کتاب صوتی : شوهر حسود و رمانی در نه نامه
نویسنده : فئودور داستایوفسکی

۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰

معرفی کتاب صوتی شوهر حسود و رمانی در نه نامه

کتاب صوتی شوهر حسود و رمانی در نه نامه دو داستان از آثار اولیه‌ی فئودور داستایوفسکی، یکی از بلندآوازه‌ترین و برجسته‌ترین نویسندگان روسیه و جهان را در بر دارد. داستایوفسکی در این داستان‌ها با زبانی آمیخته به طنز و نگاهی نقادانه، خام‌اندیشی‌ها و سبک‌سری‌های رایج در جامعه را به سخره می‌گیرد و از ماجراهای پیش‌بینی‌نشده‌ای می‌گوید که ممکن است هر کسی به آن‌ها گرفتار شود.

درباره‌ی کتاب صوتی شوهر حسود و رمانی در نه نامه

در کتاب صوتی شوهر حسود و رمانی در نه نامه (A Novel in Nine Letters – Another Man’s Wife and a Husband Under the Bed) شنونده‌ی ترجمه‌ی دو داستان از نخستین آثار فئودور داستایوفسکی (Fyodor Dostoyevsky) هستیم. داستایوفسکیِ بزرگ در داستان‌های این کتاب، زبانِ نقادِ طنزآمیز خود را به کار گرفته و به مزمت کاستی‌های رفتاری افراد در روابط میان فردی و اجتماعی‌شان پرداخته است. او که شهره به واکاوی‌های درخشان در روان و افکار انسان‌ها و ترسیم تنش‌ها و چالش‌های اجتماعی و سیاسی جهانِ قرن نوزدهمی است، در این نخستین تلاش‌هایش در نگارش داستان و رمان، خبر از آتیه‌ی پر تلألؤی نویسنده‌ای می‌دهد که روسیه و جهان را از خلاقیت ادبی خویش شگفت‌زده خواهد کرد.