If you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon (patreon.com/UnlockYourSerbian) - click here for more details

Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com)

Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube!

U ovoj epizodi razgovaramo čestim greškama koje (naši) učenici srpskog jezika često prave. 

Najpre, treba spomenuti da je pravljenje grešaka na stranom jeziku sasvim normalno - i Nevena i Jelena takođe greše kada govore jezike koje trenutno aktivno uče (dakle, na nemačkom i na grčkom). U ovoj epizodi razgovaraju o tome zašto je važno da se ne plašimo da grešimo i ujedno daju savete kako da zapamtite pravila.

Koje je vaše mišljenje o ovome? Da li mislite da je loše kada pogrešimo u razgovoru sa izvornim govoricima ili smatrate da iz toga lakše i brže učimo? Pišite nam na TikToku, Instagramu ili YouTube-u!

(English below)

In this episode, we discuss common mistakes that (our) students make when speaking Serbian.

First of all, we should be mentioned that making mistakes in a foreign language is perfectly normal - both Nevena and Jelena also make mistakes when they speak the languages ​​they are currently actively learning (so, German and Greek). In this episode, they discuss why it's important not to be afraid to make mistakes and also give tips on how to remember the rules.

What is your opinion on this? Do you think it's bad when we make mistakes when talking to native speakers, or do you think it makes learning easier and faster? Message us on TikTok, Instagram, or YouTube!

Send us your questions!