DiscoverАудіокниги українською Студія Калідор
Аудіокниги українською Студія Калідор
Claim Ownership

Аудіокниги українською Студія Калідор

Author: Студія Калідор

Subscribed: 261Played: 5,481
Share

Description

АУДІОКНИГИ - З КАЛІДОРУ!
Створюю аудіо - українською мовою!!!

https://tydyvy.com/channel/home/DylBD04?key=181

В перші дні вторгнення - моя дружина та син, були змушені виїхати за кордон.
Щоб не втрачати зв'язок із дитиною, я щовечора читав йому книгу "Гаррі Поттер",
через повітряні тривоги, я просто записував розділ на диктофон у коридорі.
Саме так - з'явилась ідея даного каналу.

Слава Україні!

🧭 Якщо хочете підтримати мою працю, будь ласка -
☑️ підписуйтесь 🔔🔔🔔,
☑️ коментуйте 💬💬💬 ,
☑️ ставте 👍👍👍 книгам, які сподобались,
☑️ поширюйте посилання на канал чи конкретні книги 🍭
476 Episodes
Reverse
Принцеса Цинамон мала дуже гарні очі‑перлини, але не могла говорити. Того, хто змусить її заговорити, батьки дівчинки пообіцяли щедро винагородити. Своє щастя випробовували люди зі всієї країни, але вони весь час зазнавали невдачі, аж коли одного дня до палацу не прийшов тигр…Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор! __________ Ніл Гейман "Цинамон" Читає: Вікторія Бей Зведення: Студія Калідор Оброблено у: podcast.adobe.com Жанр: притча, химерне Тривалість: 10 хвилин.
Виступ Ніла Геймана на засіданні Асоціації читання про користь книг, бібліотек та важливість читання для майбутнього!!!!Ніл Гейман відомий англійський письменник‑фантаст, автор численних романів, графічних новел, коміксів та кіносценаріїв.Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! __________Ніл Гейман "Чому наше майбутнє залежить від читання"Читає: Руслан АлексіюкЗапис: Студія КалідорЖанр: белетристика, мотивація.Тривалість: 30 хвилин.
На планеті сталося Лихо!!! Незрозуміла мутація призвела до появи справжніх зомбі. Оживлених мерців, що прагнуть скуштувати плоті живих, яких з кожним днем стає все менше і менше… Хто ж залишиться останньою людиною на планеті? Військовий, спецагент чи винахідник неймовірних пристроїв: зовсім ні – це звичайна пенсіонерка, вчителька молодших класів! Міс Гейсс усе життя навчала розумово відсталих і смертельно хворих дітей математиці, малюванню та географії рідної країни. Після Лиха багато що змінилося – тепер школа, в якій вона пропрацювала все життя, обнесена колючим дротом і ровами, а сама міс Гейсс ніколи не розлучається з дробовиком і поганим настроєм. Але суть її діяльності залишилася незмінною: вона вчить дітей… Нехай навіть ці діти вже мертві…__________Ден Сіммонс "Фотографія класу за рік"Dan Simmons. This Year's Class Picture - (1992)Читає: Руслан АлексіюкПереклад, адаптація та запис: Студія КалідорВІКОВІ ОБМЕЖЕННЯ 18+Жанр: жахи, містикаТривалість: 1 година 35 хвилин.
У бібліотеці університету під час перерви між семестрами відбувається нечувана подія. Луелла‑Мері Буш і Сьюзен Морі були відомі як «бібліотечні близнючки» через їх зовнішню схожість. Вони працювали бібліотекарками у бібліотеці хімічного інституту. І ось Луелла померла після того, як випила чай з добавкою ціаніду калію. А Сюзен стверджує, що чай готувала сама Луелла… і переконує, що то Луелла хотіла її отруїти, оскільки в них була суперечка через хлопця, але випадково переплутала чашки. Відвідувачі бібліотеки не можуть розпізнати, хто з дівчат працював, а хто заварював чай. Один із відвідувачів є іноземцем і він тільки пам’ятає, що дівчина посміхнулась йому, коли він назвав своє ім’я. То що ж у цьому імені особливого? І чи стане воно ключем до цієї загадки?Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор! __________ Айзек Азімов ЩО В ІМЕНІ? What's in a Name? Читає: Руслан Алексіюк Запис та переклад: Студія Калідор Жанр: детектив. Тривалість: 54 хвилин.
Нескінченний фільм вестерн, де люди довго живуть, помирають і вбивають одне одного. Головною зіркою шоу є Вошберн, який вирішує завершити кар'єру і погоджується взяти участь у «останньому неактивному епізоді», не дізнавшись про додаткові умови контракту.Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! __________ Роберт Шеклі «Нескінченний фільм вестерн» The Never-Ending Western Movie (1976) Читає: Руслан Алексіюк Запис та переклад: Студія Калідор. Жанр: детектив, іронія Тривалість 1 год. 5 хв.
Серед ночі до колишнього поліцейського Джо Чавіскі несподівано приходить його знайомий Френк Веверлі з проханням про допомогу. Виявляється поки він з приватним детективом стежив за власною дружиною, сподіваючись спіймати її на зраді і отримати розлучення.... Хтось вбив його власну пасію і підлаштував все так... що тепер Френкі підозрюваний у вбивстві! Джо Чавіскі - починає слідство....Слухайте в оповіданні від Студії Калідор! __________ Едвін Хікс "МИШОЛОВКА" Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор Серія: Альфред Гічкок презентує Жанр: детектив Тривалість: 35 хв.
Містер Гельцгольц, диригент шкільного оркестру, вже два роки поспіль перемагає на змаганнях серед шкільних оркестрів штату до Дня Матері, але цього разу.... колектив під його керівництвом - має проблеми. Адже задуманий ним марш повинен вирізнятися сольною партією флейти, та от тільки виявилося, що його найкращий флейтист, недолугий юнак з смішними манерами та фігурою, що не може опанувати хвилювання....і збивається у самий вирішальний момент. Та містер Гелмгольц - знаходить вихід, він сподіваєьться підняти самооцінку Лероя і допомогти йому здолати срормʼязливість за допомогою.....Слухайте в новому оповіданні - від Студії Калідор!__________Курт Воннегут "Другокурсник з амбіціями" Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація, запис: Студія Калідор Заставка: Просто-пан-Максим Жанр: психологія Тривалість: 43 хв.
«Фонд Джордана» у 2119 році відправив гігантський циліндричний корабель поколінь «Авангард» до Проксими Центавра, він повинен був долетіти за 60 років. 2172 року на кораблі стався заколот під керівництвом молодшого механіка Роя Хаффа, в результаті загинули всі пілоти, інженери та 90 % членів екіпажу. Тим, хто вижив, було не під силу керувати кораблем; їм довелося направити всі зусилля на виживання. З часом їхні нащадки втратили поняття про мету польоту і призначення корабля і скотилися на рівень доіндустріального суспільства.Слухайте у першій частині роману від Студії Калідор! __________ Роберт Гайнлайн ПАСИНКИ ВСЕСВІТУ частина перша ВСЕСВІТ Orphans of the Sky (1948 р.) Читає: Руслан Алексіюк Переклад та запис: Студія Калідор Жанр: фантастика, психологія Тривалість: 2 години 26 хв.
Orphans of the Sky – космічна епопея про пригоди Білла і Алану, які розкривають таємниці міжзоряного корабля. Після ритуального обряду, що створює кровних братів, вони намагаються залучити капітана Фінеаса до своєї місії. Дорогою вони зіткнуться з власними амбіціями, внутрішніми конфліктами та небезпеками, що загрожують всій команді. Завдяки епічним битвам і глибоким психологічним портретам, читач занурюється у світ, де межі між героізмом і жахом стикаються.Слухайте у другій частині роману від Студії Калідор! __________ Роберт Гайнлайн – ПАСИНКИ ВСЕСВІТУ частина друга ЗДОРОВИЙ ГЛУЗД Orphans of the Sky (1948 р.) Читає: Руслан Алексіюк Переклад та запис: Студія КалідорЖанр: фантастика, психологія Тривалість: 3 години 22 хв.
Розповідь про особливого вченого, лікаря Елінжера, який збирав передсмертне дихання людей у спеціальні ємності і створив «Музей тиші», де можна було прослухати останній подих людини.Джо Гілл — американський письменник, син Стівена Кінга та Табіти Кінг.Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! __________ Джо Гілл "Останній подих" Last Breath (2005) Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор Жанр: містика, химерне Вікові обмеження: 16+ Тривалість: 25 хв.
Друзі, продовжуємо традицію нашого розділу "ТЕКА АВТОРІВ"Нагадую, тут публікуються твори, які мені надіслали автори особисто, або ж дали згоду озвучити, після мого звертання. Сьогодні це оповідання Олександри Сороки "Майже як вдома"ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРАЗ одного боку - це історія про те як рос. солдат потрапив у пекло. Але насправді вона про карму, безвихідь, зраду і втрату надії...__________Олександра Сорока "Майже як вдома" Читає: Олександра Сорока Жанр: фентезі, химерне, містика Тривалість: 42 хв.
Головний герой, Георгій, він же - Єжи, він же - Жорж, він же - Джьорджьо, звичайний шеф-кухар престижного одеського ресторану чи залишається у його житті час на мрії та дива? Адже вдень, доводиться творити шедеври кулінарії та працювати на престиж закладу та над власним вдосконаленням, але... є іще ночі. Ночі коли Георгій - бачить себе в іншому світі. Світі де він бореться із загарбниками під знаками серпа та молота або ж іншими - під химерним чорним знаком.. Та чи це просто сни?__________Влад Кайола "Простори Парадоксальних Сновидінь"Читає: Руслан АлексіюкЗапис: Студія КалідорЖанр: фантастикаТривалість: 47 хв.ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА
Притча являє собою опис щасливого буття містечка під назвою Омелас. Благополуччя цього містечка якимось містичним чином виявилося пов'язаним із життям якоїсь дитини-ув'язненого, що тягне існування на повній самоті в темному підвалі. Ні змінити життя цієї дитини, ні навіть просто підійти до неї з ласкавим словом розради жоден житель містечка не сміє - інакше щастя для всього містечка закінчиться. Причому всі жителі знають про цю дитину. Більшість продовжує насолоджуватися життям, хоча спогади про нещасного отруюють їхнє буття. Вони знаходять причини змиритися з цим порядком речей. Але є й ті, хто знаходить у собі сили відкинути його - вони і є ті, хто часом назавжди залишає Омелас.Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! __________ Урсула Ле Гуїн "Ті, що покидають Омелас" The Ones Who Walk Away from Omelas Читає: Вікторія Бей Зведення: Студія Калідор Жанр: притча, химерне Тривалість: 26 хвилин.
Усі нічні зміни однакові. Хто-хто, а я точно знаю, що відчуває людина в ці темні, тягучі години. Нудьгу і страх, ось що. Нудно буває тому, що в нічну зміну ніколи нічого не відбувається. А страшно - тому що інколи дещо відбуважться і зазвичай, те "дещо" - не дуже приємне...Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! __________ Джеймс Різонер "Нічна зміна" Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор Заставка: Просто-пан-Максим Жанр: трилер, детектив Тривалість: 11 хв.
Ми, люди, - найрозумніші створіння на Землі. Ми вирощуємо тварин задля їжі, розводимо їх для продажу та хизуємось ними на виставках. Ми - королі Всесвіту. Ми - найвищі серед інших у харчовому ланцюжку. Або... ні?Слухайте в новому оповіданні зі збірки "Безмежний космос" від Студії Калідор! __________ Катерина Колесник "А ще земляни дають молоко" Читає: Руслан Алексіюк Заставка: Просто-пан-Максим обробка запису на сайті podcast.adobe.comЖанр: фантастика, гумор Тривалість: 18 хв. ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА
Хто з нас у молоді роки не мріяв про еліксир Кохання чи Любовне зілля? Як виявляється - це дійсно існуючий засіб, та й вартість його у дивній крамничці невелика. Всього долар за дозу. Проте чи все закінчиться, коли зілля подіє? ЧИ не доведеться знову скористатися послугами містера Аптекря?Джон Генрі Ноєс Ко́льєр (англ. John Henry Noyes Collier) — англійський письменник і сценарист. Відомий перш за все як автор різних видів фантастичної та детективної прози, переважно короткої форми.__________"Ловець" Джон Кольєр Читає: Руслан Алексіюк Запис та переклад: Студія Калідор Оброблено в: podcast.adobe.com Заставка: Просто-пан-Максим Жанр: химерне Тривалість 12 хв.
Ну що він за ідіот, сказав я собі, стискаючи кермо до болю в пальцях. Дівчина з Нью- Йорка переїхала до Каліфорнії. Він проїхав автостопом п'ять тисяч кілометрів, тільки щоб дізнатися, чи вийшла вона заміж, чи заручена, чи закохалася в іншого... Що за ідіот! Але все було марно. Знову навалилося почуття самотності. Я знав, що Аляска, Гаваї і Таїті - це ті самі Індіана, Огайо й Пенсільванія. Скрізь одне й те саме, тільки пейзаж різний.Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! __________ Роберт Шеклі "Через всю країну" Читає: Руслан Алексіюк Запис та переклад: Студія Калідор. Заставка: Просто-пан-МаксимЖанр: детектив, іронія Тривалість 14 хв.
Кажуть, що письменники - творці нових реальностей і світів. Звичайно ж неіснуючих та ілюзорних.Але якщо станеться так, що одного разу цей вигаданий світ виявиться реальністю?Чи знайдеться в ньому місце творцю? І яким воно буде?Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! __________ Едмонд Гемілтон "Вигнанець" Edmond Hamilton. Exile (1943). Читає: Руслан Алексіюк Запис та переклад: Студія Калідор Оброблено в: podcast.adobe.comЖанр: психологія, фантастика Тривалість: 16 хв.
- Час тут плинний, - сказав Демон. Людина з першого погляду зрозуміла, що це Демон. І зрозуміла, що тут Пекло. Ну а, що ще це могло бути? Кімната нагадувала довгий коридор, і Демон чекав біля дальньої стіни, поруч із димлячою жаровнею. На сірих кам'яних стінах висіли предмети, які, мабуть, не варто роздивлятися зблизька, - це немудро і не вселяло оптимізму. - Підійди ближче, - сказав Демон, і людина підійшла.__________ НІл Гейман "ІНШІ ЛЮДИ" Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація і запис: Студія Калідор (обробка запису на сайті podcast.adobe.com) ВІКОВІ ОБМЕЖЕННЯ 16+ Жанр: жахи, містика Тривалість: 10 хвилин.
Лорд та леді Грейвз палко хотіли дитину, й ось старовинним маєтком весело тупотять ніжки доньки. Та чи принесло це їм щастя? Будьте обережними з вашими бажаннями!До зустрічі - на Калідорі! __________ Віталій Дуленко "АНАБЕЛЬ" Читає: Руслан Алексіюк Запис: Студія Калідор обробка запису на сайті podcast.adobe.comЖанр: химерне, містика Тривалість: 9 хвилини.
loading
Comments