國度,換日線。

<p>這是一個嘗試性的對話,聆聽華人處境出發的宣教觀點和國度眼光 。 <br /> <br />本節目每週一集的內容,希望深入淺出與中文基督徒閱聽人分享廣大世界宣教的禾場。建立正確的宣教觀念和態度,在教會在目標與數字導向的迷陣之中,提醒宣教的責任與傳福音的使命仍然是信仰的核心。 <br /> <br /> <br />第四季企劃:目前還沒有完整想法,但是會盡力透過世界各地的好朋友,讓更多全球宣教動態以及消息,與大家分享。 <br /> <br />第三季企劃:#Sisters。書睿向幾位各具代表性的姐妹們邀約,最真實不做作的訪問。從文化人類學到調研,從單身女性的議題到第三文化孩子,從最敏感的創啟地區現況到跨文化團隊的適應,每週針對宣教不同的面向,有著不落俗套,嚴肅又有趣的對話。即將於2024三月登場。 <br /> <br /> <br />第二季企劃:Brothers。書睿每個月與幾位好友,探討不同處境與事工的第一人稱樣貌。與基甸哥程松兄(CT亞洲編輯)聊今日基督教雜誌亞洲觀點和北美教會最新的議題探索,與譚安維牧師(華僑,韓國洛桑青年領袖,咖啡教會牧師)共同探討韓國宣教運動的真實挑戰,與來自東亞大國的弟兄在近代教會與宣教運動最敏感的議題上彼此對話聆聽,還有其他幾位正在邀約的精彩人物,敬請期待。 <br /> <br />彩蛋:每一集對話的對象既是受訪者,也會是共同主持人,不定期會邀請特別嘉賓參與議題。 <br /> <br />第一季企劃:共分非我莫屬 (Africa on my heart),歐洲今日(Europe Today),愛穆能助(Love Muslim),華人調色盤(Diaspora Palette)四種主題。每集邀請訪問對於該議題別有洞見或居住當地的臨場視野的特別來賓,與主持人透過對話,激盪出最直搗核心的「大問題」(The Big Question)。 <br /> <br /> <br />製作/主持:彭書睿,跨文化工作者/作家/宣教動員者/足跡踏過七十餘國 <br />後製團隊:小我工作室 (Vincent/曾姿婷/Echo Lin) <br />特別感謝:每一位受訪的嘉賓 <br /> <br />Powered by <a href="https://firstory.me/zh">Firstory Hosting</a></p>

嗜血的鯊魚還是吼叫的獅子,我了解你的明白 feat. 邱顯正牧師(華神宣教中心主任)

我了解你的明白...教室裡學不到的文化人類學 本集邀請華神宣教碩士科主任邱顯正牧師,分享他從台灣民間宗教背景歸信基督、走上宣教與神學教育之路的生命旅程。他談到自己年輕時受家庭宗教影響深遠,如何經歷信仰掙扎與文化轉換,最終在懷恩堂接觸到基督福音。邱牧師也提到他在桃園牧會的經歷,與移工事工的接觸,進而加入威克理夫聖經翻譯會,深入參與文化翻譯與語言學工作。 他強調翻譯聖經不只是文字層面的對應,而是「文化對等」的深層溝通,例如以鯊魚代替獅子,以符合當地文化脈絡。訪談中也探討了宣教策略與神學教育的落差,如何在跨文化處境中搭建理解與福音的橋樑。節目尾聲呼籲更多人理解全球南方教會的處境與聲音,繼續回應大使命。 精彩內容摘要 一、從民間信仰到信主:信仰掙扎中的覺醒 「我從一個拜拜的家庭背景長大……福音不是理所當然,是經過我很多腦子的掙扎。」邱牧師分享自己成長於台灣鄉村、深受民間信仰影響,家族中長輩學風水、算命,對靈界深信不疑。他在高中時期首次接觸聖經,起初只是為了學英文,但這段接觸成為他信仰之旅的起點。 二、牧會經歷與跨文化敏感度的養成 在桃園牧會的歲月中,邱牧師面對第一代基督徒常需處理家族衝突與文化障礙,這些經驗也成為他進入跨文化宣教的預備。「語言就是文化的一部分,是人的靈魂組成之一。傳福音就是搭橋的過程。」他後來加入威克理夫聖經翻譯會,赴菲律賓參與少數民族的語言翻譯與宣教工作。 三、文化翻譯的挑戰與原則 談到翻譯聖經,他強調:「不是形式的對等,而是意涵的對等。」他舉例,若當地人沒見過「雪」,就不能直譯「比雪更白」,需找當地文化中「最白的東西」來傳達屬靈真理。「對那些沒讀過書的人,你這樣翻,他能不能聽懂、會不會誤解?這個Check就很重要。」 四、從神學教育反思宣教本質 「教會歷史都在研究歐洲的教會,亞洲教會呢?我們了解不多。」邱牧師也指出傳統神學教育對亞洲文化的理解有限,應將「宣教歷史」獨立於「教會歷史」之外,並訓練學生以全球南方的視角重新認識上帝在世界中的作為。 五、宣教不只是任務,更是橋樑的建立 邱牧師強調宣教工作者需具備跨文化的同理心與語言能力,理解宗教背後的實際動機,才能真正傳遞福音。他說:「我喜歡接觸不信的人,看他怎麼樣轉變。」這種熱忱不僅來自經驗,也來自他生命深處的轉化。 特別來賓簡介 邱顯正老師出生於台灣桃園,獻身傳道之前主修電機工程,從事雷射光電方面的研究。 30歲蒙召;1994年起牧養《桃園基督的教會》6年,1997年華神道碩畢業後,也在大園開拓教會;2000年加入威克理夫聖經翻譯會赴菲律賓宣教,翻譯艾塔語聖經,2006年返國擔任台灣威克理夫第一任秘書長,2012年轉赴清邁從事宣教士培訓,2016年返回華神任教,參與草創華神跨文化研究碩士科與宣教博士科。熱愛跨文化宣教、結交各國朋友,熟悉六國語言。 結婚30年,與妻子金克宜育有二男一女。教學之餘,喜歡打籃球、羽球、與妻子散步、破解各國語言、看記錄片、在浴室唱歌劇。 推薦閱讀 《整全宣教》Langham’s One-Volume Bible Commentary,2022 https://langhamliterature.org/books?imprint=232 《營商宣教?與我何干!》今日華人教會,2/2019,pp. 9-11. 《差會策略:一帶一路下的差傳培訓、差派和支援》今日華人教會,12/2017,pp. 16-18.https://www.cccowe.org/pdf/cct/201712/P16.pdf 書籍 1. Steffen T. & Douglas L.《跨出舒適圈大挑戰:宣教士的生活與工作》華神,1/2019 2. Steffen T. 《故事,你我他》華神,4/2019 3. Steffen T. 《預見失業的宣教士:交棒的植堂模式》華神,2019/08/15 4. Steffen T. 《宣教視野2.0:以世界觀為基礎的聖經口述運動》華神,12/2019 5. Hiebert P. 《宣教士的必修課》華神,9/2019 6. Mischke W. 《世界等待的福音》華神,5/2021 7. Hiebert P. 《宣教案例研究》華神,2/2022 8. Hiebert P. 《文化人類學》華神,10/2020 9.Moreau S. 《扎根本土的宣教》華神,2/2021 10.Muller R. 《打開閉鎖的福音之門》,華神,11/2020 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

09-01
40:08

就不等你了,兄弟...AI與跨宣的昨天與明天 feat. 陳甫州教授

這次書睿邀請到榮總醫學中心主任、榮中禮拜堂宣教長老陳甫州教授,分享他如何從醫療研究者的身份,走進跨文化宣教的禾場,更深入探索 AI 在語言翻譯、醫療輔助與策略規劃中的應用。當人機協作遇上福音使命,會擦出什麼樣的火花?邀請您一起聆聽這場科技與信仰交會的對話! 從摘要到內文,以及延伸閱讀的介紹,推薦圖檔設計都由人工智慧協助。(雅婷逐字稿,ChatGpt,Gemini,Canva) 📌 醫學專業者的宣教心路 陳甫州長老身為台中榮總資深醫師與幹細胞研究中心主任,同時也是榮中禮拜堂的長老,長年積極推動宣教事工。他從參與《宣教新視野》課程開始,帶領教會全體進入宣教動員模式。特別關注於穆斯林、跨文化與華人禾場的策略推展,認為宣教應涵蓋本地與跨文化,並強調教會為宣教而存在的神學觀。 📌 AI 在宣教與醫療的實際應用 陳長老將他擅長的論文寫作與 AI 技術結合,發展出萬用模板與教學法,使論文寫作更有效率。進一步,他也使用 AI 協助宣教會議的規劃與後製,包括主題整合、參與者需求分析、即時摘要與會後產出。他提出 AI 不只是輔助,而是一種「人機協作」的可能性,用於會議、論文、語言翻譯、乃至醫療診斷。 📌 語言障礙與跨文化溝通的突破 在韓國差會的策略會議中,陳長老觀察到語言能力限制會影響宣教士深入討論與策略規劃的能力。他以 AI 語音與翻譯工具協助韓國參與者用母語表達,再進行內容彙整,顯示 AI 可作為未來多語會議與國際協作的橋樑,突破語言與文化隔閡。 📌 展望與挑戰:AI 能否成為宣教助手? AI 可應用於「雲端醫院」,協助工場醫療需求判斷與轉介,也可做即時翻譯與宣教策略支援。陳長老提醒,AI 無法取代人的愛與聖靈的工作,但能賦能宣教士,使年輕人因科技門檻降低而更容易投入宣教。他也指出,倫理問題如資料安全、決策責任等仍需信仰與制度的共同討論。 特別來賓介紹 陳甫州教授是台中榮總幹細胞醫學研究中心主任,具備豐富的醫療與學術研究背景,發表超過200篇醫學論文。他同時也是榮總禮拜堂長老,致力推動跨文化與華人禾場的宣教事工,近年積極探索 AI 技術在宣教、語言翻譯與醫療輔助中的應用,推動「人機協作」以賦能教會與宣教士。 延伸閱讀建議 AI's Role in Missions Today: Content Creation, Discipleship and Cross-Cultural Storytelling 深入討論 AI 在宣教中的多元應用,包括跨文化故事創作、文本與影像內容製作、地方化敘事幫助宣教更貼近當地文化。Frontier Ventures+1 梵蒂岡對 AI 的態度 梵蒂岡觀察 AI 對社會的變革,將其比擬文藝復興,並推動倫理對話與跨宗教合作,強調科技應造福人類而非削弱人性。金融時報 智慧擁抱AI 忠實活出信仰 (陳甫州/路加傳道會/信望愛) 身為基督徒,我們被呼召要在擁抱新興科技時保持智慧,並堅守核心信仰價值。AI不應該取代人際連結或屬靈牧者的角色,它應該成為協助我們更有效地服事他人的工具。就如,詩篇37篇5節所說:「當將你的事交託耶和華,並倚靠祂,祂就必成全。」「卸下重擔」GTP能將神的愛與智慧更快速、更廣泛地傳遞出去。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

08-14
43:09

6萬青年曾被神呼召!40年後的宣教韓國一聲嘆? feat. 崔約伯宣教士(Mission Korea總幹事)with 彭書睿

宣教韓國 (Mission Korea 韓國最有歷史的宣教動員平台,超過六十個機構與學生運動連結,每兩年舉辦青年宣道大會。在這集「國度換日線」,我有機會和多年好友、現任宣教韓國大會總幹事崔約伯牧師深談。這是一段充滿真誠、回顧與盼望的對話。 過去40年,韓國學生宣教運動如何被神大大使用,影響了上萬名年輕人走向跨文化的禾場;也談到這些年來,韓國教會和年輕世代面臨的挑戰與掙扎。崔牧師真誠分享,不只數字、規模,更重要的是在神國故事中找到自己的位置,看見耶穌是我們個人、教會、民族、甚至列國真正的盼望。歷史背景:台灣的學生福音運動啟發了韓國在1988年舉辦首屆大會,至今影響了6萬多名參加者,其中3.6萬人投身跨文化宣教,佔韓國宣教士約80%。聯合模式:宣教韓國由學生事工、差派機構及教會共同合作推動,形成大型跨機構宣教平台。人數下滑:2000年前後曾達高峰6,000人,但因韓國教會醜聞、青年離開教會、社會事件影響、少子化及宣教神學不足等因素,後期參加人數逐漸下降。策略轉變:從追求數字成果轉向強調聆聽、反思及尋找神國故事中的個人角色,鼓勵年輕人從個人、教會、民族到列國層面認識耶穌為盼望。未來展望:透過四天課程幫助青年確立使命,並以宣言書表達尾聲;邀請華人地區信徒共同參與,為韓國與全球青年宣教運動代禱。 關於特別來賓 崔約伯牧師 多年海外宣教經驗,說一口流利的華語。在東亞創啟地區與馬來西亞多年。除了在跨文化處境中學生工作與參與植堂運動,他也多年擔任韓文以及中文的宣教心視野講師,培訓動員年輕世代的委身者,在韓國台灣馬來西亞等地都有他服事的腳蹤。2022年受邀返回首爾,接任超過三十年歷史的宣教韓國(Mission Korea)新任總幹事。 相關連結 Mission Korea 簡介(韓文) 2025年第19屆大會將於8月4日至7日,在首爾「愛的教會」舉行,由宣教韓國組委會主辦,韓國世界宣教聯合會(KWMA)贊助。此次大會聯合11個校園事工、26個海外差派機構及10間當地教會,為年輕人提供平台接觸宣教異象,獲取宣教資源,了解宣教參與的途徑與方法,並與志同道合者建立連結。宣教韓國每屆大會皆聚焦於信息分享、宣教生活經驗交流、以及實際參與宣教的行動指引。主題經文取自《羅馬書》15:12,強調耶穌基督作萬國的盼望。整體活動旨在激勵青年投身跨文化宣教運動,並促進韓國教會、學生事工與國際宣教機構之間的合作,共同推進普世福音使命。 與營會同名的主辦單位「Mission Korea」,是一個跨宗派、致力於青年福音工作的協會,該協會長期推廣韓國教會內部的宣教事工,並鼓勵學生參與其中,此外,也藉由『Mission Korea』營會,培養更多願意在海、內外獻身的宣教士。 「某某某到了沒?」別讓耶穌點名時傷心失望!(崔約伯牧師在宣教心視野的分享) 「我們小時候上學,老師都會在班上點名:『某某某到了沒?某某某有沒有來?』在末後的日子,耶穌似乎也在對萬族點名,要是還有哪一族尚未聽過福音,恐怕耶穌會說『我還不能來』,因爲還沒全員到齊。」崔牧師透過比喻重申「福音並非只預備給以色列民族,乃要給萬族萬民。」 從“宣教韓國”大會看南韓教會宣教的興衰(彭書睿)2018.10.05 若要解釋韓國近年來宣教動能萎縮,以及“宣教韓國”大會每況愈下真正的原因,必須看得更深一點。宣教圈的核心同工認為,近年來許多其他機構(如青年使命團,國際學園)或教派也舉辦宣教特會,所以Mission Korea不再是唯一的平台,分散了資源與注意力,這也許是一個主要原因。這可以解釋為什麼大會參加者變少,卻不能解釋差派比例變少的趨勢,以及資深宣教士要退休卻沒有足夠新一代來承接的原因。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

08-02
33:18

移民,留學,家鄉與故鄉。我又是誰? feat. 莊逸宏牧師 程松宣教士 with 彭書睿

本集於美國馬里蘭州郊區錄音校園團契前總幹事,現任出版社社長莊逸宏牧師與程松哥二位大腕,,圍繞當代「移動世代」與「學生福音工作」進行深度對談。節目探討全球人口流動趨勢:從移民、留學生,到散居族群。教會須以新的視角回應普世宣教的挑戰與機遇。莊牧師指出,青年時期是播下宣教異象的重要階段,而短暫卻關鍵的營會經歷,常影響學生一生。對於華人教會,也呼籲從過去的被宣教對象,轉變為主動差派宣教的角色。 特別來賓簡介: 基甸弟兄 本名程松,筆名“基甸”,全職傳道人。曾任《海外校園》雜誌主編,Christianity Today  第一位亞洲編輯,現在服事於全球散居華人海歸事工。 莊逸宏牧師 現任台灣「校園書房出版社」(Campus Evangelical Fellowship Press)社長,亦為校園福音團契(CEF)前總幹事,長年投入學生福音與文字宣教工作。  曾任校園團契總幹事達七年,累積26年學生事工經歷,致力於訓練學生投入教會與社會 。 延伸閱讀: 面對教會青少大幅流失 莊逸宏牧師談學生福音工作契機 培養未來4、50年人才 (2023-11-14 基督教論壇報) 為何學生工作這麼重要? 一、把握好土時期,帶出加倍果效(福音、造就)。因為是「好土」,有耕耘就有收成。 二、影響社會,得著今日的學生,就得著明日的社會。 三、影響教會,為教會儲備人才。他說,很多各行各業基督徒專業人才,都是在學生時代在被栽培起來,而且影響教會的傳承。 四,學生福音工作影響未來宣教 五、帶出國度連鎖性反應。看見神的國度的寬廣,各行各業都有上帝的福音事工。學生有時候只想要擁有美好前途,一旦他們的心打開,願意獻身給主的時候,就帶入國度的連鎖性效應。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

07-15
43:18

你的鄰舍我的地極-移動世代的散聚使命 feat. 程松 郭俊豪 江慕理

你的鄰舍我的地極-移動世代的散聚使命 《首爾宣言》的散居宣教定義為:上帝在不是居住在出生地的人群當中的救贖使命和事工。《洛桑福音運動開普敦承諾》說:“我們鼓勵教會和宣教領袖,要認識到全球人口遷移和散居群體所帶來的宣教機會,並加以回應,制定策略性的計劃,集中力量培訓那些蒙召要在這些群體中服事的人們…… 與談者:郭俊豪牧師和基甸宣教士 郭俊豪牧師 郭俊豪牧師年少時加入海軍,在加州聖地牙哥受訓時,奇妙的遇見神而信主。27歲退伍後,在輔仁大學獲得口筆譯碩士,原本預備從事專業口譯工作,在宣教大會中受感動將自己奉獻給主,1992年他前往美國丹佛神學院接受裝備,並在當地建立了加利利教會,教會的事工也從華人跨越到英語及其他族裔群體的服事。2010年郭牧師舉家搬回到台灣投入神在當地與亞洲各地的宣教工作,現為高雄武昌教會主任牧師,在高雄推動城市復興,家庭與下一代教育事工。郭牧師與黃怡甄師母育有二女,郭師母是專業的心理諮商師,除配搭服事外,也從事婚姻輔導與家庭等相關工作。 基甸弟兄 真名程松,筆名“基甸”,全職傳道人。曾任《海外校園》雜誌主編,Christianity Today  第一位亞洲編輯,現在服事於全球散居華人海歸事工。 特別隱藏嘉賓: 江慕理牧師 江慕理(Andrew Chiang)牧師生於英國,在臺灣長大。於溫哥華維真神學院(Regent College)獲得職場神學碩士學位,並在中國當了8年牧師,2015年帶家人移居臺灣。在高雄BCC擔任全職牧師。  留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

07-02
01:05:44

定錨身份與使命的邊界,青宣替你問:”W“ feat. 怡安與家瑋(本屆青宣籌備主席與節目負責人)

本集《國度換日線》專訪青宣第16屆籌備團隊的核心同工家瑋與怡安兩位傳道人,分享他們在校園福音運動中的角色與此次營會的設計理念。這也是真正的『校園寶寶』書睿從小親身參與的時代印記,清理餿水,因為颱風營會腰斬,大會堂音源線被偷,還有翹課的會外會,我們就從過去印象最深刻的青宣回憶殺開始聊起,精彩可期。 本屆青宣主題為「W」,象徵探索身分、歸屬與方向的多重提問。團隊以學生為核心,鼓勵主動參與與自由選課,設計靈修、選修與展覽活動,希望引導青年基督徒從迷惘中尋找生命定位。不同於傳統的高舉講員與明確呼召,這次營會重視信仰內化與個人旅程的探索,期盼每位與會者帶回更堅定的信念與使命感。 關於青宣(YMC)):第十六屆青年宣道大會(青宣)將於2025年7月7日至11日在中原大學舉辦,主題為「W?青宣叫這個!」。青宣強調「宣道不只是宣教」,更是日常生活中的信仰實踐,鼓勵參與者帶著個人生涯與專業,回應上帝國的呼召,成為職場與生活的見證人 。自1979年創辦以來,校園福音團契三年舉辦一次的青宣已成為培育大專青年信仰與宣道使命的重要平台,近年深化線上與線下結合,重視群體扶持、信息傳遞與實務體驗,致力於幫助青年「在多元社會中找到認同、歸屬與方向」 。 特別來賓簡介 陳怡安傳道Nina現任校園福音團契部主任,本屆青宣的籌備主席。具備豐富校園服事經驗與國際視野 。作為資深校園同工,她強調屬靈陪伴與知性信仰的重要性。不僅幫助新人融入團契,也致力培育具有領導潛力的學生,支援他們在艱難中找到力量並成長。 張家瑋傳道目前在校園擔任北區大專主任,北師大學輔導之一。他活躍於社群平台,甚至於 Instagram 以「godson_0603」身分與學生互動,展現親和與即時回應的陪伴文化 。在傳道理念上,張家瑋強調團契是教會在校園的延伸與福音據點,尤其注重大學新生階段的陪伴與信仰扎根 。他認為團契不僅是聚會,更應塑造一個能吸引人的信仰氛圍,讓學生在言語和行為上都能成為榜樣,引領新生認識耶穌,建立屬靈社群 。 延伸閱讀 大學新生福音工作開麥啦 以信仰陪伴學生走進多元思潮學涯 (基督教論壇報) 一扇世界的觀景窗 ── 認識校園宣道中心與宣道密不可分的學生福音運動 我為什麼要參加青宣 什麼是「青年宣道大會」?每三年舉辦一次的青年宣道大會,期盼每位大專基督徒能在會中尋求上帝的帶領、回應上帝的呼召。這是一個探索未來的旅程,不只幫助學員尋求未來投入服事的場域,也挑戰學員把握時間預備自己,成為未來各行各業的祝福。 「當學生決定行動時,事情就發生了!在宣教歷史中說明,許多宣教運動乃是具有普世異象的學生所點燃。」 — David Howard, Student Power in World Mission. 從第一屆洛桑會議開始,普世教會都投入在推動「青年」、「學生」投入「宣教」的行列之中。 我們深信「青年」與「宣教」密不可分,學生對福音的遍傳具有舉足輕重的影響。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

06-25
50:52

滴水穿石。在巨型教會的動員努力 feat. 李曉恩(台北靈糧堂/ I Mission 1)

今年七十週年堂慶,台北靈糧堂在全世界各地的植堂,已經是華人世界的看板指標(靈糧網絡在台灣、亞洲、歐洲、非洲、美洲和大洋洲已有706間堂會)。本集節目,邀請到來自台北靈糧堂宣教植堂處策劃動員部的曉恩主任,從她自身不知不覺開始參與宣教動員的經歷聊起,直到上帝呼召她,並給了她兩句話「讓更多人知道宣教是什麼,讓想要宣教的人有路可走」使她決定全職投入宣教動員。然而,這兩句看似再簡單不過的話,實際執行起來卻比想像中更為困難與複雜。 透過成立I mission1這個推廣平台、策劃更活潑更有創意的宣教年會、舉辦多語言的宣教和敬拜禱告會等等方式,李曉恩姐妹讓我們看見參與宣教的千百種可能性,無論是以教會單位、團契單位,甚至是個人單位,我們都能看見投入宣教的方法。即便沒有受過神學訓練、對於宣教可能仍是矇矇懂懂,但任何人都能透過自己的一己之長,找到自己在大使命計畫中的一片拼圖。無論那項專業是寫作、是美容、是設計、是攝影,甚至是土木工程。 原來宣教不僅僅是前往異國他鄉,更多時候是一種影響力的擴展,讓基督徒在自己的專業與生活中實現大使命。 特別來賓:李曉恩姐妹。台北靈糧堂宣教植堂處策劃動員部主任 如何在台北靈糧堂參與宣教|無邊界宣教|Imission1 https://www.youtube.com/watch?v=z03RUb-3Eqw IMission1 360度探索宣教 https://linktr.ee/imission1life 聖經裡雖找不到宣教 ( Mission ) 這個字,但聖經裡那些「跟過耶穌的人」,一個一個成了有使命感的人;越是緊緊倚靠祂,生命就越是為祂燃燒綻放。IMission1 期待我們所做的一切,有聖靈的印證,有為神燃燒的「使命感」,有「合一」的心志,然後,有你一起。不論是隔一條街或跨一道海,倚靠主,一起去!就有同在。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

10-21
46:58

大山與大河的喜樂哀愁 feat. 思溫格與老酒 特輯 with 彭書睿

本集同時邀請到兩位大家熟悉的來賓——思溫格和老酒,帶我們走進「大山與大河」,與我們分享「女性」的身份帶給她們在跨文化服事過程中的各種經驗與挑戰。 在「大山」地區,那裡的傳統文化對女性領導者有著根深蒂固的抵抗。老酒曾經作為一名女性隊長,卻面臨到本地同工的抗拒和情緒反彈。但卻也因為自己女性的身分,反而讓她更容易接觸到當地婦女,甚至能夠打破文化屏障,成為這些婦女心中的依靠和朋友。 而在「大河」邊的中東地區。思溫格宣教士作為一位亞洲女性,她面臨的挑戰與老酒不同,但同樣充滿層次。因為她遇到的挑戰並非來自當地人的異樣眼光,反而是在團隊內部被自己人所傷。但同樣的她也觀察到了,相較於其他白人同工,自己身為亞裔女性在當地服事的便利性。 思溫格和老酒的分享帶我們看見女性的身份在宣教工場上猶如一把雙面刃,而很多的挑戰與處境是我們難以想像與理解的。然而她們兩位卻不約而同地提到了神在這些傷害中大能的作為,讓她們如何去理解不同文化處境中的侷限,經歷饒恕、被神醫治。而她們的分享也再一次的提醒我們,當我們的身份認同建立在「神兒女」的這個身份上,不管是「女性」或是「亞裔」等標籤就再也不能定義自己,這也是從神而來最大的自由與喜樂。 特別來賓簡介 思溫格為宣教士與宣教研究者,芝加哥三一神學院文化學博士。曾為工程師與譯者,現與夫婿居住中東,服事中東難民。著有Mission through Diaspora: The Case of the Chinese Church in the USA 一書。目前也在洛桑Global Diaspora network (普世散居事工網絡)執行委員會服務Global Diaspora Network 老酒姐妹。台北長大,年輕的時候想要到處流浪,擔心自己無法穩定工作,好好待在一個地方,卻在上帝奇妙帶領之下,到太平洋上的離島教書,找到了自己畢生最愛的職業「歷史老師」。在小島的生活當中,第一次體驗跨文化,有許多衝擊和眼淚,重新思考信仰的核心內涵。離開小島後因為短期服務的邀請去到大山,接觸另一個民族,經過五年的探索,清楚呼召,開始在大山長期的服務,以老師的身分繼續在學校教書,成為跨文化的工人,目前在大山的服事已滿11年。 延伸閱讀 可以差派女性做宣教士吗?(9Marks) https://tc.9marks.org/article/can-women-be-sent-out-as-missionaries 早期,很多人的確顧慮是否差派未婚姐妹,但是到19世紀中期也已開始差派未婚女士。那麼現在,問題主要不是在於「是否可以」,而是「如何」差派。 【宣教小學堂】我們渴望看到,女性能自由發揮恩賜服事神——關於單身女宣教士,教會應該知道的事 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

09-29
46:08

呼召我的神會預備 feat. 資深宣教士周芷芸(Betty)阿姨 (傳仁基金會)

Betty,傳仁基金會會長。今年77歲最愛說故事的周媽媽,最喜歡說的是神的故事。 「只要我的心臟還在跳,我就可以繼續事奉、傳福音」 事奉逾四十年的周姐,即便眼睛也不好、膝蓋也不好,傳福音的工作卻片刻不停歇。因為她的心,仍為著還未得救的靈魂而著急。 雖然心裡迫切,但她明白這條大使命的道路是急不得的,因為基督徒要做的不單單是介紹耶穌,也要以實際行動幫助人成為耶穌的門徒,與耶穌的生命聯合。正如周姐提到,傳福音與社會關懷是相輔相成的,而「觸摸生命,傳遞使命」是傳仁基金會,也是她服事的核心思想。無論是扶貧工作、教育工作,目的都是要領人來到耶穌的跟前。如同歌羅西書1:28說的:「我們傳揚他,是用諸般的智慧,勸戒各人,教導各人,要把各人在基督裡完完全全的引到神面前。」 本集節目,讓我們一同聽聽神在周姐的生命所寫下的故事,而77歲的她,如今仍繼續著這個故事。 嘉賓簡介: 周芷芸教士為傳仁基金會負責人,曾在拉丁美洲開荒植堂,多年在創啟地區,透過教. 育、醫療服務與社區發展等不同的平台見證主。透過訓練及教導,激發當地人的潛能,使其所處社區得以發展,生活水平得以提高,全人健康得以改善,貧困得以舒解。 延伸閱讀:永不後悔 ___ 沒有人逼我走上全職宣教的道路!正如主的老僕人邊雲波弟兄在他「給無名的傳道者」的短文中寫到:「是自己的手甘心放下世上的享受;是自己的腳甘心到苦難的道路上來奔走!『選中』這條不自由的道路並非出於無奈,相反地卻正是大膽地使用了自己的『自由』!所以,寧可叫淚水一行行地向內心湧流,遙望著各各他的山頂,就是至死也絕不退後!」 在宣教的道路上曾經面對種種的困難,有從人來的,也有從環境來的,有如經過水火、死蔭的幽谷。但是,無論何遭遇都有神的美意,深信祂必引領我到豐富之地。「我的弟兄們,你們落在百般試煉中,都要以為大喜樂;因為知道你們的信心經過試驗,就生忍耐。但忍耐也當成功,使你們成全、完備,毫無缺欠。」(雅各書1:2-4) 傳仁基金會:基金會聚焦於三個主要事工:社區發展、人的發展和醫療發展。我們的使命是藉著重建基礎建設、投資弱勢群體兒童、提供急需的醫療幫助,使得物質及精神層面缺乏的社區獲得持續性的發展改進。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

09-10
30:44

有這樣的隊友還需要什麼OO~工場團隊的浮世繪 feat. 思溫格博士 芝加哥現場特輯

趁著來到美國,知道他們今年從工場回來述職。特別給聽眾福利,直接來到思溫格宣教士的家裡作客,享受一頓營養豐盛的早餐後,直接在餐廳錄音聊起來。這次仍然不閃躲,我們就來講講跨文化團隊的種種,分享在宣教工場上各種光怪陸離的故事.......當不同的機構、不同的宗派、不同的教會、不同的民族碰撞在一起,產生的可能是很多的傷害,卻也有可能因著在耶穌基督裡的合一,結出美好的果子。 無論在這集聽到了什麼鬼故事,要記住:神的工作在一團混亂中仍從不曾停止。 當我們跟隨耶穌的腳蹤,效法耶穌的榜樣,神必會與我們同在使我們能面對這一切挑戰。 特別來賓簡介 思溫格為宣教士與宣教研究者,芝加哥三一神學院文化學博士。曾為工程師與譯者,現與夫婿居住中東,服事中東難民。著有Mission through Diaspora: The Case of the Chinese Church in the USA 一書。目前也在洛桑Global Diaspora network (普世散居事工網絡)執行委員會服務Global Diaspora Network 延伸閱讀 多元世代裡的多元團隊 (華傳特輯) 跨文化傳播學者Craig Storti提 到,跨越文化的過程中,大部分經歷都 來自於一些文化事件/衝突(Cultural Incident)和我們的負面回應1。追根究 底,它的問題在於我們對外在環境不切 實際的期望。我們大多以為別人的行為 反應,應該與我素來熟悉的文化表達方 式一致,卻忽略了在不同文化處境中, 所表達出來的行為就是不同。此苦惱現 象會一直存在,直等到我們發現原來 問題的癥結,是在於我們自己的行為反 應——畢竟我們無法改變別人,唯一能改 變的是我們自己。 中東難民事工——憐憫困苦流離者(思溫格) 整本聖經從舊約到新約,有許多關於憐憫貧苦者的教導。耶穌更是極大地憐憫受苦者。祂不僅對困苦流離者宣講天國的福音,也關心他們實質的需要,醫治他們各樣的病症(參《太》9:35-38)。 這種事工原則,當然也非常適用於難民事工。當我們看到中東動盪不安,人民流離失所,是否也注意到,過去一千多年以來,該地區一直是抵擋福音的營壘? 這20年,世界各地穆斯林國家裡的基督徒,數量呈現爆炸性的增長(註2)。上帝顯然在伊斯蘭世界動工。如今藉著戰亂,上帝把這些飽經苦難的中東人帶到有信仰自由的國家,甚至成為基督徒的鄰舍,這不正是我們回應主耶穌大使命的機會嗎? 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

08-10
44:38

我懂你的明白:貼近神心意的社群藝術 feat. 朵拉博士與潘凱玲傳道

「民族敬拜工作者就好像助產士,用自己的知識、經驗陪伴福音對象,幫助他面對各種不同的情況,陪他生出福音的果子,並且能有生命力可以延續下去。」 邀請任教於達拉斯國際大學世界藝術系的孔祥寧老師(Dora)以及她的博士研究生凱玲師母,以「Creating Local Arts Together:Seven Steps for Facilitating Arts in Community」(中文版:貼近神心意的社群藝術)這本書為基礎,更多的與我們分享民族敬拜工作者的實際工作內容與步驟,也讓我們更加具體了解民族敬拜學(Ethnodoxology)的內涵。 「Creating Local Arts Together」中所提及的許多實際內容和步驟,已由GEN(Global Ethnodoxology Network )在世界各地舉行工作坊「Arts for a Better Future」(ABF)帶領許多有興趣的弟兄姊妹們實際投入操作。透過Dora與凱玲師母的分享,我們也再一次的的看見:我們的福音對象是主體,宣教士是學習者,透過認識與對話來看見對方的天國目標,協助他們用自己的藝術題材去達到這個目標,追求這個「Better Future」,也就是上帝的國。這才是真正的道成肉身。 孔祥寧教授(Dora Kung) 大家喜歡稱呼她朵拉。成長於台灣,自幼習樂。於東吳大學音樂系畢業後前往海外深造 ,2008年取得曼哈頓音樂學院 (Manhattan School of Music) 鋼琴演奏碩士,此後轉而修讀民族音樂學,在俄亥俄州立大學 (Ohio State University) 完成博士學位。Dora自2010年投入國際學生事工,專注於中國、印度學生的福音工作。如同「得人漁夫」,神以「Heavenly Musician」呼召Dora投入全時間服事,盼望各國、各族、各民、各方得以認識主,圍繞寶座前敬拜真神羔羊。 Dora自2017年加入校園事工組織International Friendships Inc. (IFI) 至今,現於達拉斯國際大學(Dallas International University)世界藝術系擔任助理教授,教授民族藝術(Ethnoarts)。致力透過民族音樂/藝術實踐萬國敬拜的宣教異象。 潘凱玲傳道 建道神學院跨文化部兼任及儲備講師,前德國宣教士。建道神學院神學碩士(主修跨文化研究)及道學碩士(教會音樂),正修讀美國達拉斯國際大學世界藝術(哲學博士)課程,為全球民族敬拜學網絡(Global Ethnodoxology Network)成員。現在教會、差會及神學院從事教學及訓練工作,致力推動「忠於聖經,文化適切,轉化生命」的藝術宣教事工,建立有跨文化藝術視野的宣教人。 延伸學習: Global Ethnodoxology Network (GEN) https://www.worldofworship.org/ 《貼近神心意的社群藝術》William Carey出版社 《貼近神心意的社群藝術》強調「共創本地藝術」(Creating Local Arts Together,CLAT)中的七個步驟,啟發與當地音樂家、舞者、說故事者、演員和視覺藝術家等進行藝術創作和協作。在本手冊中,藝術被視為特殊的溝通系統,與特定的時間、地點和社會背景相關聯。當本地群體運用在他們獨特文化中發展起來的創意天賦,來敬拜上帝並延伸祂的國度時,這會展現出上主那綜合藝術之美。 Creating Local Arts Together Seven Steps for Facilitating Arts in Community https://www.missionfrontiers.org/issue/article/creating-local-arts-together #民族音樂學 #DallasInternationalUniversity #DIU #民族敬拜學 #Ethnodoxology 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

07-24
41:10

五歲抬頭?宣教士養成記 feat. 葛欣如(Brenda Carter, 客家庄資深宣教士)

一位宣教士從領受呼召到實際去到工場,需要多少的預備和裝備呢?讀神學院、牧會、植堂經歷是否為標準配備? 5歲就立定心志要成為宣教士的葛姐,大學畢業後來台灣短宣兩年,便待在三義的客家莊服事至今約40年的時間。 從呼召、裝備聊到動員,葛姐笑著說自己沒有神對她說話直接呼召她的奇妙經歷。沒有神學院文憑,動員也做得不好,自己的宣教團隊到現在仍是只有她一人。但她到哪都與人分享「與神的關係才是關鍵」:因為和神有好的關係,神要呼召自己會帶領。論到裝備也是,即便出發前有再多的預備,若沒有聖靈的裝備,這一生的功課是難以持續下去的。而這功課正是「全心的愛神愛人」也就是成聖的過程。 葛姐也提醒:「使萬命作門徒」不僅是神給牧者和宣教士的呼召,是神給我們每一位基督徒的使命。 無論是誰,我們都不會因為坐了一趟飛機就變得會傳福音、帶領門徒。無論我們身處何處,我們都不能停止回應神對我們的呼召。 所以這趟「使萬民作門徒」的旅程,對我們每一位基督徒來說,從我們選擇跟隨神的那一刻早已開始,未來也將持續下去。 特別來賓簡介: 一位來自美國,在台灣超過三十八年的宣教士——葛欣如老師。起初作為一名生物老師來到台灣的她,後來卻在苗栗三義這個客家庄落地生根。 透過英語教育、老人、青少及兒童的服事、常拜防好好建立關係等多方面,葛老師與當地社區建立起深厚的連結,協助了開拓教會,並逐步成為社區的一部分。  在節目中,葛老師分享了她如何面對在一個全新文化環境中的挑戰和機遇。她的故事凸顯了宣教士的多重角色——不僅是福音的使者,也是文化學習者、社區服務者和橋樑建造者。葛老師對於客家文化有著深刻理解和尊重。她不僅學習客家語,更深入了解當地的傳統和日常生活,展現了她尊重異文化的真誠態度。 透過她的眼睛,讓我們得以洞察台灣客家社區的美麗與挑戰,以及信仰如何在當地生根發芽。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

07-14
43:21

平凡卻偉大:一個以「美麗」為名的故事 feat. 陳美汎傳道 唐美麗宣教士 (湖口泰友之家)

一位來自泰國的移工,命運使然地報名了由德國宣教士夏牧師夫婦開設的中英文學習課程,最終成為了台灣泰友教會的傳道,也成為泰國移工口中的「美麗媽媽」。訪問的時候,多次我必須請她再解釋一次她的內容。因為口音,也因為我們用的是中文,而不是她的母語泰文,受訪者也有時候需要透過翻譯才比較了解我的問題。但若是我們有足夠的耐心,就會特別在這個故事裡深深的感動。 美麗傳道在四十歲時信主,五十歲時成為傳道人。從最初認為自己能力有限,到如今不僅帶領泰國移工認識神的話語和福音,更以實際行動接待、照顧、陪伴這些移工。她說:「夏牧師是德國人,他非常愛泰國人;美汎宣教士夫婦是台灣人,他們也非常愛泰國人;那麼,為什麼我們泰國人自己不去愛我們自己的同胞?」正是這份來自神的愛,以及對泰國人的深厚情感,建立了泰友教會這個跨語言、跨文化的教會。 本集節目中,泰友教會的唐美麗(Maliwan Tang)傳道與陳美汎宣教士將透過一個又一個感人的故事,帶領我們深入了解在台泰國移工的處境,以及泰友教會如何通過實際行動來服事和支持這群移工。 特別來賓簡介: 美汎生長在傳統信仰的家庭,高中時因著同學的邀請而去到教會並得以決志信主,後又因陸續參與多次國內短宣而被上帝感動,繼而開始尋求全職服事。大學畢業後在母會新竹勝利堂實習一年,清楚上帝的帶領後即報考中華福音神學院道碩,畢業後回到母會服事,十四年中除了牧養青年族群,也動員國外短宣和推動宣教。 2021年與先生巨凡在上帝的感動之下看見在台散聚宣教的契機,經由母會差派成為本地跨文化宣教士,與泰友教會的泰國宣教士一起同工,向來台泰國移工宣教至今。 延伸閱讀 泰友教會接待70多位失聯、被騙來台打工泰國人 牧者:耶穌愛他們,才讓他們找我! (論壇報2023.7) 近年來「假觀光,真打工」事件頻傳,來自泰國的新竹湖口蒙福之家唐美麗傳道,今年陸續協助接待超過5、60名失聯或被詐騙來台的泰國朋友,前往移民署自首、接待他們暫住在教會,並親自送他們去機場,確保他們能順利返回泰國。台中大甲泰友教會主愛之家李文忠傳道說,5、6月先後接待14名泰國朋友。泰友教會的牧者們,期望這些可憐被騙來台打工的泰國朋友能記取教訓,知道耶穌愛他們。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

06-29
57:32

錯過的拿什麼換?這次就來談遺憾 feat. 山上的老酒(國際機構支教)

你是否曾經想過,作為宣教士在工場服事,可能會留下什麼遺憾?想到宣教士,多數人看見的是宣教士的熱情與信心,渴望聽見的是來自工場的見證與好消息。然而在宣教士付上的代價背後,我們是否看見,那些他們可能錯過的人事物,會在心裡留下什麼樣的痕跡? 「到了工場服事,才發現自己有一些很脆弱的地方會被觸動」老酒說。 離開家鄉,與差派教會的關係越來越疏離,與親友漸行漸遠,不僅少了共通話題,想連法也越來越難以彼此理解。過往的熟悉在每次久久回來述職的過程越顯得陌生。甚至找不到合適的對象結婚都可能成為一種遺憾。 本集節目,再次邀請老酒與我們分享,在過去十多年服事的歲月裡,曾經的遺憾,如今的看見,以及未來的盼望。 「如果你的心裡很肯定神的心意原是好的,你的眼睛會不知不覺一直看到讓你生命更豐富的事情,看見上帝的作為,看見每一天的意義都是那麼深厚。如果內心與神的連結不夠,那麼我們每天看到的,都可以有千萬個抱怨,覺得留在家鄉有多好。」 「我相信我所愛的上帝更愛,我所擔憂不能參與的事,祂已都眷顧都照顧好了。有一天當我退休回到家鄉,這一些漸漸疏遠的關係也會在上帝的愛中從新建立。」 特別來賓簡介: 老酒姐妹。台北長大,年輕的時候想要到處流浪,擔心自己無法穩定工作,好好待在一個地方,卻在上帝奇妙帶領之下,到太平洋上的離島教書,找到了自己畢生最愛的職業「歷史老師」。在小島的生活當中,第一次體驗跨文化,有許多衝擊和眼淚,重新思考信仰的核心內涵。離開小島後因為短期服務的邀請去到大山,接觸另一個民族,經過五年的探索,清楚呼召,開始在大山長期的服務,以老師的身分繼續在學校教書,成為跨文化的工人,目前在大山的服事已滿11年。 延伸閱讀: 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

06-19
43:14

誰不是客旅?好聚好散的Diaspora宣教實踐 feat. 思溫格 (學者/創啟地區一線工作者)

散居(diaspora )一詞,最早出現在舊約聖經中,描寫被亡國後分散在歐亞非的猶太人。在新約,我們也看見保羅向猶太地區以外的亞細亞、希臘甚至是羅馬的猶太人和外邦人傳講福音。可見,散居宣教其實從來不是新鮮事。 無論是移民、難民、移工或是留學生,在散居人口呈現爆發性的成長的今日。不變的是,即使身處於不同環境時空,一個簡單的關心、問候或是幫助,所帶來的溫暖仍然是那麼的具有力量。 本集節目,我們再次邀請思溫格博士與們聊聊散居宣教,除了「散居宣教」ㄧ詞的歷史背景和定義。思溫格博士與我們更多聊到了散居宣教的核心,也就是「接待」(hospitality)聽聽主持人書睿和思溫格博士他們自己,以及他們周遭那些「接待」與「被接待」的故事。也讓我們從新思考,無論是散居宣教也好,家門口的宣教也好,相信我們如何能對身邊的異鄉人多付出一點關心,才是上帝最希望我們所看重的。 特別來賓簡介 思溫格為宣教士與宣教研究者,芝加哥三一神學院文化學博士。曾為工程師與譯者,現與夫婿居住中東,服事中東難民。著有Mission through Diaspora: The Case of the Chinese Church in the USA 一書。目前也在洛桑Global Diaspora network (普世散居事工網絡)執行委員會服務Global Diaspora Network 延伸閱讀 散聚宣教學 (溫以諾教授) 溫以諾教授 學術文章 集錦 https://www.enochwan.com/zh/articles/ 宣教與接待 邱顯正牧師 校園雜誌 上帝對世界的祝福,往往是透過人口的移動來完成,當中有離開,也有聚集:而人們也同時學習接待與被接待,學習看見在身旁有需要的人。那麼,在台灣今日的處境中,我們應當學習接待誰呢?面對眾多的移工與移民,教會又可以如何接待呢? 聖經有許多經文提到接待,勸勉以色列人要善待住在他們們當中的外邦人,因為他們的先祖也曾寄居在埃及。善待寄居的外人不但彰顯上帝憐憫人的恩慈屬性,也是落實真宗教、真敬虔、真禁食的倫理試金石。揆諸聖經和教會歷史,上帝更是藉著流動人口來完成亞伯拉罕之約,成全祝福萬族萬民的大使命。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

06-11
38:02

其實一直想走,但是老我還沒有死透... 宣教士的必修課 feat. 葛欣如 Brenda Carter(客家庄宣教士)

說到跨文化宣教的挑戰,你會想到的是什麼? 語言學習的挑戰?文化的隔離?環境的適應? 葛欣如宣教士葛姐與我們開誠布公,她最軟弱的挑戰,就是自己的老我。 來台三十多年,每當她在宣教工場遭人誤會,受盡委屈時,內裡的老我總是會希望為自己辯護,離開工場的念頭也常常浮現。然而經過神不斷的提醒,現在的葛姐已經可以笑笑地與我們分享 「我真的發覺,神更在乎我是誰?而不是我做了什麼。因為祂根本不需要我們為祂做什麼」 對於葛姐來說,跨文化宣教的事工雖然重要,但是在事工之前,更需要學習的功課就是「我們的老我必需先死透」 特別來賓簡介: 一位來自美國,在台灣超過三十八年的宣教士——葛欣如老師。起初作為一名生物老師來到台灣的她,後來卻在苗栗三義這個客家庄落地生根。 透過英語教育、老人、青少及兒童的服事、常拜防好好建立關係等多方面,葛老師與當地社區建立起深厚的連結,協助了開拓教會,並逐步成為社區的一部分。  在節目中,葛老師分享了她如何面對在一個全新文化環境中的挑戰和機遇。她的故事凸顯了宣教士的多重角色——不僅是福音的使者,也是文化學習者、社區服務者和橋樑建造者。葛老師對於客家文化有著深刻理解和尊重。她不僅學習客家語,更深入了解當地的傳統和日常生活,展現了她尊重異文化的真誠態度。 透過她的眼睛,讓我們得以洞察台灣客家社區的美麗與挑戰,以及信仰如何在當地生根發芽。 《宣教士如何面對灰心喪志》 圖/文:蔡頌輝(Andrew Chai)原載於《華傳》季刊第73期(2022年7-9月) 全職宣教領域服事25年,深深體會到「灰心」是宣教士最常遇見的心理狀態。傳福音難見效果、同工人事問題很多、教會的支持和參與度不足、用心栽培的人生命不見成長、所做的努力不被肯定、聽到別人的冷言冷語、遇見的問題長期得不到解決、生活遭遇各種困難、禱告許久沒有得到回應……都會造成灰心。作為神國工人,如何面對灰心顯然是必學的功課.... 關愛台灣客家人三十多年的美國「媒婆」(Christianity today/台灣教會公報 方雅惠 ) 美國女宣教士尊重客家文化、注重信仰處境化,以極大的愛心在台灣鄉下傳揚福音。 在台灣苗栗鄉下,有一個叫做「三義」的小鎮,是客家人聚居的地方。在三義住著一位相貌明顯與當地人不一樣的外國人,她在客庄定居了30多年,這裡早已成為她的家,她也融入這裡,成為台灣鄉下的一道風景。當人問她是否來台灣「傳教」時,她回答:「我不是來『傳教』,我是來當『媒婆』。媒婆的工作是介紹兩個人,給他們機會互相認識,建立關係,但不能勉強他們。我來讓人有機會認識創造及愛他們的神,與神建立美好的關係。」 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

06-02
43:33

什麼時候才被當「自己人」?宣教士「跨」不過去的修煉 feat. 山上的老酒

特別來賓簡介: 老酒姐。台北長大,年輕的時候想要到處流浪,擔心自己無法穩定工作,好好待在一個地方,卻在上帝奇妙帶領之下,到太平洋上的離島教書,找到了自己畢生最愛的職業「歷史老師」。在小島的生活當中,第一次體驗跨文化,有許多衝擊和眼淚,重新思考信仰的核心內涵。離開小島後因為短期服務的邀請去到大山,接觸另一個民族,經過五年的探索,清楚呼召,開始在大山長期的服務,以老師的身分繼續在學校教書,成為跨文化的工人,目前在大山的服事已滿11年。 延伸閱讀 宣教士遇跨文化衝突怎麼辦?華神21世紀宣教論壇看見宣教反思與趨勢 (論壇報 2022) 有些文化要求你察顏觀色,同一句話的表情和口氣,遠勝過字句所要表達的;像是中國的古裝劇,縱使有英文字幕,但是對外國人來說還是很難懂,因為字幕無法表達出中國的歷史、傳統、故事、甚至眼神交流等;有些文化是注重字義,不需要猜測,像有些美國人不喜歡拐彎抹角的說話方式,喜歡清楚表達。 又如有些文化屬於椰子文化(Coconut),如亞洲國家,關係一開始很難建立,但是一旦建立了就可以很深入。有些國家是桃子文化(Peach),如有許多種族文化組成的移民國家,關係一開始看起來很容易,但是一旦再挖深一點,就很困難。這些都會造成文化溝通上的差異,影響決策、領導、團體事工等。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

05-21
51:20

挑簡單的做?宣教調研點出我不好說 feat. 思溫格博士(學者/創啟地區一線工作者)

過去30年間,穆斯林的歸主浪潮一波接一波的興起。無論是因著《30天為穆斯林》禱告手冊、國際愛穆網絡的成立、亦或是聖靈奇妙的工作。我們看見,上帝將我們的眼光放在這19億的穆斯林人口上。而在這條穆宣之路上,華人教會又是如何參與其中? 本集節目,思溫格宣教士透過在博士論文期間的調研,帶我們看見過去十多年來,北美的華人教會在宣教態度上的轉變。從多為專注在自己同文化的華人福音事工上,逐漸拓展視野,以更全備的眼光,開始更多關注並投入宣教資源在穆宣工作中。 然而不僅僅是北美的華人教會,當我們身處在全球化下的遷徙浪潮中,當散居宣教的事工更多被人看見。你我是否都能跨出一步,走出語言和文化的舒適圈,探索家門口宣教的可能性? 特別來賓簡介 思溫格為宣教士與宣教研究者,芝加哥三一神學院文化學博士。曾為工程師與譯者,現與夫婿居住中東,服事中東難民。著有Mission through Diaspora: The Case of the Chinese Church in the USA 一書。目前也在洛桑Global Diaspora network (普世散居事工網絡)執行委員會服務Global Diaspora Network 延伸閱讀 新月子民-認識我們的穆斯林鄰舍文/思溫格『華傳期刊』第72期《貼近,世界宗教的跟隨者》 當我們聽到穆斯林和伊斯蘭教,我們腦海浮現的畫面是什麼?是身穿罩袍、頭戴面紗的穆斯林婦女?還是成千上萬身披白布的麥加朝覲者?或是冒生命危險偷渡到其他國家的難民?抑或是蒙面高喊真主至大的恐怖分子?我們若是真實地接觸穆斯林,與他們為友,就能化除這些刻板印象,而真正將他們視為和我們一樣的、活生生的人,和我們一樣需要福音與神的恩典與慈愛。 標籤: 基督徒, 大使命, 好客, 宣教, 宣教士, 接待, 散居穆斯林, 未得之民, 款待, 禱告, 穆斯林, 華傳, 跨文化, 鄰舍, 難民 中東難民事工——憐憫困苦流離者(思溫格/舉目) 整本聖經從舊約到新約,有許多關於憐憫貧苦者的教導。耶穌更是極大地憐憫受苦者。祂不僅對困苦流離者宣講天國的福音,也關心他們實質的需要,醫治他們各樣的病症(參《太》9:35-38)。 這種事工原則,當然也非常適用於難民事工。當我們看到中東動盪不安,人民流離失所,是否也注意到,過去一千多年以來,該地區一直是抵擋福音的營壘? 這20年,世界各地穆斯林國家裡的基督徒,數量呈現爆炸性的增長(註2)。上帝顯然在伊斯蘭世界動工。如今藉著戰亂,上帝把這些飽經苦難的中東人帶到有信仰自由的國家,甚至成為基督徒的鄰舍,這不正是我們回應主耶穌大使命的機會嗎? 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

05-14
28:48

愛死弄(Ethno)什麼? 從聖經翻譯的土壤長出的花朵 feat. 朵拉博士(民俗音樂敬拜學教授)

民族敬拜學(Ethnodoxology) 一門探討在不同文化中的基督徒,如何合乎聖經並適切地以當地的文化敬拜上帝的學問。每一種文化都有其獨特的敬拜形式,這些形式不僅呈現神多元且富有創意的創造,也反映了各自文化的深層價值和美學,並帶出不同民族最真誠的敬拜。 本集節目,朵拉老師透過不同文化民族的敬拜音樂讓我們稍稍理解了民族敬拜的概念。並且提到,在不同文化面前,我們都是學習者的姿態,當我們去發現和欣賞不同文化中的敬拜形式,便能豐富我們對上帝多樣化敬拜的理解。也啟發我們思考如何在自己的敬拜中融入更多文化元素,從而實現一種更加包容、多元和豐富的宣教異象。 特別來賓介紹: 孔祥寧教授(Dora Kung),大家喜歡稱呼她朵拉。成長於台灣,自幼習樂。於東吳大學音樂系畢業後前往海外深造 ,2008年取得曼哈頓音樂學院 (Manhattan School of Music) 鋼琴演奏碩士,此後轉而修讀民族音樂學,在俄亥俄州立大學 (Ohio State University) 完成博士學位。Dora自2010年投入國際學生事工,專注於中國、印度學生的福音工作。如同「得人漁夫」,神以「Heavenly Musician」呼召Dora投入全時間服事,盼望各國、各族、各民、各方得以認識主,圍繞寶座前敬拜真神羔羊。 Dora自2017年加入校園事工組織International Friendships Inc. (IFI) 至今,現於達拉斯國際大學(Dallas International University)世界藝術系擔任助理教授,教授民族藝術(Ethnoarts)。致力透過民族音樂/藝術實踐萬國敬拜的宣教異象。 #民族音樂學 #國際學生工作 #天國音樂家 #DallasInternationalUniversity #DIU #民族敬拜學 #Ethnodoxology Dallas international University https://www.diu.edu/ 達拉斯國際大學是一所以基督為中心、面向全球的大學,培養未來的領導者,透過私人、公共和非營利組織塑造我們的全球化世界。 DIU 強調精神形成、關係學習和學術嚴謹性,為學生在文化、語言、藝術和基督教聖經相關領域的可持續和有影響力的職業生涯做好全面準備。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

05-09
41:23

不是做了什麼值得說,只是快四十年都沒有走。feat. 葛欣如 Brenda Carter(客家庄宣教士)

一位來自美國,在台灣超過三十八年的宣教士——葛欣如老師。起初作為一名生物老師來到台灣的她,後來卻在苗栗三義這個客家庄落地生根。 透過英語教育、老人、青少及兒童的服事、常拜防好好建立關係等多方面,葛老師與當地社區建立起深厚的連結,協助了開拓教會,並逐步成為社區的一部分。  在節目中,葛老師分享了她如何面對在一個全新文化環境中的挑戰和機遇。她的故事凸顯了宣教士的多重角色——不僅是福音的使者,也是文化學習者、社區服務者和橋樑建造者。葛老師對於客家文化有著深刻理解和尊重。她不僅學習客家語,更深入了解當地的傳統和日常生活,展現了她尊重異文化的真誠態度。 透過她的眼睛,讓我們得以洞察台灣客家社區的美麗與挑戰,以及信仰如何在當地生根發芽。 特別來賓簡介: 台灣苗栗三義。它是個山城小鎮,也是客家族群聚居的地方。從日據時代,它就開始發展木雕工藝與相關產業,近年更因苗栗縣政府規划舊山線鐵道旅遊的觀光路線,而吸引不少南來北往的遊客。整個三義有一萬六千人口,怎麼看都不是個大地方,廟宇很多,小小的教會不過才三間而已,主日聚會人數加起來不到五十人(她笑稱這裡是標準客家庄信主的比例:0.3%)。 然而在小鎮上,有一位宣教士葛欣如(Brenda Carter),待在這裡比任何一位傳道人都久。1989年,正值青春年華的她,離開第一個來台服事的地方(基督書院),到客家莊服事。時光荏苒,已經將近四十年。在這個只有幾條街的鎮上,那些路邊的餐廳和商家,都知道這位永遠笑容可掬的「葛老師」。在她的故事裡,有面對帶着攻擊性的精神病患,被鬼附身的男子,走不過人生死結的姊妹,被主內同工閒言閒語的排擠,也有可愛調皮的孩子們,還有一個又一個像我們這樣的過客。其實,一直沒有改變的,是她。她沒有走,她一直在這裡。 (宣教日引/差傳換日線/彭書睿) 關愛台灣客家人三十多年的美國「媒婆」(Christianity today/台灣教會公報 方雅惠 ) 美國女宣教士尊重客家文化、注重信仰處境化,以極大的愛心在台灣鄉下傳揚福音。 在台灣苗栗鄉下,有一個叫做「三義」的小鎮,是客家人聚居的地方。在三義住著一位相貌明顯與當地人不一樣的外國人,她在客庄定居了30多年,這裡早已成為她的家,她也融入這裡,成為台灣鄉下的一道風景。當人問她是否來台灣「傳教」時,她回答:「我不是來『傳教』,我是來當『媒婆』。媒婆的工作是介紹兩個人,給他們機會互相認識,建立關係,但不能勉強他們。我來讓人有機會認識創造及愛他們的神,與神建立美好的關係。」 金髮「道地」客家人 (客家電視台 2021 紀錄片) 《活力新故鄉》EP31:美國 X 葛欣如《Home, sweet home》【ENG SUB】 30年前保守的三義客庄,沒有人聽過上帝,他說自己就像媒人婆,介紹人們與上帝認識,但忙著服務與奉獻,卻沒能牽成自己的婚姻,喜歡小孩的他對此有些遺憾,但也相信一切上帝自有安排。一個人的生活會很無聊嗎?葛老師每一天的行程都很精采,他知道三義哪裡有好吃、好玩、好看的地方,也有很多好朋友,好客的他說:歡迎大家來三義,我的故鄉玩。 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckmd1b94ucq9m0851xaiugu90/comments Powered by Firstory Hosting

05-02
40:52

Recommend Channels