: 10 хвилин.

Лорд та леді Грейвз палко хотіли дитину, й ось старовинним маєтком весело тупотять ніжки доньки. Та чи принесло це їм щастя? Будьте обережними з вашими бажаннями!До зустрічі - на Калідорі! ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Віталій Дуленко "АНАБЕЛЬ" Читає: Руслан Алексіюк Запис: Студія Калідор обробка запису на сайті podcast.adobe.comЖанр: химерне, містика Тривалість: 9 хвилини.

Власна квартира — затишна, комфортна, безпечна. Чи ні? Навіть тут тебе може знайти вбивця. І мотиви його найнеймовірніші!＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿Олександр Молодецький "Справа про самозахист"Читає: Олександр МолодецькийЗведення: Студія КалідорЖанр: детектив, сучаснеТривалість: 32 хвилини.

Оповідання написане для ІІІ літературного конкурсу імені Івана Дубинця. 1920 рік. Хоробрі захисники Медвинської республіки зі зброєю в руках готуються зустріти загін більшовиків, щоб відстояти волю та незалежність.До зустрічі - на Калідорі!＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿Віталій Дуленко "Житимуть діти"Читає: Руслан АлексіюкЗапис: Студія Калідоробробка запису на сайті podcast.adobe.comЖанр: історія, драмаТривалість: 11 хвилин.

Вчений, що приймає участь у розробці ядерної зброї втікає з валізою плутонію. Його розшукують спецслужби, але втікач зміг загубитися у одному із найбільших готелів міста. Коли ж він нарешті потрапляє до рук ФБР, стається нещасний випадок і вчений гине. А плутоній захований десь на 29 поверхах готелю.＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿Айзек Азімов "Геловін"Читає: Руслан АлексіюкЗапис та переклад: Студія КалідорОброблено в:podcast.adobe.comЖанр: Фантастика, детектив.Тривалість: 11 хвилин.